公开(公告)号：US20100193516A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：US12322425

申请日：2009-02-02

申请人： Robert J. LaBean ,  Gregory M. Olechowski ,  Jason D. Hatton ,  John Miller Hess, III ,  Robert Huber, JR.

发明人： Robert J. LaBean ,  Gregory M. Olechowski ,  Jason D. Hatton ,  John Miller Hess, III ,  Robert Huber, JR.

IPC分类号： B65D51/00

CPC分类号： B65D47/2031 ,  A61M2039/064 ,  A61M2039/0646 ,  A61M2039/0653 ,  A61M2039/066 ,  A61M2039/0686 ,  B65D51/002

摘要： A dual sealing system (20) is provided for use with a probe (21) to allow access to an interior space (34) from an exterior environment (32). The system (20) includes a housing (22) defining a port (24) extending along a longitudinal axis (26) between an exterior end (28) of the housing and an interior end (30) of the housing to establish communication between an exterior environment (32) and an interior space (34); a first flexible, resilient penetratable member (40) extending across the port at a first location along the axis, the first penetratable member configured to create a seal around the probe with the probe inserted therethrough; and a second flexible, penetratable member (42) extending across the port at a second location along the axis spaced toward the interior end from the first location, the second penetratable member configured to create a seal after having been penetrated by the probe and the probe has been removed from the second penetratable member.

摘要翻译： 提供双重密封系统（20），用于与探头（21）一起使用以允许从外部环境（32）进入内部空间（34）。 系统（20）包括壳体（22），其限定沿着壳体的外端（28）和壳体的内端（30）之间的纵向轴线（26）延伸的端口（24），以在壳体 外部环境（32）和内部空间（34）; 第一可穿透构件，其沿着所述轴线在第一位置处延伸穿过所述端口，所述第一可穿透构件被配置为在所述探针插入其中的情况下在所述探针周围产生密封; 以及第二柔性可穿透构件（42），其沿着所述轴线沿着所述轴线延伸穿过所述端口，所述第二位置从所述第一位置朝向所述内端部间隔开，所述第二可穿透构件构造成在被所述探针和所述探针穿透之后产生密封 已经从第二可穿透构件移除。