公开(公告)号：US09758132B2

公开(公告)日：2017-09-12

申请号：US14130290

申请日：2012-05-21

Applicant: Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

Inventor： Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

IPC: B60S1/38 ,  B29C47/00

CPC classification number: B60S1/3881 ,  B29C47/0004 ,  B29C47/003 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3848 ,  B60S1/3882

Abstract: The invention relates to a wiping device, in particular a wiping device for a motor vehicle pane, comprising a spoiler unit (22a-22p). According to the invention, said spoiler unit (22a-22p) is produced in a co-extrusion process.

公开(公告)号：US20140130286A1

公开(公告)日：2014-05-15

申请号：US14130024

申请日：2012-05-29

Applicant: Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

Inventor： Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

IPC: B60S1/38

CPC classification number: B60S1/381 ,  B60S1/3881

Abstract: The invention relates to a wiping device, in particular a wiping device for a motor vehicle pane, comprising a spring element (16a-16g), a retaining unit (10a-10g) that has a retaining element (12a-12g) with a longitudinal guide channel (14a-14g) for guiding the spring element (16a-16g), and comprising a spoiler unit (22a-22g). According to the invention, the spoiler unit (22a-22g) has at least one supporting rib (72a-72g, 74a -74g) that extends from an inner contour of the spoiler (22a-22g) in the form of a projection and that is provided in order to transmit the downforces that occur from the spoiler (22a-22g) to the retaining unit (10a-10g).

Abstract translation: 本发明涉及一种擦拭装置，特别是用于机动车辆窗格的擦拭装置，包括弹簧元件（16a-16g），具有保持元件（12a-12g）的保持单元（10a-10g），其具有纵向 用于引导弹簧元件（16a-16g）的引导通道（14a-14g），并包括扰流器单元（22a-22g）。 根据本发明，扰流器单元（22a-22g）具有至少一个支撑肋（72a-72g，74a-74g），其从突出物形式的扰流器（22a-22g）的内部轮廓延伸，并且 被设置为将从扰流器（22a-22g）发生的下降传递到保持单元（10a-10g）。

公开(公告)号：US20130340195A1

公开(公告)日：2013-12-26

申请号：US14003532

申请日：2012-01-12

Applicant: Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

Inventor： Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

IPC: B60S1/40

CPC classification number: B60S1/40 ,  B60S1/3853 ,  B60S1/3881 ,  Y10T29/49826

Abstract: The invention relates to a wiper blade adapter device, in particular for a motor vehicle windscreen wiper device, comprising a wiper blade adapter (10) which comprises at least one elastic latching means (12) for coupling to a wiper strip unit (14). According to the invention, said wiper blade adapter device comprises at least one securing means (16) which secures the at least one latching means (12) in a mounted state.

Abstract translation: 本发明涉及一种刮水片适配器装置，特别是一种用于机动车辆挡风玻璃刮水器装置的刮水片适配器装置，其包括刮水片适配器（10），其包括至少一个用于联接到刮片条单元（14）的弹性锁定装置（12）。 根据本发明，所述刮水片适配器装置包括至少一个将至少一个锁定装置（12）固定在安装状态的固定装置（16）。

公开(公告)号：US09862354B2

公开(公告)日：2018-01-09

申请号：US13994061

申请日：2011-11-11

Applicant: Koen Bex ,  Dirk Herinckx ,  Helmut Depondt

Inventor： Koen Bex ,  Dirk Herinckx ,  Helmut Depondt

IPC: B60S1/38 ,  B60S1/40 ,  B60S1/04

CPC classification number: B60S1/0408 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3851 ,  B60S1/3853 ,  B60S1/3856 ,  B60S1/3863 ,  B60S1/3881 ,  B60S2001/3818 ,  Y10T29/49826

Abstract: The invention is based on a wiper blade device comprising a wiper strip unit (12) which has a wiper strip element (14), a wind-deflector unit (15) and a wiper lip (18). According to the invention, the wind-deflector unit (15) has at least two separate wind-deflector elements (16).

公开(公告)号：US09809200B2

公开(公告)日：2017-11-07

申请号：US14129327

申请日：2012-06-01

Applicant: Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

Inventor： Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

IPC: B60S1/38

CPC classification number: B60S1/381 ,  B60S1/3881

Abstract: The invention relates to a wiping device, in particular a wiping device for a motor vehicle pane, comprising a retaining unit (10a-10e) that has a retaining element (12a-12e) with a longitudinal guide channel (14a-14e) for guiding a spring element (16a-16e), and comprising a spoiler unit (22a-22e). According to the invention, the retaining element (12a-12e) has at least one fixing means (18a-18e, 20a-20e), the free end (24a-24e, 26a-26e) of which faces the longitudinal guide channel (14a-14e) and which is provided to interlock with the spoiler unit (22a-22e).

公开(公告)号：US09260085B2

公开(公告)日：2016-02-16

申请号：US13976915

申请日：2011-11-18

Applicant: Koen Bex ,  Dirk Herinckx ,  Helmut Depondt

Inventor： Koen Bex ,  Dirk Herinckx ,  Helmut Depondt

IPC: B60S1/52 ,  B60S1/38 ,  B60S1/40

CPC classification number: B60S1/524 ,  B60S1/3862 ,  B60S1/40

Abstract: The invention relates to a wiper blade adapter, in particular for a motor vehicle windshield wiper device, comprising a main body (12). According to the invention, the wiper blade adapter comprises a spraying unit (10), which is arranged on the main body (12) and designed to spray a liquid onto a motor vehicle windshield (64).

Abstract translation: 本发明涉及刮水片适配器，特别是用于机动车辆挡风玻璃刮水器装置，其包括主体（12）。 根据本发明，刮水片适配器包括喷涂单元（10），其布置在主体（12）上并设计成将液体喷射到机动车挡风玻璃（64）上。

公开(公告)号：US20140215746A1

公开(公告)日：2014-08-07

申请号：US14130004

申请日：2012-05-29

Applicant: Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

Inventor： Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

IPC: B60S1/40

CPC classification number: B60S1/4003 ,  B60S1/3851 ,  B60S1/3853 ,  B60S1/3858 ,  B60S1/3881

Abstract: The invention relates to a wiping device, in particular a wiping device for a motor vehicle pane, comprising a retaining element (10a-10c) with at least one longitudinal guide channel (18a-18c) for guiding at least one spring element (20a-20c). According to the invention, the retaining element (10a-10c) has at least one mounting code (34a-34c) that is designed to define exactly one explicit mounting position with a wiper blade adapter (12a-12c).

Abstract translation: 本发明涉及一种擦拭装置，特别是一种用于机动车辆窗格的擦拭装置，包括具有至少一个纵向引导通道（18a-18c）的保持元件（10a-10c），用于引导至少一个弹簧元件（20a- 20c）。 根据本发明，保持元件（10a-10c）具有至少一个安装代码（34a-34c），其被设计成用擦拭器叶片适配器（12a-12c）精确地限定一个明确的安装位置。

公开(公告)号：US20140143973A1

公开(公告)日：2014-05-29

申请号：US14129451

申请日：2012-06-01

Applicant: Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

Inventor： Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

IPC: B60S1/38

CPC classification number: B60S1/381 ,  B60S1/3881 ,  B60S2001/3818 ,  B60S2001/3836

Abstract: The invention relates to a wiping device, in particular a wiping device for a motor vehicle pane, having a retaining unit (10a-10g) with a retaining element (12a-12g), said retaining element (12a-12g) comprising a keder track (70a-70g) that is provided in order to interlockingly accommodate a wiper strip (40a-40g). According to the invention, at least one vertical wall (62a-62g, 64a-64g) of the keder track (70a-70g) forms an acute angle (32a-32g, 34a-34g) with at least one horizontal wall (66a-66g, 68a-68g) of said track (70a-70g).

Abstract translation: 本发明涉及一种擦拭装置，特别是用于机动车辆玻璃板的擦拭装置，其具有带有保持元件（12a-12g）的保持单元（10a-10g），所述保持元件（12a-12g）包括一个锯齿轨道 （70a-70g），其设置成互锁地容纳刮水条（40a-40g）。 根据本发明，该keder轨道（70a-70g）的至少一个垂直壁（62a-62g，64a-64g）形成具有至少一个水平壁（66a-36g）的锐角（32a-32g，34a-34g） 66g，68a-68g）的所述轨道（70a-70g）。

公开(公告)号：US20140137358A1

公开(公告)日：2014-05-22

申请号：US14129816

申请日：2012-05-21

Applicant: Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

Inventor： Koen Bex ,  Helmut Depondt ,  Dirk Herinckx

IPC: B60S1/38

CPC classification number: B60S1/3874 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3881 ,  B60S1/3887 ,  B60S1/3889 ,  B60S1/3894

Abstract: The invention relates to a wiper blade device comprising at least one spring strip (10a-e), at least one wiper strip support (12a-e) and at least one end sealing unit (14a-e). According to the invention, the end sealing unit (14a-e) comprises at least two detent elements (16a-e, 18a-e) for fixing the spring strip (10a-e) and/or the wiper strip support (12a-e).

Abstract translation: 本发明涉及一种刮水器装置，其包括至少一个弹簧条（10a-e），至少一个刮片条支撑件（12a-e）和至少一个端部密封单元（14a-e）。 根据本发明，端部密封单元（14a-e）包括用于固定弹簧条（10a-e）和/或刮片条支撑件（12a-e）的至少两个棘爪元件（16a-e，18a-e） ）。

公开(公告)号：US20130333147A1

公开(公告)日：2013-12-19

申请号：US13994032

申请日：2011-11-08

Applicant: Koen Bex ,  Dirk Herinckx ,  Helmut Depondt

Inventor： Koen Bex ,  Dirk Herinckx ,  Helmut Depondt

IPC: B60S1/38

CPC classification number: B60S1/381 ,  B60S1/3858 ,  B60S1/3881 ,  B60S2001/3818 ,  Y10T29/49826

Abstract: The invention relates to a wiper blade device comprising a wiper strip unit (12) which has a wind-deflector element (16), a wiper lip (18) and a wiper strip element (14) which comprises a longitudinal guide channel (24) for a support element (20). According to the invention, the wiper strip element (14), in a mounted state, forms an interlocking connection with the wind-deflector element (16).

Abstract translation: 本发明涉及一种刮水器装置，其包括具有挡风板元件（16）的刮水条单元（12），擦拭器唇缘（18）和刮片条元件（14），其包括纵向引导通道（24） 用于支撑元件（20）。 根据本发明，在安装状态下的刮水片元件（14）与挡风板元件（16）形成互锁连接。