Method of recycling a rinse aid to precondition soils
    3.
    发明授权
    Method of recycling a rinse aid to precondition soils 有权
    回收冲洗助剂以预处理土壤的方法

    公开(公告)号:US08808463B2

    公开(公告)日:2014-08-19

    申请号:US12473330

    申请日:2009-05-28

    摘要: A method of preconditioning soils on wares in a dishwasher between successive wash cycles of the dishwasher includes retaining a fluid containing a rinse aid from an initial wash cycle of a dishwasher and applying at least a portion of the fluid containing the rinse aid to soils on wares in the dishwasher before the start of a subsequent wash cycle of the dishwasher. Application of at least a portion of the fluid containing the rinse aid to soils on wares in the dishwasher may be in response to the occurrence of an event. Dishwashers which retain a fluid containing a rinse aid from an initial wash cycle and apply at least a portion of the fluid containing the rinse aid to soils on wares before the start of a subsequent wash cycle are also disclosed.

    摘要翻译: 在洗碗机的连续洗涤循环之间在洗碗机中预先调节土壤上的污垢的方法包括从洗碗机的初始洗涤循环保留含有漂洗助剂的流体,并将含有漂洗助剂的至少一部分流体施加到器皿上的污垢 在洗碗机洗碗机开始之前洗碗机的后续洗涤循环。 含有漂洗助剂的液体的至少一部分在洗碗机中的物品上的应用可以响应于事件的发生。 还公开了洗碗机,其在初始洗涤循环之前保留含有漂洗助剂的流体,并且还公开了在随后的洗涤循环开始之前将含有漂洗助剂的至少一部分流体施用于器具上的污垢。

    Dishwasher with improved cleaning effect
    4.
    发明授权
    Dishwasher with improved cleaning effect 有权
    洗碗机具有改善的清洁效果

    公开(公告)号:US08734588B2

    公开(公告)日:2014-05-27

    申请号:US12772371

    申请日:2010-05-03

    IPC分类号: B08B3/00 B08B7/04

    摘要: A dishwasher, wherein a duct system has a function describing a pressure difference in dependence on the rotational speed of the circulating pump and having a lower rotational speed range in which the pressure difference changes at most in proportion to the rotational speed of the circulating pump and an upper rotational speed range in which the pressure difference changes more than in proportion to the rotational speed of the circulating pump; and wherein the control device has a first rinsing program in which the circulating pump is operated at a normal cleaning rotational speed for normal cleaning of the rinsing stock and a second rinsing program in which the circulating pump is operated at an intensive cleaning rotational speed higher than the normal cleaning rotational speed and lying in the upper rotational speed range for intensive cleaning of the rinsing stock.

    摘要翻译: 一种洗碗机,其中管道系统具有描述与循环泵的转速相关的压力差的功能,并具有与循环泵的转速成比例地变化最大的压差的较低转速范围, 压力差大于与循环泵的转速成比例的上部转速范围; 并且其中所述控制装置具有第一冲洗程序,其中所述循环泵以正常的清洁旋转速度操作以用于冲洗料的正常清洁;以及第二冲洗程序,其中所述循环泵以高于 正常的清洁旋转速度并处于上部旋转速度范围,用于对冲洗料进行强力清洁。

    DISHWASHER AND METHOD FOR CLEANING WASH WARE
    7.
    发明申请
    DISHWASHER AND METHOD FOR CLEANING WASH WARE 审中-公开
    洗碗机和清洗清洗方法

    公开(公告)号:US20110017235A1

    公开(公告)日:2011-01-27

    申请号:US12935301

    申请日:2009-04-01

    IPC分类号: A47L15/46

    摘要: The invention relates to a dishwasher (1) in the form of a programmable automatic machine, which has a programme control device (50) for carrying out at least one treatment programme, a treatment chamber (2) into which and from which wash ware can be manually inserted and removed, a tank (4) into which fluid from the treatment chamber (2) can flow off by gravity, and a washing system (33, 8, 34, 10) with a washing pump (8) and with a washing line system (10) for conveying washing fluid (6) during a washing phase out of the tank (4) through washing nozzles (33, 34) into the treatment chamber (2). In order to achieve an efficient treatment (cleaning and drying) of the wash ware, along with as low a consumption as possible of resources in terms of water, chemicals and, in particular, energy, there is provision, according to the invention, for the dishwasher (1) to have, furthermore, a wash-ware detector device (51) which is designed for detecting the type of wash ware to be treated, furthermore the programme control device (50) being designed to select a predetermined or determinable treatment programme for at least the washing phase automatically as a function of the detected type of wash ware to be treated and to set the process parameters associated with the selected treatment programme.

    摘要翻译: 本发明涉及一种可编程自动机器形式的洗碗机(1),其具有用于执行至少一个处理程序的程序控制装置(50),一个处理室(2),洗涤器可从该处理室 手动插入和取出,来自处理室(2)的流体可以通过重力流过的罐(4)和具有洗涤泵(8)和洗涤泵(8)的洗涤系统(33,8,34,10) 用于通过洗涤喷嘴(33,34)将清洗阶段中的清洗流体(6)输出到罐(4)中的清洗系统(10)进入处理室(2)。 为了实现洗涤器具的有效处理(清洁和干燥),以及在水,化学品,特别是能量方面尽可能少的资源消耗,根据本发明,为 此外,洗碗机(1)还具有设计用于检测待处理的洗涤剂的类型的洗涤物检测装置(51),此外,程序控制装置(50)被设计成选择预定的或可确定的处理 根据检测到的要处理的洗涤剂的类型自动地进行至少洗涤阶段的程序,并设置与所选择的处理程序相关联的过程参数。

    METHOD FOR EVALUATING AND GUARANTEEING THE THERMAL HYGIENIC EFFECT IN A MULTITANK DISHWASHER
    8.
    发明申请
    METHOD FOR EVALUATING AND GUARANTEEING THE THERMAL HYGIENIC EFFECT IN A MULTITANK DISHWASHER 审中-公开
    评估和保证多坦克洗碗机中的热卫生效果的方法

    公开(公告)号:US20080115807A1

    公开(公告)日:2008-05-22

    申请号:US11856715

    申请日:2007-09-17

    申请人: Bruno Gaus

    发明人: Bruno Gaus

    IPC分类号: B08B7/04 B08B9/20 B08B3/00

    摘要: A method for evaluating and guaranteeing a thermal hygienic effect in a conveying dishwashing machine preferably a multi-chamber dishwasher, is provided. The inventive dishwasher is provided with one or several sensors which are fixed therein and transmit a temperature inside each treatment areas to a machine controller, preferably a controller for the conveying dishwashing machine. The machine controller determines the thermal hygienic effect by means of heat equivalent-based temperature and time acting on a cleanable object. A washing process is controlled in such a way that predetermined quantity of heat equivalents is transmitted to the cleanable object.

    摘要翻译: 提供了一种用于评估和确保传送洗碗机中的热卫生效果的方法,优选地是多腔洗碗机。 本发明的洗碗机设置有固定在其中的一个或多个传感器,并将每个处理区域内的温度传送到机器控制器,优选地用于传送洗碗机的控制器。 机器控制器通过基于热当量的温度和作用在可清洁物体上的时间来确定热卫生效果。 洗涤过程被控制为使得预定量的热量等同物传递到可清洁物体。

    Dishwasher sanitation cycle
    10.
    发明授权
    Dishwasher sanitation cycle 有权
    洗碗机卫生周期

    公开(公告)号:US06615850B1

    公开(公告)日:2003-09-09

    申请号:US09659113

    申请日:2000-09-11

    IPC分类号: B08B302

    摘要: A dishwasher sanitation cycle includes sampling a temperature of rinse water inside a dishwasher, executing a heating cycle to keep water temperature at optimal levels, and executing a heat sum cycle to ensure that dishes are sanitized according to accepted standards.

    摘要翻译: 洗碗机卫生周期包括取样洗碗机内的冲洗水的温度,执行加热循环以将水温保持在最佳水平,并执行加热循环,以确保餐具根据公认的标准进行消毒。