公开(公告)号：US20040226736A1

公开(公告)日：2004-11-18

申请号：US10791690

申请日：2004-03-03

申请人： FUNAI ELECTRIC CO., LTD.

发明人： Hiroshi Kobayashi

IPC分类号： H02G003/08

CPC分类号： G11B31/006 ,  G11B33/06 ,  G11B33/08

摘要： A DVD player apparatus includes an inner housing formed of an iron plate, in which a player body is incorporated, having a top plate, left and right side walls, and a rear wall, a front side of the inner housing being open; a case for covering the inner housing, a front side of the case being open, the case having a top wall on which legs of a television set are placed; two left and right reinforcements provided projectingly inside the case on both sides of the front side of the inner housing; and downwardly projecting portions for abutting against the top plate at positions above the left and right side walls of the inner housing to receive the load, the downwardly projecting portions provided on lower surface sides of the left and right recesses on the back side of the top wall of the case.

摘要翻译： 一种DVD播放器装置，包括由铁板形成的内壳体，其中装有玩家主体，具有顶板，左右侧壁和后壁，内壳体的前侧开放; 用于覆盖所述内壳体的壳体，所述壳体的前侧是敞开的，所述壳体具有放置电视机的腿部的顶壁; 在内壳的前侧的两侧上突出设置有两个左右加强件; 以及向下突出的部分，用于在内壳体的左右侧壁上方的位置处抵靠顶板以承受负载，向下突出的部分设置在顶部的背面的左右凹槽的下表面侧 案情墙。

公开(公告)号：US20030020628A1

公开(公告)日：2003-01-30

申请号：US10142956

申请日：2002-05-13

申请人： FUNAI ELECTRIC CO., LTD.

发明人： Hiroshi Kobayashi

IPC分类号： H04L017/02 ,  G08C019/12 ,  H04Q001/00

CPC分类号： H01H9/0235 ,  H01H9/025

摘要： A remote controller which is associated with a player is configured by a first remote controller and a second remote controller. The first remote controller 100 is a simplified remote controller comprising only operating keys relating to basic functions, such as a power source key 5, a play key 6, a stop key 7, a forward key 8, and a reverse key 9. Because of the small kinds of keys, even a child can easily operate the player. By contrast, the second remote controller is an ordinary remote controller which comprises various keys in addition to the operating keys 5 to 9 of the remote controller 100, thereby enabling complex operations to be performed.

摘要翻译： 与播放器相关联的遥控器由第一遥控器和第二遥控器配置。 第一遥控器100是仅包括与基本功能相关的操作键的简化遥控器，例如电源键5，播放键6，停止键7，前进键8和反向键9.由于 小型的钥匙，甚至一个孩子都可以轻松的操作玩家。 相比之下，第二遥控器是除了遥控器100的操作键5至9之外还包括各种键的普通遥控器，从而能够进行复杂的操作。