公开(公告)号：US07083123B2

公开(公告)日：2006-08-01

申请号：US10735684

申请日：2003-12-15

申请人： Jean-Claude Molla

发明人： Jean-Claude Molla

IPC分类号： F23D11/16 ,  F23D11/40 ,  F23D14/62

CPC分类号： F24C3/085 ,  F23D14/06

摘要： The invention relates to an internal flame gas burner comprising a gas injector (1), a vacuum tube (2), and an annular chamber (5) formed by a pot (3) covered by a cap (4), the chamber having an internal edge (51) perforated with flame exit ports (510), and the tube (2) having a convergent section open to the ambient air at an inlet end, and a divergent section succeeding the convergent section, ending at the outlet of the tube and opening out into the chamber, the injector being relatively closer to the inlet of the tube than to the outlet.According to the invention, the tube extends longitudinally along an axis (X) contained in a mid-plane (P) of the annular chamber, this tube having a length (L2) at most equal to twice the greatest distance (R) separating the internal edge (51) of the chamber from the center (50) of this chamber.

摘要翻译： 本发明涉及一种内部火焰气体燃烧器，其包括气体喷射器（1），真空管（2）和由盖（4）覆盖的罐（3）形成的环形室（5），所述腔室具有 穿过火焰出口（510）的内边缘（51）和具有在入口端处与环境空气开放的会聚部分的管（2），以及在会聚部分之后的发散部分，终止于管的出口 并且打开到室中，注射器相对于出口相对更靠近管的入口。 根据本发明，管沿着包含在环形室的中间平面（P）中的轴线（X）纵向延伸，该管的长度（L 2）最多等于分离的最大距离（R）的两倍 该腔室的内边缘（51）从该腔室的中心（50）开始。

公开(公告)号：US20060063119A1

公开(公告)日：2006-03-23

申请号：US11228320

申请日：2005-09-19

申请人： Jean-Claude Molla

发明人： Jean-Claude Molla

IPC分类号： F23D14/62

CPC分类号： F23D14/065 ,  F23D14/70

摘要： This burner comprises a pot (1) provided with an inlet (29) for a mixture to be burnt and a cap (3) that sits on top of this pot (1). This pot (1) and this cap (3) define a central zone (11) for combustion of said mixture to be burnt, and a peripheral chamber (13) that extends around said central zone (11) and communicates with said inlet (29). A plurality of passageways (17) allow said mixture to flow from said peripheral chamber (13) into said central zone (11). This burner further includes a deflector (5) that separates, in a non-leaktight manner, said chamber (13) into a lower subchamber (25), located substantially in the extension of said inlet (29), and into an upper subchamber (27) adjacent said passages.

摘要翻译： 该燃烧器包括设置有用于待燃烧的混合物的入口（29）的锅（1）和位于该锅（1）的顶部上的盖（3）。

公开(公告)号：US07819657B2

公开(公告)日：2010-10-26

申请号：US11228320

申请日：2005-09-19

申请人： Jean-Claude Molla

发明人： Jean-Claude Molla

IPC分类号： F23D14/62

CPC分类号： F23D14/065 ,  F23D14/70

摘要： A burner has a pot provided with an inlet for a gas mixture to be burned and a cap that sits on top of the pot. The pot and the cap define both a central zone for combustion of the gas mixture, and a peripheral chamber that extends around the central zone and communicates with the gas inlet. A plurality of passageways allow the gas mixture to flow from the peripheral chamber into the central zone. A deflector separates, in a non-leaktight manner, the chamber into a lower subchamber, located substantially in the extension of the inlet, and an upper subchamber adjacent said passageways.

摘要翻译： 燃烧器具有设置有待燃烧的气体混合物的入口的锅，以及位于锅顶部的盖子。 罐和盖限定了气体混合物的燃烧的中心区域和围绕中心区域延伸并与气体入口连通的周边室。 多个通道允许气体混合物从周边室流入中心区域。 偏转器以非密封的方式将腔室分成基本上位于入口的延伸部中的下部子室，以及邻近所述通道的上部小室。

公开(公告)号：US20050026098A1

公开(公告)日：2005-02-03

申请号：US10901194

申请日：2004-07-29

申请人： Jean-Claude Molla

发明人： Jean-Claude Molla

IPC分类号： F24C3/08 ,  F23C5/08

CPC分类号： F24C3/085

摘要： An internal flame gas burner receptacle comprises at least one sealed cup having at least one gas inlet orifice, at least one cover provided with a central flame exit opening and conformed to cover the cup, and a calibrated space between the periphery of the cover and the rim of the cup.

摘要翻译： 内部火焰气体燃烧器容器包括至少一个具有至少一个气体入口孔的密封杯，至少一个盖子，设置有中心火焰出口并且适合覆盖杯子，以及在盖子周边和 杯的边缘。