公开(公告)号：US08803541B2

公开(公告)日：2014-08-12

申请号：US13119685

申请日：2009-09-25

申请人： Stefan Zudrell-Koch ,  Horst Knoedgen

发明人： Stefan Zudrell-Koch ,  Horst Knoedgen

IPC分类号： G01R31/26 ,  H05B33/08 ,  G01R31/28

CPC分类号： H05B33/0896 ,  G01R31/2635 ,  G01R31/2837 ,  H05B33/089

摘要： The invention relates to the operation of illuminants, in particular OLEDs. The invention relates to a method and a measuring instrument for determining the electrical properties of an OLED, the equivalent circuit diagram of which is composed of the parallel connection of an equivalent diode DE and an equivalent capacitance CE as well as an equivalent resistance RE that is connected in series to said parallel connection. The values for the equivalent resistance RE and the equivalent capacitance CE are determined at a different time than are the values for the equivalent diode DE.

摘要翻译： 本发明涉及光源，特别是OLED的操作。 本发明涉及一种用于确定OLED的电性能的方法和测量仪器，其等效电路图由等效二极管DE和等效电容CE的并联连接以及等效电阻RE组成 与所述并联连接串联连接。 等效电阻RE和等效电容CE的值在与等效二极管DE的值不同的时间内确定。

公开(公告)号：US20100038965A1

公开(公告)日：2010-02-18

申请号：US12297900

申请日：2007-04-11

申请人： Daniel Rohner ,  Alexander Mair

发明人： Daniel Rohner ,  Alexander Mair

IPC分类号： H02J9/00

CPC分类号： H02J9/065 ,  H05B33/0806 ,  H05B33/0818 ,  Y02B20/346 ,  Y10T307/625

摘要： An emergency lighting device (1) for operating a light source, in particular an LED, incorporates an energy storage unit (4), a charging circuit (3) to be supplied with mains supply voltage (Uin) for charging the energy storage unit (4) during a charging operation, wherein the charging circuit (3) has potential isolation, and a driver circuit (5) supplied by the energy storage unit (4) during operation of the emergency light, for operating the light source. A control unit (2) is further provided that is designed to monitor the state of the mains supply voltage (Uin) during the charging operation, and to activate emergency operation upon detecting an emergency state, wherein the control unit (2) determines the state of the mains supply voltage (Uin) from operating parameters of the emergency lighting device (1) measured on the output side of the charging circuit (3).

摘要翻译： 用于操作光源，特别是LED的应急照明装置（1）包括能量存储单元（4），充电电路（3），其被供应有用于对能量存储单元进行充电的电源电压（Uin） 4）在充电操作期间，其中充电电路（3）具有电势隔离，以及在应急灯操作期间由能量存储单元（4）提供的用于操作光源的驱动电路（5）。 还设置有控制单元（2），其被设计为在充电操作期间监视电源电压（Uin）的状态，并且在检测到紧急状态时启动紧急操作，其中控制单元（2）确定状态 的电源电压（Uin）从在充电电路（3）的输出侧测量的应急照明装置（1）的操作参数。

公开(公告)号：US20080036395A1

公开(公告)日：2008-02-14

申请号：US10598484

申请日：2005-02-24

申请人： Stefan Zudrell-Koch ,  Kai Arbinger

发明人： Stefan Zudrell-Koch ,  Kai Arbinger

IPC分类号： H05B37/02 ,  H05B41/36

CPC分类号： H05B37/02 ,  H05B37/0245 ,  H05B41/3921

摘要： In the case of an electronic ballast (1) for operating a lamp (10) or an operating device for illumination means, having mains terminals (5) for connecting the ballast (1) or operating device to a current supply, output terminals (6) for connecting a lamp or light source to the ballast (1) or operating device and a control unit (4) for controlling and/or regulating an operating voltage delivered to the lamp (LA) or light source via the output terminals (6), external control information (Vprog) for programming or configuring the operating behavior of the operating device is delivered to the control unit (4) via a programming input, and stored in a memory (4a) associated with the control unit (4). In accordance with the invention, the programming input is formed by means of the mains terminals (5) and/or the output terminals (6) of the ballast (1) or of the operating device (2), which are connected internally with the control unit (4).

摘要翻译： 在用于操作灯（10）的电子镇流器（1）或用于照明装置的操作装置的情况下，具有用于将镇流器（1）或操作装置连接到电流源的电源端子（5），输出端子 ），用于将灯或光源连接到镇流器（1）或操作装置;以及控制单元（4），用于通过输出端子（6）控制和/或调节传递到灯（LA）或光源的工作电压， 用于编程或配置操作装置的操作行为的外部控制信息（Vprog）通过编程输入传送到控制单元（4），并存储在与控制单元（4）相关联的存储器（4a）中。 根据本发明，编程输入通过镇流器（1）或操作装置（2）的电源端子（5）和/或输出端子（6）形成，其内部与 控制单元（4）。

公开(公告)号：US20070080650A1

公开(公告)日：2007-04-12

申请号：US10555086

申请日：2004-04-16

申请人： Kai Arbinger ,  Roman Ploner ,  Hendrik Hein

发明人： Kai Arbinger ,  Roman Ploner ,  Hendrik Hein

IPC分类号： F02P7/00

CPC分类号： H05B41/042 ,  Y10S315/05

摘要： A circuit for the generation of ignition pulses for a lamp has: an ignition pulse transformer, a device for the generation of ignition pulses (ignition pulse generator) at a primary winding of the ignition pulse transformer, which are transformed in the secondary winding of the ignition pulse transformer, a voltage detector for the detection of the voltage value of the transformed ignition pulses, and a voltage regulator for regulating the voltage value of the transformed ignition pulses to a predetermined reference value. The ignition pulse generator has, in a series circuit, a pulse capacitor and a switch, parallel to the secondary winding of the ignition pulse transformer and the lamp, wherein the regulator for the voltage value of the transformed ignition pulses sets at the pulse capacitor the voltage applied at an ignition time point. The voltage at the pulse capacitor can be set by means of selection of the switch-on and/or switch-off time points of the switch.

摘要翻译： 用于产生灯的点火脉冲的电路具有：点火​​脉冲变压器，在点火脉冲变压器的初级绕组处产生点火脉冲（点火脉冲发生器）的装置，其在 点火脉冲变压器，用于检测转换的点火脉冲的电压值的电压检测器，以及用于将转换的点火脉冲的电压值调节到预定参考值的电压调节器。 点火脉冲发生器在串联电路中具有与点火脉冲变压器和灯的次级绕组平行的脉冲电容器和开关，其中用于转换的点火脉冲的电压值的调节器在脉冲电容器处设置 在点火时间点施加的电压。 可以通过选择开关的接通和/或关断时间点来设置脉冲电容器的电压。

公开(公告)号：US08638040B2

公开(公告)日：2014-01-28

申请号：US10598484

申请日：2005-02-24

申请人： Stefan Zudrell-Koch ,  Kai Arbinger

发明人： Stefan Zudrell-Koch ,  Kai Arbinger

IPC分类号： G05F1/00

CPC分类号： H05B37/02 ,  H05B37/0245 ,  H05B41/3921

摘要： In the case of an electronic ballast (1) for operating a lamp (10) or an operating device for illumination means, having mains terminals (5) for connecting the ballast (1) or operating device to a current supply, output terminals (6) for connecting a lamp or light source to the ballast (1) or operating device and a control unit (4) for controlling and/or regulating an operating voltage delivered to the lamp (LA) or light source via the output terminals (6), external control information (Vprog) for programming or configuring the operating behavior of the operating device is delivered to the control unit (4) via a programming input, and stored in a memory (4a) associated with the control unit (4). In accordance with the invention, the programming input is formed by means of the mains terminals (5) and/or the output terminals (6) of the ballast (1) or of the operating device (2), which are connected internally with the control unit (4).

摘要翻译： 在用于操作灯（10）的电子镇流器（1）或用于照明装置的操作装置的情况下，具有用于将镇流器（1）或操作装置连接到电流源的电源端子（5），输出端子 ），用于将灯或光源连接到镇流器（1）或操作装置;以及控制单元（4），用于通过输出端子（6）控制和/或调节传递到灯（LA）或光源的工作电压， 用于编程或配置操作装置的操作行为的外部控制信息（Vprog）通过编程输入传送到控制单元（4），并存储在与控制单元（4）相关联的存储器（4a）中。 根据本发明，编程输入通过镇流器（1）或操作装置（2）的电源端子（5）和/或输出端子（6）形成，其内部与 控制单元（4）。

公开(公告)号：US20120068601A1

公开(公告)日：2012-03-22

申请号：US13307268

申请日：2011-11-30

申请人： Daniel ROHNER ,  Alexander MAIR

发明人： Daniel ROHNER ,  Alexander MAIR

IPC分类号： H05B37/00 ,  H02J9/00

CPC分类号： H02J9/065 ,  H05B33/0806 ,  H05B33/0818 ,  Y02B20/346 ,  Y10T307/625

摘要： An LED driver for operating a light source, in particular an LED, includes an energy storage unit, a driver circuit supplied by the energy storage unit during emergency lighting operation, for operating the light source, and a control unit that activates the driver circuit in such a way that the light source is operated with a constant power or constant current irrespective of the state of charge of the energy storage unit, where the control unit, for the purpose of regulating the power, determines indirectly the level of the current supplied to the light source.

摘要翻译： 用于操作光源，特别是LED的LED驱动器包括能量存储单元，在紧急照明操作期间由能量存储单元提供的驱动电路，用于操作光源;以及控制单元，其将驱动电路 这种方式使得光源以恒定功率或恒定电流工作，而与能量存储单元的充电状态无关，其中，为了调节功率，控制单元间接地确定提供给 光源。

公开(公告)号：US20090167207A1

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：US12305539

申请日：2007-06-13

申请人： Michael Zimmermann ,  Martin Hartmann ,  Andreas John ,  Falk Richter ,  Mathias Duenser

发明人： Michael Zimmermann ,  Martin Hartmann ,  Andreas John ,  Falk Richter ,  Mathias Duenser

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0254 ,  H05B33/0848 ,  H05B33/0851

摘要： The invention relates to an operating device (BG) for lamps (LM), comprising an interface (IFi), by means of which the device (BG) may be provided with external dimming values. The device (BG) converts said provided external dimming values into internal dimming values on the basis of which the control of the connected lamps (LM) is achieved, the internal dimming values being of higher resolution than the external dimming values. According to the invention, the operating device (BG) is designed such that the conversion of the external dimming values into internal dimming values may be programmed. The operating device (BG) can particularly also be designed such that said conversion can be programmed with regard to the dynamics thereof. A programming can be provided by a time conversion relationship (linear, logarithmic or exponential time curve etc.) by means of which an internal dimming value corresponding to an external dimming value is reached.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于灯（LM）的操作装置（BG），其包括接口（IFi），通过该接口可以将装置（BG）设置有外部调光值。 设备（BG）将所提供的外部调光值转换为内部调光值，在此基础上实现所连接的灯（LM）的控制，内部调光值的分辨率高于外部调光值。 根据本发明，操作装置（BG）被设计成使得外部调光值转换成内部调光值可以被编程。 操作装置（BG）还可以被设计成使得所述转换可以关于其动力学被编程。 可以通过时间转换关系（线性，对数或指数时间曲线等）来提供编程，通过该关系可以达到对应于外部调光值的内部调光值。

公开(公告)号：US20070138974A1

公开(公告)日：2007-06-21

申请号：US10563092

申请日：2004-06-23

申请人： Reinhold Juen

发明人： Reinhold Juen

IPC分类号： H05B41/36 ,  H05B39/04

CPC分类号： H05B37/0254

摘要： An interface (12) for a lamp operating device (13) has two input-side terminals (1, 2) for the connection of bus lines or for connection with a button or switch, an evaluation logic (3) for the processing of signals present at the input-side terminals (1, 2) and for the generation of output-side signals for the control of the lamp operating device (3), and at least one electrical isolation element (4) to electrically decouple the input-side terminals (1, 2) from the lamp operating device (13). Thereby, the evaluation logic (3) is arranged on that side of the electrical isolation element (4) which is towards the input-side terminals (1, 2), and is supplied with voltage via the input-side terminals (1, 2) of the interface (12).

摘要翻译： 用于灯操作装置（13）的接口（12）具有用于连接总线或用于与按钮或开关连接的两个输入侧端子（1,2），用于处理信号的评估逻辑（3） 存在于输入侧端子（1,2）处，并且用于产生用于灯操作装置（3）的控制的输出侧信号，以及至少一个电隔离元件（4），用于将输入侧 从灯操作装置（13）接收端子（1,2）。 因此，评估逻辑（3）被布置在电隔离元件（4）的朝向输入侧端子（1,2）的一侧，并且经由输入侧端子（1,2）被提供电压 ）的接口（12）。

公开(公告)号：US06876158B2

公开(公告)日：2005-04-05

申请号：US10414319

申请日：2003-04-16

申请人： Alfred Tröstl ,  Alexander Nachbaur

发明人： Alfred Tröstl ,  Alexander Nachbaur

IPC分类号： H05B41/282 ,  H05B41/392 ,  G05F1/00

CPC分类号： H05B41/2828 ,  H05B41/3921 ,  H05B41/3927

摘要： An electronic ballast for controlling the operating behavior and brightness of a gas discharge lamp, includes a full bridge circuit fed with a d.c. voltage (UBUS). The gas discharge lamp is connected as a load of the full bridge circuit, and a control circuit in each case switches on one bridge diagonal and switches off another bridge diagonal of the full bridge circuit, alternatingly. The bridge diagonals each have a regulatable constant current source for regulating a lamp current, and thereby the occurrence of flickering appearances is suppressed. As a result, the lamp can be dimmed over a very wide range of brightnesses.

摘要翻译： 用于控制气体放电灯的操作特性和亮度的电子镇流器包括一个全桥式电路，其供给直流 电压（UBUS）。 气体放电灯作为全桥电路的负载连接，并且每个情况下的控制电路交替地切换一个桥对角线并且交替地切断全桥电路的另一个桥对角线。 桥对角线各自具有用于调节灯电流的可调节恒流源，从而抑制闪烁外观的发生。 结果，灯可以在非常宽的亮度范围内变暗。

公开(公告)号：US20030117087A1

公开(公告)日：2003-06-26

申请号：US10242704

申请日：2002-09-13

申请人： TridonicAtco GmbH & Co. KG

发明人： Alexander Barth ,  Peter Hein ,  Werner Ludorf

IPC分类号： H05B037/02

CPC分类号： H05B33/0815 ,  H05B33/0818 ,  H05B33/0851 ,  Y02B20/347

摘要： The invention relates to a control circuit for at least one light-emitting diode (1) for adjusting the current and/or the voltage of the light-emitting diode (1) to a desired value adjusted by means of a controller (3), the current, the voltage and/or the luminescence of the light-emitting diode (1) being detectable and comparable with the desired value.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于至少一个发光二极管（1）的控制电路，用于将发光二极管（1）的电流和/或电压调节到通过控制器（3）调节的期望值， 发光二极管（1）的电流，电压和/或发光是可检测的并且与期望值相当。