公开(公告)号：US5431303A

公开(公告)日：1995-07-11

申请号：US129751

申请日：1993-09-30

申请人： David L. Miskell

发明人： David L. Miskell

IPC分类号： B65D83/14 ,  B67D5/08

CPC分类号： B65D83/682

摘要： Two-part reactive polymeric paints are prepared and applied from an integral dispensing system. The reactive components are held in two separate containers and are maintained separate from one another by a fusible plug. To use the dispenser, heat is applied to the fusible plug to melt the plug and permit the container contents to mix together. Differential pressure between the containers causes the components to mix and begin to react; a net positive pressure with respect to the ambient atmosphere permits the mixed components to be applied as a spray. In an alternative embodiment, a flexible, external spray feed tube permits easier paint application than by conventional paint spray cans.

摘要翻译： 制备两部分反应性聚合物涂料并从整体分配系统中应用。 反应性组分保持在两个分开的容器中并且通过可熔插塞彼此分离。 为了使用分配器，将热量施加到可熔插塞上以熔化插头并允许容器内容物混合在一起。 容器之间的压差导致组分混合并开始反应; 相对于环境气氛的净正压允许混合组分作为喷雾施用。 在替代实施例中，柔性外部喷射进料管允许比常规喷漆罐更容易涂漆。

公开(公告)号：US5405051A

公开(公告)日：1995-04-11

申请号：US129415

申请日：1993-09-30

申请人： David L. Miskell

发明人： David L. Miskell

IPC分类号： B65D83/14

CPC分类号： B65D83/382 ,  B65D83/687 ,  B65D83/756

摘要： Two-part reactive polymeric coatings are prepared and applied from an integral dispensing system. The reactive components are held in two separate containers held together by a coupling. Each container is sealed by a pierceable membrane. A piercing tube is disposed within the coupling. In use, the containers are twisted together to cause the tube within the coupling to pierce each of the membranes. Breakaway tabs protect against inadvertent displacement of the containers and provides a clear indication of whether the tube has pierced the membranes. Differential pressure between the containers causes the components to mix and begin to react; a net positive pressure with respect to the ambient atmosphere permits the mixed components to be applied as a spray. An externally mounted spray feed tube provides great flexibility in application of the paint being sprayed.

摘要翻译： 制备两部分反应性聚合物涂层并从整体分配系统中应用。 反应性组分保持在通过联接器保持在一起的两个分开的容器中。 每个容器用可刺破的膜密封。 穿孔管设置在联轴器内。 在使用中，容器被扭转在一起以使联接件内的管刺穿每个膜。 分离片防止容器的意外位移，并提供管是否穿透膜的明确指示。 容器之间的压差导致组分混合并开始反应; 相对于环境气氛的净正压允许混合组分作为喷雾施用。 外部安装的喷射进料管在喷涂油漆的应用中提供了极大的灵活性。