-
公开(公告)号:US3760991A
公开(公告)日:1973-09-25
申请号:US3760991D
申请日:1972-02-16
Applicant: PHILIPS CORP
CPC classification number: F04D3/02 , B01L3/0241 , B01L3/0293
Abstract: A dosing device for the pulse-free and continuous supply of a very accurate small flow of liquid comprising a rotor which is enveloped by a housing and is coupled to a motor. The rotor has shallow liquid pumping grooves and is vertically arranged. One side of the housing is closed by a wall having an outlet aperture and the other side communicates with an auxiliary container. The container has a cover plate carrying two tubes extending into the container. One tube extends deeper down in said container than the other, and is cut off at an angle, and is wider than the first tube. Both tubes are capable of communication with a closed container having the liquid to be dosed.
Abstract translation: 一种用于无脉冲和连续地供应非常精确的小流量液体的计量装置,包括由壳体包围并且耦合到马达的转子。 转子具有浅液体泵送槽,并且垂直布置。 壳体的一侧由具有出口孔的壁封闭,另一侧与辅助容器连通。 容器具有承载两个延伸到容器中的管的盖板。 一个管在所述容器中比另一个更深地向下延伸,并且以一定角度被切断并且比第一管更宽。 两个管都能够与具有待计量液体的密闭容器连通。