Module for applying a medium to items to be washed

    公开(公告)号:US12082786B2

    公开(公告)日:2024-09-10

    申请号:US18562344

    申请日:2022-05-10

    申请人: Miele & Cie. KG

    发明人: Alexander Werner

    摘要: A module for applying a medium to narrow-bore ducts, conduits, pipes, and/or the like, of items to be washed, in particular endoscopes, which are disposed in a wash tub of a cleaning device, the module including: a medium distribution device having a plurality of inlet-side ports and outlet-side ports, the inlet-side ports being in fluid connection with the outlet-side ports; and a carrier flange having a push-pull cylinder, the push-pull cylinder being in fluid connection with an inlet-side port, and the push-pull cylinder providing a piston rod which is provided at an end thereof with an anchor that cooperates with a connecting device of a carrier for items to be washed.