公开(公告)号：CN1197498A

公开(公告)日：1998-10-28

申请号：CN97190888.5

申请日：1997-04-26

申请人： 罗伯特·博施有限公司 ,  亚当·奥佩尔股份公司

发明人： 沃尔夫冈·盖格尔 ,  托马斯·库尔德尔 ,  安德烈亚斯·施特尔 ,  瓦尔特·富克斯 ,  贝恩德·贝格黑内尔 ,  迪特尔·赖茨 ,  沃尔夫冈·费尔曼

IPC分类号： F02D1/18 ,  F02M41/14

CPC分类号： F02D1/183 ,  F02D2001/186 ,  F02M41/1416

摘要： 一个燃料喷射泵具有一个用作喷射开始调节装置的喷射调节活塞(10),其中,该喷射调节活塞(10)由于在设置成分配式喷射泵的燃料喷射泵之凸轮驱动装置的一部分(3)上有一个偏心的操纵结构所以在运行中要承受颠覆力矩。为此该喷射调节活塞(10)通过一个径向设置的压力介质输入管道(55)在喷射调节活塞(10)之和操作结构基本相反对置的侧面上承受另外的作用力,其与颠覆力矩力一起就在喷射调节活塞的径向上导致高的单侧面的支承力。通过制备一个第二压力场(57)该喷射调节活塞(10)获得一个和前述的作用其上的力对应的补偿作用并因此承受一个明显减小的径向负载。

公开(公告)号：CN1084833C

公开(公告)日：2002-05-15

申请号：CN97190888.5

申请日：1997-04-26

申请人： 罗伯特·博施有限公司 ,  亚当·奥佩尔股份公司

发明人： 沃尔夫冈·盖格尔 ,  托马斯·库尔德尔 ,  安德烈亚斯·施特尔 ,  瓦尔特·富克斯 ,  贝恩德·贝格黑内尔 ,  迪特尔·赖茨 ,  沃尔夫冈·费尔曼

IPC分类号： F02D1/18 ,  F02M41/14

CPC分类号： F02D1/183 ,  F02D2001/186 ,  F02M41/1416

摘要： 一个燃料喷射泵具有一个用作喷射开始调节装置的喷射调节活塞(10)，其中，该喷射调节活塞(10)由于在设置成分配式喷射泵的燃料喷射泵之凸轮驱动装置的一部分(3)上有一个偏心的操纵结构所以在运行中要承受颠覆力矩。为此该喷射调节活塞(10)通过一个径向设置的压力介质输入管道(55)在喷射调节活塞(10)之和操作结构基本相反对置的侧面上承受另外的作用力，其与颠覆力矩力一起就在喷射调节活塞的径向上导致高的单侧面的支承力。通过制备一个第二压力场(57)该喷射调节活塞(10)获得一个和前述的作用其上的力对应的补偿作用并因此承受一个明显减小的径向负载。