公开(公告)号：CN106103986B

公开(公告)日：2017-11-28

申请号：CN201580013720.4

申请日：2015-05-06

Applicant: 大陆汽车有限公司

Inventor： S.罗伊德 ,  L.基尔兴霍费尔 ,  D.豪普特 ,  C.肯纳 ,  M.施密特

IPC: F04B1/04 ,  F02M59/10

CPC classification number: F02M59/102 ,  F04B1/0417 ,  F04B9/042

Abstract: 本发明涉及用于泵的滚子挺杆装置（1），其包括带有纵向轴线（L）的挺杆（3），带有内部侧向表面（26）的挺杆壳体（5），带有外部侧向表面（16）的轴瓦（7），以及带有旋转轴线（D）的滚子（9）。轴瓦（7）具有轴瓦凹部（19），滚子（9）能旋转地安装在轴瓦凹部中，并且轴瓦（7）在面向远离轴瓦凹部（19）的面上具有销（11），所述销被接收在挺杆壳体（5）的壳体轴承（21）中。轴瓦（7）经由销（11）的外部侧向表面（12）和壳体轴承（21）的内部侧向表面（22）以固定的方式联接至挺杆壳体（5），并且滚子（9）被支撑在泵的驱动装置上并且被设计成在泵的操作期间，经由轴瓦（7）沿着纵向轴线（L）将力从该驱动装置传递至挺杆（3）。

公开(公告)号：CN106103986A

公开(公告)日：2016-11-09

申请号：CN201580013720.4

申请日：2015-05-06

Applicant: 大陆汽车有限公司

Inventor： S.罗伊德 ,  L.基尔兴霍费尔 ,  D.豪普特 ,  C.肯纳 ,  M.施密特

IPC: F04B1/04 ,  F02M59/10

CPC classification number: F02M59/102 ,  F04B1/0417 ,  F04B9/042

Abstract: 本发明涉及用于泵的滚子挺杆装置（1），其包括带有纵向轴线（L）的挺杆（3），带有内部侧向表面（26）的挺杆壳体（5），带有外部侧向表面（16）的轴瓦（7），以及带有旋转轴线（D）的滚子（9）。轴瓦（7）具有轴瓦凹部（19），滚子（9）能旋转地安装在轴瓦凹部中，并且轴瓦（7）在面向远离轴瓦凹部（19）的面上具有销（11），所述销被接收在挺杆壳体（5）的壳体轴承（21）中。轴瓦（7）经由销（11）的外部侧向表面（12）和壳体轴承（21）的内部侧向表面（22）以固定的方式联接至挺杆壳体（5），并且滚子（9）被支撑在泵的驱动装置上并且被设计成在泵的操作期间，经由轴瓦（7）沿着纵向轴线（L）将力从该驱动装置传递至挺杆（3）。