-
公开(公告)号:US4557072A
公开(公告)日:1985-12-10
申请号:US586795
申请日:1984-03-06
CPC分类号: G07F19/20 , G07F19/201 , G07F19/205
摘要: In a door arrangement (20) for the control panel (14) of an apparatus (12) with a door leaf (26) movable by motor, on the inside of which leaf a sensing arrangement is arranged, the sensing element is formed by a contact strip (40) extending over the total length of the closing edge (30) of the door leaf (26), which strip is movably guided on the inside of the door leaf at an acute angle .alpha. to the plane of the door leaf in such a way that in its first position it at least approximately touches or intersects the plane of the outer face (26) of the door leaf. The contact strip (40) is guided in a guide strip (32) which extends over the total length of the closing edge (30) and is fastened to the door leaf (26), which guide strip shows a guide groove (38) for receiving the contact strip (40).
摘要翻译: 在具有可由电动机移动的门扇(26)的装置(12)的控制面板(14)的门装置(20)中,在其内部设置有感测装置,感测元件由 接触条(40)在门扇(26)的关闭边缘(30)的总长度上延伸,该条带以门扇的内侧以与门扇的平面成锐角α的方式被可移动地引导到门扇的内部 这样一种方式使得在其第一位置中,它至少近似地接触或与门扇的外表面(26)的平面相交。 接触条(40)在引导条(32)中被引导,导引条(32)在闭合边缘(30)的整个长度上延伸并且被紧固到门扇(26),该引导条示出了用于 接收接触条(40)。
-
公开(公告)号:US4755011A
公开(公告)日:1988-07-05
申请号:US714951
申请日:1985-03-22
CPC分类号: E05G5/006
摘要: A container for receiving currency bills or the like includes a plurality of adjacent compartments (22) and a housing (12) enclosing these with a closure unit (18) which is designed for selectively unblocking a predetermined compartment opening. The compartments are made up of individual compartment receptacles (22) which are arranged to be movable in the housing (12) parallel to the direction in which the compartment opening points and to which a positioning device (136) is assigned, through which respectively one compartment receptacle (22) can be moved between a waiting position, in which it is completely inside the housing (12), and an access position in which it partially protrudes out of the opening which is unblocked by the closure unit and substantially corresponds to the cross section of the compartment receptacle (22).
摘要翻译: 用于接收货币票据等的容器包括多个相邻隔室(22)和用封闭单元(18)封闭的外壳(12),该封闭单元被设计用于选择性地解除预定的隔间开口。 隔室由独立的隔室容器(22)组成,它们被布置成可平行于隔室开口点的方向在壳体(12)中移动,并且分配有定位装置(136),一个 隔间容器(22)可以在其完全在壳体(12)内部的等待位置和其中部分地从开口部分突出而被封闭单元解锁的进入位置之间移动,并且基本对应于 隔室容器(22)的横截面。
-