公开(公告)号：US20140308856A1

公开(公告)日：2014-10-16

申请号：US14250257

申请日：2014-04-10

申请人： Ulrich SCHMATZ ,  Wolfgang PADE

发明人： Ulrich SCHMATZ ,  Wolfgang PADE

IPC分类号： H01R13/424

CPC分类号： H01R13/424 ,  H01R13/422 ,  H01R13/4223 ,  H01R13/4364 ,  H01R13/4365

摘要： A connector element includes: at least two contact elements; and at least one latching element which has two diametrically opposed detents, which latching element is situated between the at least two contact elements. The at least one latching element is configured to be pivotable or bendable, and the two contact elements each have a recess for establishing a form-fit connection to one of the detents of the latching element. The recess is further configured to enable the latching element to be pivoted or bent in the direction of one of the two contact elements, so that the form-fit connection between the other contact element and the associated detent is able to be released.

摘要翻译： 连接器元件包括：至少两个接触元件; 以及具有两个直径相对的棘爪的至少一个闩锁元件，所述闩锁元件位于所述至少两个接触元件之间。 所述至少一个闩锁元件构造成可枢转或可弯曲，并且所述两个接触元件各自具有用于建立与所述闩锁元件的所述棘爪中的一个的形状配合连接的凹部。 凹部进一步构造成使得闩锁元件能够沿着两个接触元件中的一个的方向枢转或弯曲，使得能够释放另一接触元件与相关棘爪之间的形状配合连接。

公开(公告)号：US20140378006A1

公开(公告)日：2014-12-25

申请号：US14303555

申请日：2014-06-12

申请人： Wolfgang PADE

发明人： Wolfgang PADE

IPC分类号： H01R13/629

CPC分类号： H01R13/4361 ,  H01R13/436 ,  H01R13/5208

摘要： A plug for establishing an electrical connection to a plug module includes: a plug body having a contact carrier upper part which includes multiple first channels to accommodate electrical lines, and a plug base accommodating a collar of the plug module; a contact carrier lower part which includes multiple second channels to accommodate the electrical lines; and a locking element insertable into the plug from the outside and configured to fix the electrical lines in the channels. The first channels terminate in the second channels to form continuous channels accommodating the electrical lines. The contact carrier lower part is enclosed by the collar of the plug module and accommodates multiple electrical contacts of the plug module in order to establish electrical connections between the multiple electrical lines in the plug and the multiple electrical contacts of the plug module.

摘要翻译： 用于建立到插头模块的电连接的插头包括：插头本体，具有接触托架上部，该接触托架上部包括多个用于容纳电线的第一通道，以及容纳插头模块的套环的插头座; 接触载体下部，其包括多个第二通道以容纳电线; 以及锁定元件，其从外部插入到所述插头中并且被配置为将所述电线固定在所述通道中。 第一通道终止在第二通道中以形成容纳电线的连续通道。 接触托架下部由插头模块的套环封闭，并容纳插头模块的多个电触点，以便在插头中的多条电线和插头模块的多个电触点之间建立电连接。

公开(公告)号：US20140377974A1

公开(公告)日：2014-12-25

申请号：US14309455

申请日：2014-06-19

申请人： Wolfgang PADE

发明人： Wolfgang PADE

IPC分类号： H01R13/52

CPC分类号： H01R13/5208

摘要： A plug is provided for producing an electrical connection with a plug module, such as a wiring harness plug for creating an electrical connection with a control device in a motor vehicle. The plug includes a plug body that has a multiplicity of channels for accommodating electrical lines; a mat seal that has a multiplicity of channels for guiding electrical lines accommodated in the channels of the plug body and that is situated on the at least one laterally circumferential radial seal in order to seal the plug; and a pressure plate that has a multiplicity of channels for guiding electrical lines accommodated in the channels of the plug body.

摘要翻译： 提供插头用于产生与插头模块的电连接，诸如用于与机动车辆中的控制装置建立电连接的线束插头。 插头包括具有用于容纳电线的多个通道的插头体; 垫密封件，其具有多个通道，用于引导容纳在插塞主体的通道中的电线，并且位于所述至少一个横向周向径向密封件上以密封插头; 以及具有多个通道的压板，用于引导容纳在插塞体通道中的电线。