公开(公告)号：US20160152376A1

公开(公告)日：2016-06-02

申请号：US15015177

申请日：2016-02-04

申请人： ROSENWACH TANK CO., LLC

发明人： Andrew ROSENWACH ,  Robert REDLIEN

IPC分类号： B65D8/00 ,  E03B11/02

CPC分类号： B65D9/04 ,  E03B11/02 ,  E03B2011/005 ,  Y02A20/106

摘要： A tank has a circumferential wall defined by a plurality of separate elements in the form of vertical staves. Adjacent elements are shaped so that they are squeezed together to prevent leakage past adjacent elements. Hoops surround the wall elements. One hoop is a plurality of segments. Truss rods connect separate elements of the hoop to a support inside the tank. The truss rods of the hoop connect the hoop segments to the inside support in the tank and are tightened thereto for drawing the hoop wall elements inward to the truss rod supports, squeezing the adjacent wall elements together for preventing leakage between adjacent elements. A divider across the tank has the supports thereon for receiving the ends of the truss rods in the tank. Other staves define a divider of staves. Vertical beams support them.

摘要翻译： 罐具有由垂直条形形式的多个单独元件限定的圆周壁。 相邻的元件成形为使得它们被挤压在一起以防止通过相邻元件的泄漏。 环绕围墙元素。 一个环是多个段。 桁架杆将环的单独元件连接到罐内的支撑件。 箍的桁架杆将箍部分连接到罐中的内部支撑件并且被紧固以将箍壁元件向内拉入桁架杆支撑件，将相邻的壁元件挤压在一起以防止相邻元件之间的泄漏。 整个坦克上的分隔件具有用于接收罐中的桁架杆的端部的支撑。 其他板条定义了板条的分隔线。 垂直梁支撑它们。

公开(公告)号：US20150203244A1

公开(公告)日：2015-07-23

申请号：US14673156

申请日：2015-03-30

申请人： Rosenwach Tank Co., LLC

发明人： Andrew ROSENWACH ,  Robert REDLIEN

IPC分类号： B65D8/00 ,  E03B11/02

CPC分类号： B65D9/04 ,  E03B11/02 ,  E03B2011/005 ,  Y02A20/106

摘要： A wooden water tank for a building has a tank wall, a tank bottom and a wooden dividing wall across the tank defining at least two water compartments. There are attachments between the foregoing parts, and leak preventing connections between parts. The dividing wall is a sequential series of staves or boards extending horizontally and pressed secured together for leak prevention.

摘要翻译： 建筑物的木制水箱有一个罐壁，一个罐底和一个分隔壁，横跨油箱，至少定义了两个水隔间。 上述部件之间有附件，防止部件之间的连接。 分隔壁是水平延伸的一系列板条或板，压紧固定在一起以防止泄漏。