公开(公告)号：US20040206640A1

公开(公告)日：2004-10-21

申请号：US10474819

申请日：2004-05-11

发明人： Aliza Frenkel

IPC分类号： B65D069/00 ,  B65D071/00

CPC分类号： B42D15/042

摘要： A greeting card made of a single sheet of material and adapted for holding a substantially flat object, comprises at least two sections separated by a single folding line, a first of the two sections having a smaller dimension than the second section in the direction perpendicular to the folding line. One of the two sections is formed with at least one slit spaced from the folding line and the other section is formed with at least one slit-engaging portion insertable into the at least one slit when the greeting card is folded along the folding line. Thereby, the first section lies flat over the second section and a pocket is formed for holding a flat object.

摘要翻译： 由单张材料制成并适于保持基本上平坦的物体的贺卡包括由单个折叠线分开的至少两个部分，两个部分中的第一部分在垂直于第二部分的方向上具有比第二部分更小的尺寸 折线。 两个部分中的一个形成有至少一个与折叠线分开的狭缝，另一部分形成有当贺卡沿着折叠线折叠时可插入至少一个狭缝中的至少一个狭缝接合部分。 由此，第一部分平坦地位于第二部分上，并且形成用于保持平坦物体的袋。

公开(公告)号：US20040200755A1

公开(公告)日：2004-10-14

申请号：US10766916

申请日：2004-01-30

申请人： L'OREAL

发明人： Jean-Louis Gueret

IPC分类号： B65D069/00 ,  B65D071/00

CPC分类号： A45D40/221 ,  A45D33/008 ,  A45D40/222 ,  A45D40/24 ,  B65D2313/02

摘要： The invention relates to a box comprising: at least one base portion (2), a lid (3), and a hinge connecting the lid to the base portion. The hinge comprises: a first element fixed to the base portion (2), and a second element (5) fixed to the lid (3), one of said first and second elements being an element presenting loops and the other of said first and second elements being elements presenting hooks arranged to co-operate with said loops.

摘要翻译： 本发明涉及一种盒，包括：至少一个基部（2），盖（3）和将盖连接到基部的铰链。 铰链包括：固定到基部（2）的第一元件和固定到盖（3）的第二元件（5），所述第一和第二元件中的一个是呈现环的元件，并且所述第一和第二元件 第二元件是呈现配置成与所述环路协作的钩子的元件。

公开(公告)号：US20040182664A1

公开(公告)日：2004-09-23

申请号：US10815831

申请日：2004-04-02

发明人： Lynn A. Milionta ,  Connie L. Milionta

IPC分类号： B65D071/00 ,  B65D069/00 ,  A45C003/00

CPC分类号： A01K97/06 ,  A45C3/00 ,  A45C7/0095 ,  A45C11/00 ,  A45C13/02 ,  A45F3/48

摘要： A portable project bag kit includes a large project bag, a small project bag, and a stand. The large project bag has a pair of carrying handles and a pair of tabs attached near the opening of the large project bag, and a closure mechanism sewn within a top edge of the large project bag. Snaps may also be placed on the large project bag, and configured to snap together and form a base for the large project bag to sit upright. The second project bag also has a closure mechanism sewn within a top edge of the second project bag. The closure mechanism of each project bag is formed of a concave metal and is configured to make the each project bag easy to open and close, and to securely hold contents of the associated project bag when the project bag is turned upside down.

摘要翻译： 便携式项目袋套件包括一个大型项目袋，一个小项目袋和一个支架。 大型工程袋具有一对携带把手和一对附着在大型工程袋开口附近的标签，以及一个封闭机构，缝合在大型工程袋的顶部边缘内。 卡扣也可以放置在大型工程袋上，并配置成卡扣在一起，形成大型工程袋直立的基座。 第二个项目袋还具有缝合在第二个项目袋的顶部边缘内的封闭机构。 每个工程袋的封闭机构由凹入的金属制成，并被构造成使得每个工程袋易于打开和关闭，并且当工程袋上下颠倒时可靠地保持相关工程袋的内容物。

公开(公告)号：US20040178105A1

公开(公告)日：2004-09-16

申请号：US10386918

申请日：2003-03-12

发明人： Walter Selk

IPC分类号： B65D071/00

CPC分类号： B65D1/36 ,  B65D85/36 ,  B65D2203/12

摘要： Apparatus for serving bakery products including an upright cake-shaped body having an upper wall and product-receiving slots descending downwardly from the upper wall. The upper wall includes one or more slots descending downwardly therefrom and which are smaller than the product-receiving slots and adapted to receive candles or other party paraphernalia. In use, bakery products such as cookies are placed into the slot and the body with the bakery products can be sealed and sold as such. When being presented as a dessert, candles and/or other party paraphernalia may be inserted into the slots in the upper wall. The bakery products can be easily removed from the product-receiving slots, and the product-receiving slots can even be re-filled with more bakery products.

摘要翻译： 用于提供面包店产品的设备，包括具有上壁的直立蛋糕形体和从上壁向下下降的产品接收槽。 上壁包括一个或多个从其向下下降并且小于产品接收槽并适于接收蜡烛或其他用具的槽。 在使用中，面包店产品如饼干被放置在槽中，并且面包店产品的身体可以这样密封和销售。 作为甜点呈现时，蜡烛和/或其他用具可以插入上壁的槽中。 面包店产品可以轻松地从产品接收槽中取出，产品接收槽甚至可以重新装满更多的面包店产品。

公开(公告)号：US20040074805A1

公开(公告)日：2004-04-22

申请号：US10682878

申请日：2003-10-14

发明人： Robert Petit

IPC分类号： B65D071/00

CPC分类号： B65D83/0055

摘要： The distributor (1) comprises a body (2), typically provided with a lateral skirt (3) and a bottom (4), and a cap (5), provided with an inner dome (53), and is characterised in that: a) the said body (2) typically comprises at least one orifice (40, 23) for filling the said cavity (11) with the said product (7), b) the said body (2) typically comprises a means (6) of closing the said orifice (40, 23), c) the said body (2) comprises a means (8) of attaching the said product (7) to the said body (2), d) the said body (2) typically comprises a lower skirt (9) typically forming a lower cavity (90) with the said bottom, capable of cooperating with the said cap (5) so as to form a means for stacking the said distributor.

摘要翻译： 分配器（1）包括通常设置有侧裙（3）和底部（4）的主体（2）和设置有内圆顶（53）的盖（5），其特征在于： a）所述主体（2）通常包括用于用所述产品（7）填充所述空腔（11）的至少一个孔口（40,23），b）所述主体（2）通常包括装置（6） 关闭所述孔口（40,23），c）所述主体（2）包括将所述产品（7）附接到所述主体（2）的装置（8），d）所述主体（2）通常 包括通常与所述底部形成下腔（90）的下裙部（9），能够与所述盖（5）配合，以形成用于堆叠所述分配器的装置。

公开(公告)号：US20040069661A1

公开(公告)日：2004-04-15

申请号：US10657880

申请日：2003-09-09

发明人： Jon B. Telleen

IPC分类号： B65D071/00

CPC分类号： B65D5/4233 ,  B65D73/0007 ,  G06Q30/0212 ,  G06Q30/0273

摘要： Security devices which are detachable or removably attachable are provided for keeping access means to particular spaces separate from identification means for the spaces. The devices can be removably attached to holder assemblies for the access means, e.g. a holder for a hotel room key or the like, preferably with incentives provided for the user to separate the access means from the identification means for security reasons. A business method for selling advertising for inclusion in such holder assemblies, sorting editing the resulting advertising copy, printing holder assemblies for particular facilities and distributing same to the facilities is also disclosed.

摘要翻译： 提供可拆卸或可移除地附接的安全装置，用于将访问装置保持为与用于空间的识别装置分离的特定空间。 这些装置可以可拆卸地连接到用于进入装置的保持器组件，例如。 优选地具有用于为了出于安全原因使用户将识别装置与访问装置分离的激励，用于酒店房间钥匙等的持有人。 还公开了用于销售包括在这种保持器组件中的广告的商业方法，对所得到的广告副本进行分类编辑，针对特定设施的打印保持器组件并将其分发到设施。

公开(公告)号：US20040046406A1

公开(公告)日：2004-03-11

申请号：US10238193

申请日：2002-09-09

发明人： James C. Borg

IPC分类号： B65D071/00

CPC分类号： B65D71/50

摘要： An integrally molded carrier for carrying three containers by their necks includes a substantially planar web having three nodes and defining three annular support rings. Annular neck-engaging flanges integral with the web are arranged around the inside of the support rings for releasably engaging the necks of containers. The centers of the support rings are situated in the web such that they correspond to the three corners of a triangle.

摘要翻译： 用于通过其颈部承载三个容器的整体模制的载体包括具有三个节点并限定三个环形支撑环的基本平坦的腹板。 与腹板一体的环形颈部接合凸缘布置在支撑环的内侧，用于可释放地接合容器的颈部。 支撑环的中心位于腹板中，使得它们对应于三角形的三个角。

公开(公告)号：US20040035742A1

公开(公告)日：2004-02-26

申请号：US10225831

申请日：2002-08-22

发明人： Edward R. Aesch

IPC分类号： B65D069/00 ,  B65D071/00

CPC分类号： G10G7/00 ,  G10D9/00

摘要： A clarinet weather shield cover for shielding the hands of a musician from weather conditions while playing a clarinet outdoors has a tubular envelope. The envelope has rear and forward openings that seal about the clarinet and a length greater than that portion of the clarinet containing the clarinet's finger holes and keys but less than the length of the clarinet so that both the mouth piece and the flared forward end of the clarinet extend beyond the tubular envelope. The lower portion of the envelope has hand openings through which the musician inserts his/her hands to play the clarinet. Preferably, the ends of the envelope are semi-rigid, the upper portion of the envelope is transparent to permit the passage of sunrays, and the bottom portion of the envelope is opaque to absorb the sunrays to warm the interior of the envelope.

摘要翻译： 一个单簧管天气屏蔽罩，用于屏蔽音乐家的手从天气状况，同时在室外玩单簧管时有一个管状信封。 信封具有后部和前部开口，其围绕单簧管密封，并且长度大于包含单簧管的指孔和键的单簧管的部分，但小于单簧管的长度，使得口部件和喇叭口的前端 单簧管延伸超出管状信封。 信封的下部具有手动开口，音乐家通过该开口插入他/她的手来演奏单簧管。 优选地，外壳的端部是半刚性的，外壳的上部是透明的以允许阳光通过，并且外壳的底部部分是不透明的，以吸收阳光以加热外壳的内部。

公开(公告)号：US20030146223A1

公开(公告)日：2003-08-07

申请号：US10237534

申请日：2002-09-07

发明人： Bill Loh

IPC分类号： B65D069/00 ,  B65D071/00

CPC分类号： A47G19/06

摘要： A tray being a panel with depressions where each depression is a compartment for holding a group of items distinct from items in other groups. A skirt is provided having a rim that is engaged with the rim of the tray and usually preferably long enough to conceal the underside of the depressions. The skirt is preferably paper to reduce cost. Messages such as advertisements or labels for the items in the compartments are printed on the outside surface of the skirt in clear view of the user or passerby. The skirt, being paper, is economical to replace when a change in the message is required.

摘要翻译： 托盘是具有凹陷的面板，其中每个凹陷是用于保持与其他组中的物品不同的一组物品的隔室。 提供了一个裙部，其具有与托盘的边缘接合的边缘，并且通常优选地足够长以隐藏凹部的下侧。 裙子优选是纸，以降低成本。 诸如隔间中的物品的广告或标签的消息以用户或路人的清晰视图印在裙子的外表面上。 作为纸张的裙子在需要更改信息时可以更换。

公开(公告)号：US20030059453A1

公开(公告)日：2003-03-27

申请号：US10253566

申请日：2002-09-23

发明人： Maria Prada Bianchi

IPC分类号： A61K009/00 ,  B65D069/00 ,  B65D071/00

CPC分类号： A45D40/24 ,  A45D34/00 ,  A45D44/00 ,  A45D2200/058

摘要： A kit for mixing substances for the creation of cosmetic products comprises: a first member containing therewithin a first substance and being closed at one end by a breakable cover; a second member containing therewithin a second substance and being closed at one end by a breakable cover; and an intermediate member able to receive in a relationship of engagement the ends provided with the breakable cover of the first and second members, said intermediate member comprising cutting means able to tear said breakable covers of the first and second members to allow discharge of the respective substances and defining a mixing chamber able to allow the passage of said substances for mixing thereof so as to obtain a ready-to use cosmetic product.

摘要翻译： 用于混合用于产生化妆品的物质的试剂盒包括：第一构件，其中含有第一物质并在一端由可破坏的盖封闭; 第二构件，其中容纳第二物质并且在一端由可破坏的盖封闭; 以及中间构件，其能够以与所述第一和第二构件的可破坏的盖部设置的端部的接合关系接收所述中间构件，所述中间构件包括能够撕开所述第一和第二构件的所述可破坏的盖子的切割装置， 并且限定能够使所述物质通过以使其混合的混合室，以获得即用的化妆品。