-
公开(公告)号:CN103119585B
公开(公告)日:2015-12-02
申请号:CN201080069243.0
申请日:2010-12-17
Applicant: 北京交通大学
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/27
Abstract: 本发明提供了一种知识获取装置及方法,其中,该装置包括:格位框架特征抽取单元,用于抽取输入语句中谓语成分的格位框架要素及其属性信息;模型库,用于存储任意格模型;任意格判定单元,用于对所述格位框架特征抽取单元的抽取结果及所述任意格模型进行模式匹配,确定所述谓语成分的格位框架中的任意格信息。本发明实现对该谓语成分的格位框架进行必须格和任意格的自动获取和有效区分,提高自然语言处理的结构消歧和语义消歧的能力。
-
公开(公告)号:CN103314369B
公开(公告)日:2015-08-12
申请号:CN201080070253.6
申请日:2010-12-17
Applicant: 北京交通大学
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/2872
Abstract: 本发明公开了一种机器翻译装置和方法,涉及自然语言处理领域。装置包括:源语言输入单元,输入源语言语句;源语言分析单元,进行词法分析和句法分析得到句法结构,并为句法结构中的节点赋予属性特征;任意格判定模型存储单元,存储任意格判定模型;任意格判定单元,判断是否含有任意格;任意格短语提取单元,获取任意格短语;任意格短语翻译单元,翻译任意格短语;第一提取单元,获取源语言剩余语句;机器翻译单元,翻译源语言剩余语句;翻译结果整合单元,整合得到目标语言;目标语言输出单元,输出目标语言。本发明可以降低源语言的句法结构的复杂程度,提高目标语言生成效率,达到提高翻译精度,使机器翻译解码的运算量得到适当降低。
-
公开(公告)号:CN103314369A
公开(公告)日:2013-09-18
申请号:CN201080070253.6
申请日:2010-12-17
Applicant: 北京交通大学
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/2872
Abstract: 本发明公开了一种机器翻译装置和方法,涉及自然语言处理领域。装置包括:源语言输入单元,输入源语言语句;源语言分析单元,进行词法分析和句法分析得到句法结构,并为句法结构中的节点赋予属性特征;任意格判定模型存储单元,存储任意格判定模型;任意格判定单元,判断是否含有任意格;任意格短语提取单元,获取任意格短语;任意格短语翻译单元,翻译任意格短语;第一提取单元,获取源语言剩余语句;机器翻译单元,翻译源语言剩余语句;翻译结果整合单元,整合得到目标语言;目标语言输出单元,输出目标语言。本发明可以降低源语言的句法结构的复杂程度,提高目标语言生成效率,达到提高翻译精度,使机器翻译解码的运算量得到适当降低。
-
公开(公告)号:CN103119585A
公开(公告)日:2013-05-22
申请号:CN201080069243.0
申请日:2010-12-17
Applicant: 北京交通大学
IPC: G06F17/28
CPC classification number: G06F17/27
Abstract: 本发明提供了一种知识获取装置及方法,其中,该装置包括:格位框架特征抽取单元,用于抽取输入语句中谓语成分的格位框架要素及其属性信息;模型库,用于存储任意格模型;任意格判定单元,用于对所述格位框架特征抽取单元的抽取结果及所述任意格模型进行模式匹配,确定所述谓语成分的格位框架中的任意格信息。本发明实现对该谓语成分的格位框架进行必须格和任意格的自动获取和有效区分,提高自然语言处理的结构消歧和语义消歧的能力。
-
-
-