公开(公告)号：US07284762B2

公开(公告)日：2007-10-23

申请号：US10565728

申请日：2004-08-06

Applicant: Pekka Mehtonen

Inventor： Pekka Mehtonen

IPC: B62B15/00 ,  B62B17/06

CPC classification number: B62B15/00 ,  B62B5/085 ,  B62B17/065 ,  B62B2202/402

Abstract: A multipurpose sled which comprises an upwards open container(1), which includes a bottom (15), a rear wall (16a, 16b, 16c), side walls (17) and a front wall (18), runners (2) which extend backwards over the container, and supporting means extending essentially as long as the runners for setting the sled on the back ends of the runners and the supporting means for using the sled as a shelter, is characterised in that it comprises handles (3) and means (7) for attaching the handles detachably to the rear part of the container in different positions for different purposes of use so that in a first position (P2) the handles (3, 3a) form said supporting means for setting the sled on the back ends (2a) of the runners and the supporting means for using the sled as a shelter.

Abstract translation: 一种多用途滑车，包括一个向上开放的容器（1），其包括底部（15），后壁（16a，16b，16c），侧壁（17）和前壁（18） 2），其向后延伸到容器上，以及支撑装置，其基本上延伸长度，用于将用于将滑动件的滑动件设置在滑行件的后端上的滑行件和用于使用滑架作为遮蔽物的支撑装置，其特征在于，其包括手柄 3）和用于不同的使用目的将手柄可拆卸地附接到容器的后部的装置（7），使得在第一位置（P 2）中，把手（3,3a）形成所述支撑装置 将滑雪板的后端（2a）设置为滑雪板，以及将滑雪板用作遮蔽物的支撑装置。

公开(公告)号：US20070035095A1

公开(公告)日：2007-02-15

申请号：US10565728

申请日：2004-08-06

Applicant: Pekka Mehtonen

Inventor： Pekka Mehtonen

IPC: B62B13/00

CPC classification number: B62B15/00 ,  B62B5/085 ,  B62B17/065 ,  B62B2202/402

Abstract: A multipurpose sled which comprises an upwards open container(1), which includes a bottom (15), a rear wall (16a, 16b, 16c), side walls (17) and a front wall (18), runners (2) which extend backwards over the container, and supporting means extending essentially as long as the runners for setting the sled on the back ends of the runners and the supporting means for using the sled as a shelter, is characterised in that it comprises handles (3) and means (7) for attaching the handles detachably to the rear part of the container in different positions for different purposes of use so that in a first position (P2) the handles (3, 3a) form said supporting means for setting the sled on the back ends (2a) of the runners and the supporting means for using the sled as a shelter.

Abstract translation: 一种多用途滑车，包括一个向上开放的容器（1），其包括底部（15），后壁（16a，16b，16c），侧壁（17）和前壁（18） 2），其向后延伸到容器上，以及支撑装置，其基本上延伸长度，用于将用于将滑动件的滑动件设置在滑行件的后端上的滑行件和用于使用滑架作为遮蔽物的支撑装置，其特征在于，其包括手柄 3）和用于不同的使用目的将手柄可拆卸地附接到容器的后部的装置（7），使得在第一位置（P 2）中，把手（3,3a）形成所述支撑装置 将滑雪板的后端（2a）设置为滑雪板，以及将滑雪板用作遮蔽物的支撑装置。