公开(公告)号：US20150096142A1

公开(公告)日：2015-04-09

申请号：US14509654

申请日：2014-10-08

Applicant: Robert Bosch GmbH

Inventor： Franz Zeiser ,  Florian Hauser ,  Frank Moser ,  Dominik De Rop ,  Hervé Bratec ,  Stijn Truyens ,  Peter Epacher

IPC: B60S1/40 ,  B60S1/38

CPC classification number: B60S1/4003 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3849 ,  B60S1/3863 ,  B60S1/3867 ,  B60S1/4083 ,  B60S2001/409

Abstract: A wiper device having a wiper blade adapter unit (10a-10i) which is provided for a releasable coupling of a wiper blade (12a-12i) to a wiper arm adapter unit (14a-14i) and which comprises at least one wiper blade adapter base member (16a-16i) which is able to be fixedly connected to the wiper blade (12a-12i). The wiper device comprises an adapter wind deflector unit (18a-18i) which is provided to deflect incident air and to press the wiper blade (12a-12i) against a vehicle windscreen (20a).

Abstract translation: 一种刮水器装置，具有刮水片适配器单元（10a-10i），其被设置用于刮水器叶片（12a-12i）与刮水器臂适配器单元（14a-14i）的可释放耦合，并且包括至少一个刮水片适配器 （16a-16i），其能够固定地连接到刮水片（12a-12i）。 刮水器装置包括适配器导风装置（18a-18i），其适于偏转入射空气并且将刮水片（12a-12i）压靠在车辆挡风玻璃（20a）上。

公开(公告)号：US10077027B2

公开(公告)日：2018-09-18

申请号：US14509654

申请日：2014-10-08

Applicant: Robert Bosch GmbH

Inventor： Franz Zeiser ,  Florian Hauser ,  Frank Moser ,  Dominik De Rop ,  Hervé Bratec ,  Stijn Truyens ,  Peter Epacher

IPC: B60S1/40 ,  B60S1/38

CPC classification number: B60S1/4003 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3849 ,  B60S1/3863 ,  B60S1/3867 ,  B60S1/4083 ,  B60S2001/409

Abstract: A wiper device having a wiper blade adapter unit (10a-10i) which is provided for a releasable coupling of a wiper blade (12a-12i) to a wiper arm adapter unit (14a-14i) and which comprises at least one wiper blade adapter base member (16a-16i) which is able to be fixedly connected to the wiper blade (12a-12i). The wiper device comprises an adapter wind deflector unit (18a-18i) which is provided to deflect incident air and to press the wiper blade (12a-12i) against a vehicle windscreen (20a).