公开(公告)号：US06662529B2

公开(公告)日：2003-12-16

申请号：US10115324

申请日：2002-04-04

申请人： Gary R. Grano

发明人： Gary R. Grano

IPC分类号： B65B6300

CPC分类号： B26D7/325 ,  A21C15/04 ,  B26D7/086 ,  B26D7/27 ,  B65B61/207 ,  Y10S83/956 ,  Y10T83/04 ,  Y10T83/8725

摘要： An apparatus and method for cutting separate portions of a food product and inserting dividers between adjacent portions, in which a cutting blade is ultrasonically energized during a first cutting movement, the blade is withdrawn while a divider sheet is inserted between the blade and the food item, and then the blade is driven in a second cutting movement to fold the divider sheet and to insert the thus-folded divider sheet into the cut between the two now separate portions of the food item. A particular feature of the invention is a camming mechanism to provide precise support for and folding of the divider sheet.

摘要翻译： 一种用于切割食品的分离部分并在相邻部分之间插入分隔件的装置和方法，其中切割刀片在第一切割运动期间被超声波通电，当分隔片插入刀片和食品之间时，刀片被撤回 然后在第二切割运动中驱动叶片以折叠分隔片并将如此折叠的分隔片插入到食品的两个现在分开的部分之间的切口中。 本发明的一个特征是一种凸轮机构，用于为分隔片提供精确的支撑和折叠。

公开(公告)号：US06860091B2

公开(公告)日：2005-03-01

申请号：US10734062

申请日：2003-12-10

申请人： Gary R. Grano

发明人： Gary R. Grano

IPC分类号： A21C15/04 ,  B26D7/08 ,  B26D7/27 ,  B65B61/20 ,  B65B63/00

CPC分类号： B26D7/325 ,  A21C15/04 ,  B26D7/086 ,  B26D7/27 ,  B65B61/207 ,  Y10S83/956 ,  Y10T83/04 ,  Y10T83/8725

摘要： An apparatus for cutting separate portions of a food product and inserting dividers between adjacent portions, in which a cutting blade is ultrasonically energized during a first cutting movement, the blade is withdrawn while a divider sheet is inserted between the blade and the food item, and then the blade is driven in a second cutting movement to fold the divider sheet and to insert the thus-folded divider sheet into the cut between the two now separate portions of the food item. A particular feature of the invention is a camming mechanism to provide precise support for and folding of the divider sheet.

摘要翻译： 一种用于切割食品的分开部分并在相邻部分之间插入分隔器的装置，其中切割刀片在第一次切割移动期间被超声波激励，当分隔片插入在刀片和食品之间时，刀片被抽出，并且 然后在第二切割运动中驱动刀片以折叠分隔片，并将如此折叠的分隔片插入食品的两个现在分开的部分之间的切口中。 本发明的一个特征是一种凸轮机构，用于为分隔片提供精确的支撑和折叠。