公开(公告)号：US6142665A

公开(公告)日：2000-11-07

申请号：US865054

申请日：1997-05-29

申请人： Ken-Yves Haffner ,  Matthias Hobel

发明人： Ken-Yves Haffner ,  Matthias Hobel

IPC分类号： G01K13/00 ,  F02C9/00 ,  F23N5/08 ,  G01J5/00 ,  G01K1/14

CPC分类号： F23N5/082 ,  F23N2029/16 ,  F23N2041/20 ,  F23N2900/05005 ,  F23N5/08

摘要： In a temperature-measuring device, in particular for measuring the flame temperature in a gas turbine combustion chamber, a number of optical measuring sensors (7) are arranged directly upstream of a flame front (8) in a premixing zone (3) of a burner (1). Each optical measuring sensor (7) is aligned essentially parallel to and/or coaxial with a fuel flow (5) directed into the gas turbine combustion chamber.

摘要翻译： 在温度测量装置中，特别是用于测量燃气轮机燃烧室中的火焰温度，许多光学测量传感器（7）直接布置在火焰前沿（8）的上游， 燃烧器（1）。 每个光学测量传感器（7）基本上与引导到燃气涡轮机燃烧室中的燃料流（5）平行于和/或同轴。

公开(公告)号：US06210152B1

公开(公告)日：2001-04-03

申请号：US09379470

申请日：1999-08-24

申请人： Ken Haffner ,  Matthias Hobel ,  Thomas Ruck

发明人： Ken Haffner ,  Matthias Hobel ,  Thomas Ruck

IPC分类号： F23D1482

CPC分类号： F23C7/002 ,  F23C2900/07002 ,  F23D11/402 ,  F23D14/02 ,  F23D14/82 ,  F23D17/002 ,  F23D23/00 ,  F23D2209/10 ,  F23N5/082

摘要： In a burner for operating a combustor, the former consists essentially of a rotation generator (100), a transition piece following the rotation generator, and a mixing pipe following this transition piece. Transition piece and mixing pipe form the mixing section (220) of the burner and are located upstream from a combustion chamber (30). In the lower part of the mixing pipe is located a pilot burner system (300) which creates, among other things, a stabilization of the flame front, in particular in the transient load ranges, while minimizing pollutant emissions. A sensor (400) installed in the burner detects a flashback of the flame (80), whereupon the fuel quantity of this flame is at least temporarily reduced and at the same time the fuel quantity for the pilot burner is increased in such a way that the total fuel quantity and thus the turbine output remains constant. This measure prevents a destruction of the burner.

摘要翻译： 在用于操作燃烧器的燃烧器中，前者基本上由旋转发生器（100），旋转发生器之后的过渡件以及跟随该过渡件的混合管组成。 过渡件和混合管形成燃烧器的混合部分（220）并位于燃烧室（30）的上游。 在混合管的下部设有引燃燃烧器系统（300），其特别是在瞬态负载范围内产生火焰前沿的稳定性，同时最小化污染物排放。 安装在燃烧器中的传感器（400）检测火焰（80）的闪回，于是该火焰的燃料量至少暂时降低，同时，引燃燃烧器的燃料量增加，使得 总燃料量和涡轮机输出保持恒定。 该措施可防止燃烧器的破坏。