本实用新型公开了一种船用柴油机油雾分离装置，包括支架体、导向板、止回阀、壳体和盖板组焊件，支架体的前侧中部设置了具有中心孔的水平支撑板，斜板下端将三角形箱体分成前腔室和后腔室，壳体内孔向上且向中心延伸出锥台形的集油环，止回阀位于集油环下侧，止回阀中心设有止回阀中心通孔。下密封垫圈、导向板、止回阀、壳体、上密封垫圈和盖板组焊件自下而上依次支撑并固定在在水平支撑板上。本实用新型解决了兼顾船用柴油机满负荷工况和部分负荷工况下曲柄箱正常排气的难题，减少对环境的污染，杜绝了曲柄箱发生爆炸的风险，保障了船用柴油机安全可靠地运行。