公开(公告)号：US06585731B1

公开(公告)日：2003-07-01

申请号：US09252919

申请日：1999-02-19

申请人： Manfred Rattner ,  Bernd Malter ,  Thomas Reichert

发明人： Manfred Rattner ,  Bernd Malter ,  Thomas Reichert

IPC分类号： A61N100

CPC分类号： A61B50/20 ,  A61B50/10

摘要： A medical-technical system workstation for open or minimally invasive surgery has a patient support mechanism and at least one medical device with at least one applicator connected to the medical device. The medical device is attached to the ceiling of a room containing the workstation, or in or at the patient support mechanism or in or at a unit that can be placed at the patient support mechanism.

摘要翻译： 用于开放或微创手术的医疗技术系统工作站具有患者支撑机构和至少一个具有连接到医疗装置的至少一个施用器的医疗装置。 医疗装置连接到包含工作站的房间的天花板上，或者在患者支撑机构中或在患者支撑机构处或在可以放置在患者支撑机构处的单元中或在其上的单元中。

公开(公告)号：US6117127A

公开(公告)日：2000-09-12

申请号：US72175

申请日：1998-05-05

申请人： Gerhard Helmreich ,  Bernd Malter ,  Manfred Rattner ,  Thomas Reichert

发明人： Gerhard Helmreich ,  Bernd Malter ,  Manfred Rattner ,  Thomas Reichert

IPC分类号： A61B19/02 ,  A61B17/00

CPC分类号： A61B50/10

摘要： A medical system work station for open or minimally invasive surgery, has a holder tray and at least one terminal unit for handheld instruments of one or more medical devices, at least one equipment center, spatially separated from the terminal unit, for accepting non-manipulated components of the medical devices, and at least one connection unit that connects the terminal unit and the equipment center with one another.

摘要翻译： 用于开放或微创手术的医疗系统工作站具有支架托盘和用于一个或多个医疗装置的手持式仪器的至少一个终端单元，至少一个与终端单元空间上分离的设备中心，用于接受非操纵 医疗装置的部件，以及将终端装置与设备中心连接起来的至少一个连接部。

公开(公告)号：US07587003B2

公开(公告)日：2009-09-08

申请号：US11301641

申请日：2005-12-13

申请人： Jochen Pliquett ,  Thomas Reichert

发明人： Jochen Pliquett ,  Thomas Reichert

IPC分类号： H03D1/24

CPC分类号： H04L7/027 ,  H04L7/007 ,  H04L27/066 ,  H04L2027/0065 ,  H04L2027/0067

摘要： A method and a device for carrier-frequency synchronization of a vestigial-sideband-modulated received signal (rVSB(t)) with a carrier signal (ej(2π(fT+Δf)t+Δφ)), which is affected by a frequency offset and/or phase offset (Δf, Δφ), estimates the frequency offset and/or phase offset (Δf, Δφ) of the carrier signal (ej(2π(fT+Δf)t+Δφ)) by means of a maximum-likelihood estimation. For this purpose, the vestigial-sideband-modulated received signal (rVSB(t)) is converted into a modified vestigial-sideband-modulated received signal (xVSB′(t′)), which provides time-discrete complex rotating phasors (|xVSB′(t′)|·ej2πΔf·t′+Δφ), in which only the time-discrete phases (2πΔft′+Δφ) are dependent upon the frequency offset and/or phase offset (Δf, Δφ).

摘要翻译： 一种用于载波信号（ej（2pi（f2t2 + Deltaf）t + Deltaphi）的残留边带调制接收信号（rVSB（t））的载波频率同步的方法和装置） ）被频率偏移和/或相位偏移（Deltaf，Deltaphi）影响，估计载波信号的频率偏移和/或相位偏移（Deltaf，Deltaphi）（ej（2pi（f < sub2> + Deltaf）t + Deltaphi））。 为此，将残留边带调制接收信号（rVSB（t））转换为经修改的残留边带调制接收信号（xVSB'（t'）），其提供时间离散复数旋转相量（| xVSB '（t'）| .ej2piDeltaf.t'+ Deltaphi），其中只有时间离散相位（2piDeltaft'+ Deltaphi）取决于频率偏移和/或相位偏移（Deltaf，Deltaphi）。

公开(公告)号：US5725610A

公开(公告)日：1998-03-10

申请号：US612839

申请日：1996-08-13

申请人： Despina Vassilakis ,  Robert Leger ,  Nathalie Cerqueda ,  Wolfgang Ritter ,  Thomas Reichert ,  Stephan von Tapavicza

发明人： Despina Vassilakis ,  Robert Leger ,  Nathalie Cerqueda ,  Wolfgang Ritter ,  Thomas Reichert ,  Stephan von Tapavicza

IPC分类号： C10L1/18 ,  C08L33/04 ,  C08L33/08 ,  C08L35/02 ,  C08L77/00 ,  C08L77/06 ,  C10L1/14 ,  C10L1/188 ,  C10L1/19 ,  C10L1/196 ,  C10L1/22 ,  C10L1/234 ,  C10L1/2383 ,  C10L10/14 ,  C10L10/18

CPC分类号： C10L1/143 ,  C10L1/1963 ,  C10L1/1966 ,  C10L1/2222 ,  C10L1/224

摘要： Additive composition enhancing the low temperature operability of average distillates beyond -20.degree. C. comprising at least 40% by weight of a composition consisting of: i) from 60 to 94% by weight of an antisedimentation additive resulting from the reaction of at least one aliphatic dicarboxylic compound and one polyamine of general formula (II) wherein R is a saturated aliphatic radical comprising from 1 to 32 carbon atoms, n is 2-4 and m is 1-4; and ii) 6-40 % by weight of a dispersing-stabilizing additive having a molecular weight varying from 15000 to 50000 resulting from the esterification reaction of a linear alcohol having from 6 to 24 atoms with an organic acid such as maleic acid and its halides, the ester obtained being polymerized with itself or a copolymerizing compound selected from aliphatic dicarboxylic compounds.

摘要翻译： PCT No.PCT / FR94 / 01138 Sec。 371日期：1996年8月13日 102（e）日期1996年8月13日PCT 1994年9月29日PCT PCT。 公开号WO95 / 09220 PCT 日期1995年4月6日增加了平均馏出物超过-20℃的低温可操作性的添加组合物，其包含至少40重量％的由以下组成的组合物组成的组合物：i）60至94重量％的抗沉降添加剂， 至少一种脂肪族二羧基化合物和一种通式（II）的多胺，其中R是含有1至32个碳原子的饱和脂族基团，n是2-4，m是1-4; 和ii）6-40重量％的分子量为15000-50000的分散稳定添加剂，其由具有6至24个原子的直链醇与有机酸如马来酸及其卤化物的酯化反应得到 所得酯与其自身聚合或选自脂肪族二羧酸化合物的共聚化合物。

公开(公告)号：US09106059B2

公开(公告)日：2015-08-11

申请号：US13808958

申请日：2011-07-05

申请人： Thomas Reichert ,  Detlef Tiegs ,  Merten Helms

发明人： Thomas Reichert ,  Detlef Tiegs ,  Merten Helms

IPC分类号： H01R13/44 ,  H02B1/20 ,  F02M51/00 ,  H01R11/09 ,  H01R31/02 ,  H02G3/16 ,  H01R4/34 ,  H01R107/00

CPC分类号： H02B1/20 ,  B64D2221/00 ,  F02M51/005 ,  H01R4/34 ,  H01R11/09 ,  H01R31/02 ,  H01R2107/00 ,  H01R2201/26 ,  H02G3/16

摘要： A distributor for connecting at least a first multiphase line to at least a second multiphase line, comprising a plurality of contacting points, wherein each of the contacting points is arranged to electrically connect a phase of the first line to a corresponding phase of the second line, the plurality of contacting points being arranged approximately on a circular line.

摘要翻译： 一种用于将至少第一多相线至少连接到第二多相线的分配器，包括多个接触点，其中每个接触点被布置成将第一线路的相位与第二线路的相应相位电连接 ，所述多个接触点大致布置在圆形线上。

公开(公告)号：US20060208786A1

公开(公告)日：2006-09-21

申请号：US11302320

申请日：2005-12-13

申请人： Jochen Pliquett ,  Thomas Reichert

发明人： Jochen Pliquett ,  Thomas Reichert

IPC分类号： H03D1/24 ,  G06G7/25

CPC分类号： H04L7/027 ,  H04L7/007

摘要： A method for clock synchronisation between an amplitude-modulated or phase-modulated received signal (r(t)) and a transmitted signal (s(t)) estimates the timing offset (ε) between the received signal (r(t)) and the transmitted signal (s(t)) by means of a maximum-likelihood method. The maximum-likelihood method in this context is realised by an estimation filtering (S40; S140) dependent upon the transmission characteristic, a subsequent nonlinear signal-processing function (S50; S150) and an averaging filtering (S60, S100; S180, S200). The received signal (r(t)) is especially a modified vestigial-sideband-modulated received signal (rVSB′(t)). The nonlinear signal-processing function (S50; S150) maintains the alternating component in the spectrum of the pre-filtered vestigial-sideband-modulated received signal (vVSB′(t)).

摘要翻译： 在幅度调制或相位调制接收信号（r（t））和发送信号（s（t））之间的时钟同步的方法估计接收信号（r（t））和 通过最大似然法发射信号（s（t））。 在此上下文中的最大似然法通过依赖于传输特性的估计滤波（S 40; S 140），随后的非线性信号处理功能（S 50; S 150）和平均滤波（S 60，S 100; S 180，S 200）。 所接收的信号（r（t））特别是经修改的残留边带调制接收信号（r“VSB”（t））。 非线性信号处理功能（S 50; S 150）维持预滤波的残留边带调制接收信号（v VSB）（t）的频谱中的交替分量。

公开(公告)号：US06405165B1

公开(公告)日：2002-06-11

申请号：US09261930

申请日：1999-03-03

申请人： Thomas Blum ,  Dirk Birrenbach ,  Thomas Reichert

发明人： Thomas Blum ,  Dirk Birrenbach ,  Thomas Reichert

IPC分类号： G10L2100

CPC分类号： A61B50/10

摘要： A medical workstation for treatment of a patient has a device for the electrical registration of voice signals, a device for continuously storing the registered voice signals and a communication path for the transmission of the registered voice signals from the device for registration to the device for storing the voice signals.

摘要翻译： 用于治疗患者的医疗工作站具有用于语音信号的电气注册的装置，用于连续存储注册的语音信号的装置和用于从注册装置发送注册的语音信号的通信路径到用于存储的装置 语音信号。

公开(公告)号：US20140078772A1

公开(公告)日：2014-03-20

申请号：US14007787

申请日：2012-01-30

申请人： Ekkehard Gaydoul ,  Armin Plichta ,  Juergen Meinl ,  Bjoern Bleisinger ,  Martin Cramer ,  Thomas Reichert ,  Marc Timon Sprzagala ,  Sandra Mattheis

发明人： Ekkehard Gaydoul ,  Armin Plichta ,  Juergen Meinl ,  Bjoern Bleisinger ,  Martin Cramer ,  Thomas Reichert ,  Marc Timon Sprzagala ,  Sandra Mattheis

IPC分类号： F21V8/00

CPC分类号： G02B6/001 ,  B60Q3/43 ,  B60Q3/62 ,  B60Q3/64 ,  B64D11/00 ,  F21S2/00 ,  F21S41/14 ,  F21S41/141 ,  F21S41/24 ,  F21S43/13 ,  F21S43/237 ,  F21S43/245 ,  F21W2106/00 ,  F21W2107/30 ,  F21W2121/00 ,  F21Y2115/10 ,  G02B5/04 ,  G02B6/0038 ,  G02B6/0068 ,  G02B6/0073 ,  G02B6/008 ,  G02B6/02

摘要： LED lighting devices are provided that include two optical waveguides and at least one LED in an intermediate region between end faces of the optical waveguides so that radiation from the LED is coupled into the optical waveguides through the end faces. A de-coupler is on outer circumferential surface regions of each of the two separate optical waveguides. The de-coupler reflects the radiation guided in the optical waveguides so that the radiation passes through the optical waveguides and is coupled out of the optical waveguides laterally. The intermediate region has a length that is selected so that a brightness difference, measured perpendicular to an axis of the optical waveguides in the center of the intermediate region, at a distance of 10 mm perpendicular to the axis of the optical waveguides is at most 25% based on a maximum value of brightness along the axis of the optical waveguides.

摘要翻译： 提供LED照明装置，其包括两个光波导和在光波导的端面之间的中间区域中的至少一个LED，使得来自LED的辐射通过端面耦合到光波导中。 在两个分离的光波导中的每一个的外圆周表面区域上都有一个去耦合器。 去耦合器反射在光波导中引导的辐射，使得辐射通过光波导并且横向耦合到光波导外。 中间区域具有选择的长度，使得垂直于中间区域中心的光波导的轴垂直于光波导的轴线的距离为10mm的亮度差为25以下 基于沿着光波导的轴的亮度的最大值的％。

公开(公告)号：US07778359B2

公开(公告)日：2010-08-17

申请号：US11302320

申请日：2005-12-13

申请人： Jochen Pliquett ,  Thomas Reichert

发明人： Jochen Pliquett ,  Thomas Reichert

IPC分类号： H03D1/24

CPC分类号： H04L7/027 ,  H04L7/007

摘要： A method for clock synchronisation between an amplitude-modulated or phase-modulated received signal (r(t)) and a transmitted signal (s(t)) estimates the timing offset (ε) between the received signal (r(t)) and the transmitted signal (s(t)) by means of a maximum-likelihood method. The maximum-likelihood method in this context is realised by an estimation filtering (S40; S140) dependent upon the transmission characteristic, a subsequent nonlinear signal-processing function (S50; S150) and an averaging filtering (S60, S100; S180, S200). The received signal (r(t)) is especially a modified vestigial-sideband-modulated received signal (rVSB′(t)). The nonlinear signal-processing function (S50; S150) maintains the alternating component in the spectrum of the pre-filtered vestigial-sideband-modulated received signal (vVSB′(t)).

摘要翻译： 在幅度调制或相位调制接收信号（r（t））和发射信号（s（t））之间的时钟同步的方法估计接收信号（r（t））之间的定时偏移（＆egr） 和发射信号（s（t））。 在上下文中的最大似然法通过依赖于传输特性的估计滤波（S40; S140），随后的非线性信号处理功能（S50; S150）和平均滤波（S60，S100; S180，S200）来实现， 。 接收信号（r（t））特别是经修改的残留边带调制接收信号（rVSB'（t））。 非线性信号处理功能（S50; S150）维持预滤波的残留边带调制接收信号（vVSB'（t））的频谱中的交替分量。

公开(公告)号：USD557048S1

公开(公告)日：2007-12-11

申请号：US29263424

申请日：2006-07-24

申请人： Thomas Reichert

设计人： Thomas Reichert