-
公开(公告)号：CN101923541A
公开(公告)日：2010-12-22
申请号：CN201010293753.8
申请日：2005-08-18
Applicant: 富士施乐株式会社
Inventor： 小山俊哉 , 斋藤照花 , 馆野昌一 , 田中圭 , 长尾隆 , 榊原正义 , 彭新宇 , 中村浩太郎 , 伊藤笃 , 田川昌俊 , 田宗道弘 , 增市博 , 佐藤直子 , 田代洁
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/289 , G06K9/00442
Abstract: 一种翻译装置，包括：字符识别单元，用于识别输入图像文本区中的文本数据；翻译器，用于翻译所述文本区的文本数据；以及布局结构处理器，用于生成包含文本区翻译后文本数据和输入图像中的图形的数据，其中在由所述布局结构处理器生成的数据的图像布局中保持输入图像的布局，布局结构处理器通过改变图形区的大小来生成数据，字符识别单元还对输入图像中的图形区的图像进行字符识别处理，以输出表示图形区字符类型、位置和大小的图形区文本数据；翻译器还对图形区文本数据进行翻译处理，以输出图形区翻译后文本数据，图形区翻译后文本数据表示要容纳入该图形区的字符的类型、位置和大小；所述布局结构处理器包括翻译后数据传送控制器和切换单元。
-
公开(公告)号：CN100454293C
公开(公告)日：2009-01-21
申请号：CN200510098630.8
申请日：2005-09-05
Applicant: 富士施乐株式会社
IPC: G06F17/24
CPC classification number: G06F17/241
Abstract: 文档编辑方法和文档编辑设备。所述文档编辑设备具有编辑单元和附加信息编辑单元。该编辑单元编辑文档的原稿要素；该附加信息编辑单元基于该编辑单元对原稿要素的编辑结果，编辑文档的附加信息。所述文档是由读取设备读取的电子文档。
-
公开(公告)号：CN1838112A
公开(公告)日：2006-09-27
申请号：CN200510092818.1
申请日：2005-08-18
Applicant: 富士施乐株式会社
Inventor： 小山俊哉 , 斋藤照花 , 馆野昌一 , 田中圭 , 长尾隆 , 榊原正义 , 彭新宇 , 中村浩太郎 , 伊藤笃 , 田川昌俊 , 田宗道弘 , 增市博 , 佐藤直子 , 田代洁
IPC: G06F17/28
Abstract: 一种翻译装置，包括：字符识别单元，用于识别输入图像文本区中的文本数据；翻译器，用于翻译所述文本区的文本数据；以及布局结构处理器，用于生成包含文本区翻译后文本数据和输入图像中的图形的数据，其中在由所述布局结构处理器生成的数据的图像布局中保持输入图像的布局。
-
公开(公告)号：CN1838110A
公开(公告)日：2006-09-27
申请号：CN200510098630.8
申请日：2005-09-05
Applicant: 富士施乐株式会社
IPC: G06F17/24
CPC classification number: G06F17/241
Abstract: 文档编辑方法和文档编辑设备。所述文档编辑设备具有编辑单元和附加信息编辑单元。该编辑单元编辑文档的原稿要素；该附加信息编辑单元基于该编辑单元对原稿要素的编辑结果，编辑文档的附加信息。所述文档是由读取设备读取的电子文档。
-
公开(公告)号：CN100562869C
公开(公告)日：2009-11-25
申请号：CN200510109707.7
申请日：2005-09-15
Applicant: 富士施乐株式会社
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/274 , G06F17/28
Abstract: 翻译处理方法和文档处理装置。在翻译处理方法中：通过文档处理装置输入文档；通过文档处理装置从所输入的文档中提取特征信息；通过文档处理装置，根据所述特征信息选择翻译方法；并且通过文档处理装置，利用所选择的翻译方法来翻译所述输入文档。
-
Patent Agency Ranking
公开(公告)号：CN1841364A
公开(公告)日：2006-10-04
申请号：CN200510102603.3
申请日：2005-09-06
Applicant: 富士施乐株式会社
CPC classification number: G06F17/289
Abstract: 文件翻译方法和文件翻译装置。一种翻译处理方法包括：从文件中提取词语；对该词语执行替换处理，并以预定的方式输出该词语。当来自该文件的词语与用户预定的词语相匹配时，在翻译处理中对该词语执行替换处理。该替换处理与该词语相对应，并由用户预定。
-
公开(公告)号：CN1838114A
公开(公告)日：2006-09-27
申请号：CN200510109707.7
申请日：2005-09-15
Applicant: 富士施乐株式会社
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/274 , G06F17/28
Abstract: 翻译处理方法、文档处理装置和存储程序的存储介质。在翻译处理方法中：输入文档；从所输入的文档中提取特征信息；根据所述特征信息选择翻译方法；并且利用所选择的翻译方法来翻译所述输入文档。
-
公开(公告)号：CN1838113A
公开(公告)日：2006-09-27
申请号：CN200510102602.9
申请日：2005-09-06
Applicant: 富士施乐株式会社
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/289 , G06F17/241
Abstract: 翻译处理方法、文档翻译装置和程序。提供了一种翻译处理方法，其包括：登记具有对应翻译规则的注释的类型；识别要处理的文档；从所识别的文档中提取添加给文本元素的注释的类型；识别所提取的添加给所述文本元素的注释的类型；以及，根据所登记的与所识别的所提取的注释的类型相对应的翻译规则来翻译所述文本元素。
-
公开(公告)号：CN1838112B
公开(公告)日：2012-05-30
申请号：CN200510092818.1
申请日：2005-08-18
Applicant: 富士施乐株式会社
Inventor： 小山俊哉 , 斋藤照花 , 馆野昌一 , 田中圭 , 长尾隆 , 榊原正义 , 彭新宇 , 中村浩太郎 , 伊藤笃 , 田川昌俊 , 田宗道弘 , 增市博 , 佐藤直子 , 田代洁
IPC: G06F17/28
Abstract: 一种翻译装置，包括：字符识别单元，用于识别输入图像文本区中的文本数据；翻译器，用于翻译所述文本区的文本数据；以及布局结构处理器，用于生成包含文本区翻译后文本数据和输入图像中的图形的数据，其中在由所述布局结构处理器生成的数据的图像布局中保持输入图像的布局。
-
公开(公告)号：CN101923541B
公开(公告)日：2012-05-30
申请号：CN201010293753.8
申请日：2005-08-18
Applicant: 富士施乐株式会社
Inventor： 小山俊哉 , 斋藤照花 , 馆野昌一 , 田中圭 , 长尾隆 , 榊原正义 , 彭新宇 , 中村浩太郎 , 伊藤笃 , 田川昌俊 , 田宗道弘 , 增市博 , 佐藤直子 , 田代洁
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/289 , G06K9/00442
Abstract: 一种翻译装置，包括：字符识别单元，用于识别输入图像文本区中的文本数据；翻译器，用于翻译所述文本区的文本数据；以及布局结构处理器，用于生成包含文本区翻译后文本数据和输入图像中的图形的数据，其中在由所述布局结构处理器生成的数据的图像布局中保持输入图像的布局，布局结构处理器通过改变图形区的大小来生成数据，字符识别单元还对输入图像中的图形区的图像进行字符识别处理，以输出表示图形区字符类型、位置和大小的图形区文本数据；翻译器还对图形区文本数据进行翻译处理，以输出图形区翻译后文本数据，图形区翻译后文本数据表示要容纳入该图形区的字符的类型、位置和大小；所述布局结构处理器包括翻译后数据传送控制器和切换单元。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Search Results
10
records
(took 0.023 seconds)
