公开(公告)号：US09916948B2

公开(公告)日：2018-03-13

申请号：US15002653

申请日：2016-01-21

申请人： Continental Automotive Systems, Inc.

发明人： Daniel Arthur Brudzynsky ,  Orthell LaVount Adams ,  Christian Tanguy

IPC分类号： H01H9/00 ,  H01H23/02 ,  H01H23/08 ,  H01H23/00

CPC分类号： H01H23/025 ,  H01H23/006 ,  H01H23/08 ,  H01H2215/00 ,  H01H2219/048 ,  H01H2219/062

摘要： A button assembly configured to be illuminated is provided. The button assembly includes a movable button having a viewing surface and a back side. The button has portions defining a window in the viewing surface. A flexible light conductor is disposed on the back side of the button. The flexible light conductor has an inlet end configured to receive light, and the flexible light conductor has a light-emitting portion disposed adjacent to the window. The flexible light conductor is configured to conduct light from the inlet end to the light-emitting portion. The light-emitting portion is configured to emit light so that the light is visible through the window.

公开(公告)号：US09937849B2

公开(公告)日：2018-04-10

申请号：US14555158

申请日：2014-11-26

申请人： Continental Automotive Systems, Inc.

发明人： Vyacheslav Birman ,  Christian Tanguy ,  Daniel P Tollis

IPC分类号： B60Q1/00 ,  G01D13/26 ,  G01D11/28 ,  G01D13/02

CPC分类号： B60Q1/0017 ,  G01D11/28 ,  G01D13/02 ,  G01D13/265

摘要： A gauge assembly includes a gauge surface and a light guide. The gauge surface includes a concave surface having an illuminable scale. The light guide forms a geometric shape corresponding to the concave surface of the gauge surface. The light guide has ends that curve away from the gauge surface to receive light.

公开(公告)号：US20170194118A1

公开(公告)日：2017-07-06

申请号：US15002653

申请日：2016-01-21

申请人： Continental Automotive Systems, Inc.

发明人： Daniel Arthur Brudzynsky ,  Orthell LaVount Adams ,  Christian Tanguy

IPC分类号： H01H23/02

CPC分类号： H01H23/025 ,  H01H23/006 ,  H01H23/08 ,  H01H2215/00 ,  H01H2219/048 ,  H01H2219/062

摘要： A button assembly configured to be illuminated is provided. The button assembly includes a movable button having a viewing surface and a back side. The button has portions defining a window in the viewing surface. A flexible light conductor is disposed on the back side of the button. The flexible light conductor has an inlet end configured to receive light, and the flexible light conductor has a light-emitting portion disposed adjacent to the window. The flexible light conductor is configured to conduct light from the inlet end to the light-emitting portion. The light-emitting portion is configured to emit light so that the light is visible through the window.

公开(公告)号：US20150151668A1

公开(公告)日：2015-06-04

申请号：US14555158

申请日：2014-11-26

申请人： Continental Automotive Systems, Inc.

发明人： Vyacheslav Birman ,  Christian Tanguy ,  Daniel P. Tollis

IPC分类号： B60Q1/00 ,  G01D13/02 ,  B60Q3/00

CPC分类号： B60Q1/0017 ,  G01D11/28 ,  G01D13/02 ,  G01D13/265

摘要： A gauge assembly includes a gauge surface and a light guide. The gauge surface includes a concave surface having an illuminable scale. The light guide forms a geometric shape corresponding to the concave surface of the gauge surface. The light guide has ends that curve away from the gauge surface to receive light.

摘要翻译： 仪表组件包括测量表面和光导。 计量表面包括具有可照亮刻度的凹面。 光导形成对应于表面的凹面的几何形状。 光导具有从测量表面曲线的端部以接收光。