公开(公告)号：US20150183327A1

公开(公告)日：2015-07-02

申请号：US14580464

申请日：2014-12-23

Applicant: ELECTRONICS AND TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE

Inventor： Eun-Ryung LEE ,  Sang-Ho LEE ,  Kee-Koo KWON ,  Soo-In LEE

IPC: B60L11/18 ,  H01L31/049 ,  H01L31/0468

CPC classification number: B60L11/1809 ,  B60J1/2011 ,  B60L8/003 ,  B60L53/00 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7072 ,  Y02T10/7083 ,  Y02T10/90 ,  Y02T90/14

Abstract: Disclosed herein is an apparatus and method for controlling a power generation type solar shutter, including: storing a control condition and an operation corresponding to the control condition; detecting that an event occurs; and if the event satisfies the control condition, controlling the solar shutter that performs a charging function for a vehicle based on the operation corresponding to the control condition, wherein the control condition includes at least one selected from the group consisting of: humidity, rain, snow, light, a driving state, the remaining battery charge, seasons, latitude, and a usage level of a heater and/or an air conditioner.

Abstract translation: 本文公开了一种用于控制发电型太阳能快门的装置和方法，包括：存储与控制条件相对应的控制条件和操作; 检测到事件发生; 并且如果所述事件满足所述控制条件，则基于与所述控制条件相对应的操作来控制执行车辆的充电功能的所述太阳能快门，其中所述控制条件包括从以下各项中选择的至少一个：湿度，雨， 雪，灯，驾驶状态，剩余电池充电，季节，纬度和加热器和/或空调器的使用水平。

公开(公告)号：US20140379328A1

公开(公告)日：2014-12-25

申请号：US14295244

申请日：2014-06-03

Applicant: Electronics and Telecommunications Research Institute

Inventor： Jae-Young KIM ,  Hyung-Soo LEE ,  Kee-Koo KWON ,  Soo-In LEE

IPC: G06F17/21

CPC classification number: G06F17/276

Abstract: An apparatus and method for outputting an image according to text input in real time are provided. The apparatus for outputting an image in real time includes: a text receiving unit configured to extract unit text from input text; a syntax analyzing unit configured to analyze syntax of the unit text to generate state information corresponding to the unit text; a text reference database (DB) matching unit configured to search a reference DB to generate an image corresponding to the state information; a change necessity determining unit configured to determine whether an image corresponding to previous unit text needs to be changed; and an output unit configured to generate an output image by using any one or more of the image corresponding to the state information and the image corresponding to the previous unit text according to the necessity for the change.

Abstract translation: 提供了一种根据文本输入实时输出图像的装置和方法。 用于实时输出图像的装置包括：文本接收单元，被配置为从输入文本中提取单元文本; 语法分析单元，被配置为分析单元文本的语法以生成与单元文本相对应的状态信息; 文本参考数据库（DB）匹配单元，被配置为搜索参考DB以生成与所述状态信息相对应的图像; 改变必要性确定单元，被配置为确定是否需要改变与先前单元文本相对应的图像; 以及输出单元，被配置为根据所述改变的必要性，通过使用与所述状态信息和对应于所述前一单位文本的图像相对应的图像中的任何一个或多个来生成输出图像。