公开(公告)号：US20150337754A1

公开(公告)日：2015-11-26

申请号：US14410540

申请日：2013-06-14

Applicant: DEUTZ Aktiengesellschaft

Inventor： Jurgen DARSCHEIDT ,  Wilhelm FEUSER ,  Harald REUTER ,  Robert SCHUMACHER

IPC: F02F1/42

CPC classification number: F02F1/4264 ,  F01N13/10 ,  F01N13/1805 ,  F01N13/1811 ,  Y10T29/49964

Abstract: An internal combustion engine is provided. The internal combustion engine includes at least one cylinder head and at least one exhaust pipe having at least one flange, whereby the flange has at least two flange fastening holes that have at least two fastening screws for fastening the exhaust pipe to the cylinder head of the internal combustion engine, whereby the exhaust pipe can be arranged so as to be connected to the cylinder head by means of the fastening screws in such a way that it can be dismantled, whereby at least one centering device is provided essentially in the area of the flange holes.

Abstract translation: 提供内燃机。 所述内燃机包括至少一个气缸盖和至少一个具有至少一个凸缘的排气管，由此所述凸缘具有至少两个凸缘紧固孔，所述至少两个凸缘紧固孔具有至少两个用于将所述排气管紧固到所述气缸盖的紧固螺钉 内燃机，由此排气管可以被布置成通过紧固螺钉连接到气缸盖，使得其可以被拆卸，由此至少一个定心装置基本上设置在该内燃机的区域中 法兰孔。