公开(公告)号：US08453985B2

公开(公告)日：2013-06-04

申请号：US13104026

申请日：2011-05-10

申请人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong ,  Ju-Wen Dai

发明人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong ,  Ju-Wen Dai

IPC分类号： A47B96/06 ,  E04G5/06

CPC分类号： G06F1/181 ,  H05K7/1489

摘要： A mounting device includes a clamping device, a spacing device, and a receiving device. The clamping device includes an upper clamping element and a lower clamping element. The upper clamping element includes a first side plate and an upper clamping plate, the first side plate defines a guiding element and a number of position holes thereon thereon. The lower clamping element includes a second side plate received in the guiding element and a lower clamping plate opposite to the upper clamping plate. The second side plate defines a spacing hole therethrough. The spacing device is positioned on the first side plate and extends outward a position pole, the poison pole penetrates the position hole and receives in the spacing hole for fixing the lower clamping element. The receiving device is rotatably connected with the first side plate and defines a receiving room.

摘要翻译： 安装装置包括夹紧装置，间隔装置和接收装置。 夹紧装置包括上夹紧元件和下夹紧元件。 上夹紧元件包括第一侧板和上夹紧板，第一侧板在其上限定引导元件和多个位置孔。 下夹紧元件包括容纳在引导元件中的第二侧板和与上夹板相对的下夹板。 第二侧板限定穿过其中的间隔孔。 间隔装置位于第一侧板上并向外延伸位置极，毒药杆穿过位置孔并接收在用于固定下夹紧元件的间隔孔中。 接收装置与第一侧板可旋转地连接并限定接收室。

公开(公告)号：US08659914B2

公开(公告)日：2014-02-25

申请号：US13195034

申请日：2011-08-01

申请人： Ju-Wen Dai ,  Xin-Hu Gong ,  Wen-Tang Peng

发明人： Ju-Wen Dai ,  Xin-Hu Gong ,  Wen-Tang Peng

IPC分类号： H02B1/20

CPC分类号： H02G11/006

摘要： A cable management apparatus for managing a cable includes a mounting bracket slidably receiving the cable and fixing a rear end of the cable, a sliding bar slidably connected to the front end of the cable, and a rotating arm rotatably mounted to the mounting bracket and engaging with the cable. The sliding bar defines a guiding slot, which includes a driving portion extending slantingly relative to a sliding direction of the sliding bar. The rotating arm includes a rod slidably received in the guiding slot of the sliding bar. By sliding the sliding bar forward or rearward, the rod of the rotating arm slides along the driving portion of the guiding slot to rotate the rotating arm forward to stretch the cable or rotate the rotating arm rearward to wind up the cable.

摘要翻译： 用于管理电缆的电缆管理装置包括可滑动地接收电缆并固定电缆的后端的安装支架，可滑动地连接到电缆的前端的滑动杆和可旋转地安装到安装支架上的旋转臂， 与电缆。 滑动杆限定引导槽，其包括相对于滑动杆的滑动方向倾斜延伸的驱动部。 旋转臂包括可滑动地容纳在滑动杆的引导槽中的杆。 通过向前或向后滑动滑动杆，旋转臂的杆沿着引导槽的驱动部分滑动，以使旋转臂向前旋转以拉伸缆绳或向后旋转旋转臂以卷起缆线。

公开(公告)号：US08251328B2

公开(公告)日：2012-08-28

申请号：US13086400

申请日：2011-04-14

申请人： Wen-Tang Peng ,  Ju-Wen Dai ,  Xin-Hu Gong

发明人： Wen-Tang Peng ,  Ju-Wen Dai ,  Xin-Hu Gong

IPC分类号： A47F5/00

CPC分类号： G06F1/187

摘要： A mounting apparatus for a data storage device includes a bracket, a support member slidably mounted to the bracket, two first and second locking members, and two clamping members. Each first locking member includes a first hook detachably locked to the support member, and a fixing pole to clamp the corresponding clamping member. Each second locking member includes a second hook fixed to the support member, and a fixing portion to fix the corresponding clamping member. When the first hooks of the first locking members disengage from the support member, and the first locking members are rotated to drive the corresponding clamping members away from the support member. When the data storage device is sandwiched between the support member and the clamping members, the first locking members are rotated to make the first hooks lock to the support member.

摘要翻译： 一种用于数据存储装置的安装装置包括支架，可滑动地安装到支架的支撑构件，两个第一和第二锁定构件以及两个夹紧构件。 每个第一锁定构件包括可拆卸地锁定到支撑构件的第一钩和用于夹紧相应的夹紧构件的固定杆。 每个第二锁定构件包括固定到支撑构件的第二钩和固定相应的夹紧构件的固定部。 当第一锁定构件的第一钩与支撑构件脱离接触时，第一锁定构件被旋转以驱动相应的夹紧构件远离支撑构件。 当数据存储装置夹在支撑构件和夹紧构件之间时，第一锁定构件被旋转以使第一钩锁定到支撑构件。

公开(公告)号：US08456860B2

公开(公告)日：2013-06-04

申请号：US13104007

申请日：2011-05-09

申请人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong ,  Gao-Liang Xia

发明人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong ,  Gao-Liang Xia

IPC分类号： H05K7/02

CPC分类号： H05K7/1487 ,  G06F1/181

摘要： An exemplary electronic device includes a housing, a left rail and a right rail assembled in the housing, and a holder assembled on the left and right rails and received in the housing. The holder can slide out from the housing for securing a functional module thereon. The holder includes a bottom plate glidingly assembled on the left and right rails, and front and rear plates both pivotally secured on the bottom plate. The front and rear plates are both elastically biased to rotate about the bottom plate. When the holder is at least partially received in the housing, the front and rear plates are in original closed positions. When the holder is almost totally slid out from the housing, the front and rear plates rotate about the bottom plate to be in open positions for providing resilience to secure the functional module.

摘要翻译： 示例性电子设备包括组装在壳体中的壳体，左轨道和右轨道以及组装在左右轨道上并被容纳在壳体中的保持架。 支架可以从壳体滑出，用于固定其上的功能模块。 保持器包括滑动地组装在左右轨道上的底板，并且前后板均枢转地固定在底板上。 前板和后板均弹性偏压以围绕底板旋转。 当保持器至少部分地容纳在壳体中时，前板和后板处于原始关闭位置。 当保持器几乎完全从壳体滑出时，前板和后板围绕底板旋转以处于打开位置，以提供弹性以固定功能模块。

公开(公告)号：US07679898B2

公开(公告)日：2010-03-16

申请号：US11967055

申请日：2007-12-29

申请人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong ,  Jie Yang

发明人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong ,  Jie Yang

IPC分类号： G06F1/16 ,  H05K5/00 ,  H05K7/00

CPC分类号： G06F1/182 ,  H05K7/20618 ,  H05K7/20736

摘要： An air flap mechanism is installed in a server chassis with an opening. A functional module is capable of being inserted into the server chassis from the opening. The air flap mechanism includes an air flap pivotably installed in the server chassis for shielding the opening of the server chassis and a pair of first torsion springs attached to the air flap. A connecting bar connects between the first torsion springs for being driven by an end of the functional module to pivot the air flap inside the server chassis when the functional module is pushed into the server chassis.

摘要翻译： 在具有开口的服务器机箱中安装有空气挡板机构。 功能模块能够从开口插入服务器机箱。 空气挡板机构包括可枢转地安装在服务器机架中的空气挡板，用于遮蔽服务器底盘的开口和附接到空气挡板的一对第一扭力弹簧。 连接杆连接在第一扭转弹簧之间，以在功能模块被推入服务器机箱中时由功能模块的端部驱动，以使服务器机箱内的空气挡板枢转。

公开(公告)号：US08286932B2

公开(公告)日：2012-10-16

申请号：US12780952

申请日：2010-05-17

申请人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong ,  Gao-Liang Xia

发明人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong ,  Gao-Liang Xia

IPC分类号： F16M11/00

CPC分类号： G06F1/187

摘要： A mounting apparatus includes a frame to receive a storage device and a cushion fixed to a rear end of the frame. A number of protrusions extend from an outer side of the cushion away from the frame, to protect the storage device and the frame from vibration.

摘要翻译： 安装装置包括：接收存储装置的框架和固定到框架后端的缓冲垫。 许多突起从靠垫的外侧远离框架延伸，以保护存储装置和框架免受振动。

公开(公告)号：US07965505B2

公开(公告)日：2011-06-21

申请号：US12644013

申请日：2009-12-22

申请人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong

发明人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： H05K7/20145

摘要： An airflow guiding cover includes a first airflow guiding portion, a second airflow guiding portion connected to an end of the first airflow guiding portion, and a third airflow guiding portion connected to an opposite end of the first airflow guiding portion. The first airflow guiding portion is collapsible and extendable along a first direction and flexible along a second direction perpendicular to the first direction, to enable the airflow guiding cover to fit for different system layout.

摘要翻译： 气流引导盖包括第一气流引导部分，连接到第一气流引导部分的端部的第二气流引导部分和连接到第一气流引导部分的相对端的第三气流引导部分。 第一气流引导部分沿着第一方向可折叠和延伸，并且沿着垂直于第一方向的第二方向是柔性的，以使得气流引导盖适合于不同的系统布局。

公开(公告)号：US07490810B2

公开(公告)日：2009-02-17

申请号：US11672961

申请日：2007-02-09

申请人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Xin-Hu Gong

发明人： Wen-Tang Peng ,  Jun-Xiong Zhang ,  Xin-Hu Gong

IPC分类号： F16M11/00

CPC分类号： G06F1/187

摘要： A mounting apparatus includes a bracket for receiving a storage device, and a latching member carried on the storage device. The bracket includes a first sidewall defining a slot therein. A stop plate is formed at an end of the first sidewall adjacent the slot. The latching member includes a resilient plate and a hooking portion. The resilient plate is receivable in the slot in the first sidewall of the bracket and movable relative to the storage device. The resilient plate has a protrusion formed thereon and engagable with the stop plate of the bracket for positioning the latching member in a first direction. The hooking portion is capable of engaging with a portion of the bracket bounding the slot thereof for positioning the latching member in a second direction opposite to the first direction.

摘要翻译： 安装装置包括用于容纳存储装置的支架和承载在存储装置上的闩锁构件。 支架包括在其中限定槽的第一侧壁。 止动板形成在邻近狭槽的第一侧壁的端部。 闩锁构件包括弹性板和钩挂部。 弹性板可接收在支架的第一侧壁中的狭槽中并相对于存储装置可移动。 弹性板具有形成在其上的突起并与托架的止动板相接合，用于将闩锁构件定位在第一方向上。 钩挂部分能够与包围其槽的支架的一部分接合，以将闩锁构件定位在与第一方向相反的第二方向。

公开(公告)号：US08498106B2

公开(公告)日：2013-07-30

申请号：US12962582

申请日：2010-12-07

申请人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong

发明人： Wen-Tang Peng ,  Xin-Hu Gong

IPC分类号： G06F1/16

CPC分类号： G06F1/187 ,  G11B33/124

摘要： A disk drive mounting apparatus includes a tray for receiving a disk drive, and a flexible retaining member. The retaining member has two ends mounted to the tray. The flexible retaining member is to sandwich the disk drive together with the tray.

摘要翻译： 磁盘驱动器安装装置包括用于接收磁盘驱动器的托盘和柔性保持构件。 保持构件具有安装到托盘的两端。 柔性保持构件将盘驱动器与托盘夹在一起。

公开(公告)号：US08422217B2

公开(公告)日：2013-04-16

申请号：US12878963

申请日：2010-09-09

申请人： Gao-Liang Xia ,  Xin-Hu Gong ,  Wen-Tang Peng

发明人： Gao-Liang Xia ,  Xin-Hu Gong ,  Wen-Tang Peng

IPC分类号： G06F1/16

CPC分类号： G11B33/126 ,  G11B33/128

摘要： A hard disk drive includes a housing module configured to accommodate one of many different types of hard disk modules. Each hard disk module includes a number of connectors. The housing module includes a connecting board, and different types of connectors protruding from the connecting board, corresponding to the connectors of the different types of hard disk modules.

摘要翻译： 硬盘驱动器包括被配置为容纳许多不同类型的硬盘模块之一的壳体模块。 每个硬盘模块包括多个连接器。 壳体模块包括连接板，以及与连接板突出的不同类型的连接器，对应于不同类型的硬盘模块的连接器。