公开(公告)号：US20160303647A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：US15100778

申请日：2014-12-02

Applicant: NEMAK LINZ GMBH

Inventor： Liviu Calin ,  Friedrich Irauschek ,  Walter Hartl ,  Reinhard Mann

IPC: B22D23/00 ,  B22D41/06 ,  B22D33/02 ,  B22D41/04

CPC classification number: B22D23/006 ,  B22D33/02 ,  B22D41/04 ,  B22D41/06

Abstract: A casting mould is pivoted about a horizontal pivot axis for casting cast parts in a casting machine. The casting mould has a lid and a reference side wall. A main plane is placed into the reference side wall. A tundish is coupled to the casting mould and the casting mould is then pivoted into a pouring-in position. The tundish filled with a molten metal portion is pivoted with the casting mould about the pivot axis, so that the molten metal flows into the casting mould. An angle β1 enclosed between the main plane of the reference side wall and a bath level of the molten metal portion in the tundish is constantly

Abstract translation: 铸造模具围绕水平枢转轴线枢转，用于在铸造机器中铸造铸件。 铸模具有盖和参考侧壁。 主平面放置在参考侧壁中。 中间包被连接到铸模上，然后铸造模具枢转到浇注位置。 填充有熔融金属部分的中间包与铸模围绕枢转轴线枢转，使得熔融金属流入铸模。 包围在参考侧壁的主平面和中间包中的熔融金属部分的浴位之间的角β1恒定地<180°，直到熔体撞击铸模的底部。