公开(公告)号：US08485329B1

公开(公告)日：2013-07-16

申请号：US12799603

申请日：2010-04-28

Applicant: Liliane Roy ,  Pierre Berryer

Inventor： Liliane Roy ,  Pierre Berryer

IPC: A45C13/28 ,  G01G19/58

CPC classification number: A45C13/28 ,  G01G19/58

Abstract: A luggage bag includes a handle fastened to a carrying case by an attachment member at each end. Each of the attachment members is held against a motion limiting surface within the handle by a compression spring, at a position in which the attachment member can be latched for carrying the bag or released to measure the weight of the bag. The weight of the bag is determined by the position of an indicator moving with one of the attachment members on a scale moving with the other attachment member.

Abstract translation: 行李箱包括在每端通过附接构件固定在便携箱上的把手。 每个附接构件通过压缩弹簧保持在手柄内的运动限制表面上，在该位置处，附接构件可以被闩锁以便携带袋或释放以测量袋的重量。 袋子的重量由一个指示器的位置决定，该指示器与其中一个附接构件一起移动到与另一个附接构件一起移动的刻度上。