公开(公告)号：US20110303034A1

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：US13055673

申请日：2009-07-09

Applicant: Nicolas Plataret ,  Patrice Brochot ,  Dominique Couchoux

Inventor： Nicolas Plataret ,  Patrice Brochot ,  Dominique Couchoux

IPC: F16H55/28

CPC classification number: B62D3/123 ,  B62D3/12 ,  F16H55/283 ,  F16H2055/281 ,  F16H2057/0224 ,  Y10T74/19623

Abstract: The push member device (1) of the present invention includes a rotatable mounting (4), the inner circumference (5) of which is eccentric relative to the outer circumference (6). The mounting (4) is rotationally biased in a direction by a spring (10) and is placed against the back of the rack (2) that is thus pushed against the teeth of the steering pinion. The rotatable mounting (4) is rotatably mounted in a housing (7), itself being slidably mounted in the steering gearbox. A shock absorbing spring means (11) is arranged between the sliding housing (7) and the steering gearbox to absorb the alignment defects of the rack (2).

Abstract translation: 本发明的推动构件装置（1）包括可旋转的安装件（4），其内圆周（5）相对于外圆周（6）偏心。 安装件（4）通过弹簧（10）在一个方向上被旋转地偏置，并且抵靠着齿条（2）的背面放置，因此被推靠在转向小齿轮的齿上。 可旋转的安装件（4）可旋转地安装在壳体（7）中，其本身可滑动地安装在转向齿轮箱中。 减震弹簧装置（11）设置在滑动壳体（7）和转向齿轮箱之间以吸收齿条（2）的对准缺陷。