公开(公告)号：US08766757B2

公开(公告)日：2014-07-01

申请号：US13515070

申请日：2010-12-17

申请人： Christoph Leifer ,  Carsten Thörner ,  Dat-Minh Trinh

发明人： Christoph Leifer ,  Carsten Thörner ,  Dat-Minh Trinh

IPC分类号： H01F27/26 ,  H01F17/06

CPC分类号： H01F27/06 ,  G01R1/22 ,  H01F38/30

摘要： The invention relates to a device for detachably fastening a current conductor (10) to a current transformer housing (12) comprising a fastening element (16, 32), wherein the fastening element (16, 32) can be guided such that the fastening element (16, 32) at least partially contacts the surface of the current conductor (10) in a fastening state of the current conductor (10) on the current transformer housing (12). The invention is characterized in that the fastening element (16, 32) is implemented such that it performs a translatory displacement in the direction of the current conductor (10) when transitioning from an unfastened state to the fastened state of the current conductor (10) to the current transformer housing (12).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将电流导体（10）可拆卸地紧固到包括紧固元件（16,32）的电流互感器壳体（12）的装置，其中紧固元件（16,32）可被引导，使得紧固元件 （16,32）在电流互感器壳体（12）上的电流导体（10）的紧固状态下至少部分地接触电流导体（10）的表面。 本发明的特征在于，紧固元件（16,32）被实现为使得当从非紧固状态转换到电流导体（10）的紧固状态时，其在电流导体（10）的方向上执行平移位移， 到电流变压器壳体（12）。

公开(公告)号：US20120326823A1

公开(公告)日：2012-12-27

申请号：US13515063

申请日：2010-12-17

申请人： Christoph Leifer ,  Carsten Thörner ,  Dat-Minh Trinh

发明人： Christoph Leifer ,  Carsten Thörner ,  Dat-Minh Trinh

IPC分类号： H01F27/02

CPC分类号： H01R4/28

摘要： The invention relates to a device for removably fixing a conductor (10) to a current transformer housing (12), comprising a fixing element (18) which runs through a retaining element (16) lying on the current transformer housing (12) and which sits at least partly against the surface of the conductor (10) when the conductor (10) is fixed on the current transformer housing (12). The invention is characterized in that the fixing element (18) runs around the circumferential surface of the conductor (10) in a looped manner when fixed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将导体（10）可移除地固定到电流互感器壳体（12）的装置，其包括穿过位于电流互感器壳体（12）上的保持元件（16）的固定元件（18），并且 当导体（10）固定在电流互感器壳体（12）上时，至少部分地靠在导体（10）的表面上。 本发明的特征在于，当固定时，固定元件（18）环绕导体（10）的圆周表面延伸。

公开(公告)号：US09231317B2

公开(公告)日：2016-01-05

申请号：US13515063

申请日：2010-12-17

申请人： Christoph Leifer ,  Carsten Thörner ,  Dat-Minh Trinh

发明人： Christoph Leifer ,  Carsten Thörner ,  Dat-Minh Trinh

IPC分类号： H01F27/02 ,  H01F27/06 ,  H01F27/29 ,  H01F27/30 ,  H01R4/28

CPC分类号： H01R4/28

摘要： The invention relates to a device for removably fixing a conductor (10) to a current transformer housing (12), comprising a fixing element (18) which runs through a retaining element (16) lying on the current transformer housing (12) and which sits at least partly against the surface of the conductor (10) when the conductor (10) is fixed on the current transformer housing (12). The invention is characterized in that the fixing element (18) runs around the circumferential surface of the conductor (10) in a looped manner when fixed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将导体（10）可移除地固定到电流互感器壳体（12）的装置，其包括穿过位于电流互感器壳体（12）上的保持元件（16）的固定元件（18），并且 当导体（10）固定在电流互感器壳体（12）上时，至少部分地靠在导体（10）的表面上。 本发明的特征在于，当固定时，固定元件（18）以环形方式围绕导体（10）的圆周表面延伸。

公开(公告)号：US09006577B2

公开(公告)日：2015-04-14

申请号：US13877959

申请日：2011-10-07

申请人： Christoph Leifer ,  Carsten Thorner ,  Dat-Minh Trinh

发明人： Christoph Leifer ,  Carsten Thorner ,  Dat-Minh Trinh

IPC分类号： H02G5/00 ,  H05K5/02 ,  H01F38/30 ,  H01R4/46 ,  H05K13/04

CPC分类号： H05K5/0247 ,  H01F38/30 ,  H01R4/46 ,  H05K13/04 ,  Y10T29/49117

摘要： Systems and methods for detachable attachment of an electrical conductor to current transformer housing are disclosed. An illustrative device may [comprise] includes a current transformer housing, a holding element which is passed through the current transformer housing, and an attachment element which passes through the holding element, with the attachment element and/or the holding element resting at least partially on the surface of the electrical conductor when the electrical conductor is attached to the apparatus, the attachment element being rotatable about its longitudinal axis for attaching or releasing the electrical conductor. Moreover, the holding element may be rotatable about its longitudinal axis such that, in a first position, the holding element can be moved along its longitudinal axis for attaching or releasing the electrical conductor and, in a second position, the holding element cannot be moved along its longitudinal axis.

摘要翻译： 公开了用于将电导体可拆卸地连接到电流互感器壳体的系统和方法。 示例性装置可以包括电流互感器壳体，穿过电流互感器壳体的保持元件和穿过保持元件的附接元件，附接元件和/或保持元件至少部分地搁置 当电导体附接到设备时，在电导体的表面上，附接元件可围绕其纵向轴线旋转以附接或释放电导体。 此外，保持元件可以围绕其纵向轴线旋转，使得在第一位置中，保持元件可以沿着其纵向轴线移动以附接或释放电导体，并且在第二位置，保持元件不能移动 沿其纵轴。

公开(公告)号：US08963009B2

公开(公告)日：2015-02-24

申请号：US13824300

申请日：2011-10-07

申请人： Christoph Leifer ,  Carsten Thoerner ,  Dat-Minh Trinh

发明人： Christoph Leifer ,  Carsten Thoerner ,  Dat-Minh Trinh

IPC分类号： H02G5/00 ,  H01F38/30

CPC分类号： H02G5/00 ,  H01F38/30

摘要： A device for detachably fastening a current conductor to a current transformer housing includes the current transformer housing, a retaining element that is guided through the current transformer housing, a fastening element that is guided through the retaining element, and a clamping element. The fastening element and/or the retaining element are seated against at least some regions of the surface of the current conductor when the current conductor is fastened to the current transformer housing. The fastening element can be rotated about the longitudinal axis thereof so as to fasten and/or detach the current conductor. The clamping element is arranged movably on the current transformer housing so that, in a first position, it allows a translatory displacement of the retaining element along the longitudinal axis. In a second position, the clamping element prevents the transtatory displacement of the retaining element along the longitudinal axis thereof.

摘要翻译： 用于将电流导体可拆卸地紧固到电流互感器壳体的装置包括电流互感器壳体，被引导通过电流互感器壳体的保持元件，被引导通过保持元件的紧固元件和夹紧元件。 当电流导体紧固到电流互感器壳体时，紧固元件和/或保持元件抵靠电流导体的表面的至少一些区域就位。 紧固元件可以围绕其纵向轴线旋转，以便紧固和/或拆卸电流导体。 夹紧元件可移动地布置在电流互感器壳体上，使得在第一位置允许保持元件沿着纵向轴线的平移移位。 在第二位置，夹持元件防止保持元件沿其纵向轴线的转位移动。

公开(公告)号：US20120315778A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：US13516476

申请日：2010-12-17

申请人： Christoph Leifer ,  Carsten Thorner ,  Dat-Minh Trinh

发明人： Christoph Leifer ,  Carsten Thorner ,  Dat-Minh Trinh

IPC分类号： H01R4/40

CPC分类号： H01F27/06 ,  H01F38/28

摘要： The invention relates to a device for removably fixing a conductor (10) to a current transformer housing (12), comprising a fixing element (16) which runs through a retaining element (14) lying on the current transformer housing (12) and which at least partly sits against the surface of the conductor (10) when the conductor (10) is fixed on the current transformer housing (12). According to the invention, the fixing element (16) is designed such that when the conductor (10) is brought from an unfixed state and fixed on the current transformer housing (12), the fixing element (16) carries out a translational movement within the retaining element (14) along the longitudinal axis (54) of said fixing element in the direction of the conductor (10) and subsequently a rotational movement about the longitudinal axis (54) of said fixing element.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将导体（10）可移除地固定到电流互感器壳体（12）的装置，其包括穿过位于电流互感器壳体（12）上的保持元件（14）的固定元件（16），并且 当导体（10）固定在电流互感器壳体（12）上时，至少部分地抵靠导体（10）的表面。 根据本发明，固定元件（16）被设计成使得当导体（10）处于未固定状态并固定在电流互感器壳体（12）上时，固定元件（16）在内部进行平移运动 所述保持元件（14）沿着所述固定元件的纵向轴线（54）沿所述导体（10）的方向延伸，并且随后围绕所述固定元件的纵向轴线（54）旋转运动。

公开(公告)号：US20120322284A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：US13514425

申请日：2010-12-17

申请人： Dat-Minh Trinh

发明人： Dat-Minh Trinh

IPC分类号： H01R4/48

CPC分类号： H01F27/06 ,  H01F38/30

摘要： The invention relates to a device for detachably fastening a current conductor (10) to a current transformer housing (12), comprising a fastening element (18), which is fastened to a retaining element (16) arranged on the current transformer housing (12) and, when the current conductor (10) is fastened to the current transformer housing (12), rests at least partially on the surface of the current conductor (10). The invention is characterized in that the fastening element (18) is mounted pivotally on the retaining element (16).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将电流导体（10）可拆卸地紧固到电流互感器壳体（12）的装置，包括紧固元件（18），紧固元件（18）被固定到布置在电流互感器壳体（12）上的保持元件（16） ），并且当电流导体（10）紧固到电流互感器壳体（12）时，至少部分地搁置在电流导体（10）的表面上。 本发明的特征在于，紧固元件（18）枢转地安装在保持元件（16）上。

公开(公告)号：US08128435B2

公开(公告)日：2012-03-06

申请号：US12595018

申请日：2008-04-14

申请人： Dat-Minh Trinh

发明人： Dat-Minh Trinh

IPC分类号： H01R13/02

CPC分类号： H01R9/2491 ,  H01R9/2466

摘要： An electrical interface module including a connector configured for a data cable and a plurality of electrical contact elements configured to directly establish at least one of an electrical and an electronic connection with a plurality of corresponding mating contact elements of a terminal block. Each of the plurality of corresponding mating contacts includes a screw clamp terminal having a terminal compartment with a pressure element configured to clamp the respective contact element. Each of the plurality of electrical contact elements is configured to allow the at least one of the electrical and the electronic connection to be established via a connection with the respective pressure element when the respective screw clamp terminal is in an open position.

摘要翻译： 一种电接口模块，包括被配置为用于数据电缆的连接器和多个电接触元件，其被配置为直接建立与端子块的多个对应的配合接触元件的电连接和电连接中的至少一个。 多个对应的配合触头中的每一个包括具有端子室的螺钉夹紧端子，该端子隔室具有用于夹紧相应接触元件的压力元件。 多个电接触元件中的每一个被配置为当相应的螺旋夹紧端子处于打开位置时，通过与相应的压力元件的连接来建立电气和电子连接中的至少一个。

公开(公告)号：US20100120295A1

公开(公告)日：2010-05-13

申请号：US12595018

申请日：2008-04-14

申请人： Dat-Minh Trinh

发明人： Dat-Minh Trinh

IPC分类号： H01R24/00

CPC分类号： H01R9/2491 ,  H01R9/2466

摘要： An electrical interface module including a connector configured for a data cable and a plurality of electrical contact elements configured to directly establish at least one of an electrical and an electronic connection with a plurality of corresponding mating contact elements of a terminal block. Each of the plurality of corresponding mating contacts includes a screw clamp terminal having a terminal compartment with a pressure element configured to clamp the respective contact element. Each of the plurality of electrical contact elements is configured to allow the at least one of the electrical and the electronic connection to be established via a connection with the respective pressure element when the respective screw clamp terminal is in an open position.

摘要翻译： 一种电接口模块，包括被配置为用于数据电缆的连接器和多个电接触元件，其被配置为直接建立与端子块的多个对应的配合接触元件的电连接和电连接中的至少一个。 多个对应的配合触头中的每一个包括具有端子室的螺钉夹紧端子，该端子隔室具有用于夹紧相应接触元件的压力元件。 多个电接触元件中的每一个被配置为当相应的螺旋夹紧端子处于打开位置时，通过与相应的压力元件的连接来建立电气和电子连接中的至少一个。

公开(公告)号：US20140213117A1

公开(公告)日：2014-07-31

申请号：US14126843

申请日：2012-06-13

申请人： Dat-Minh Trinh ,  Markus Becker ,  Roland Tombers ,  Markus Hanses

发明人： Dat-Minh Trinh ,  Markus Becker ,  Roland Tombers ,  Markus Hanses

IPC分类号： H01R13/20

CPC分类号： H01R13/20 ,  H01R9/26 ,  H01R13/506 ,  H01R13/512

摘要： The invention relates to an electrical connecting module comprising: a module housing (101), which comprises a module receptacle (103, 119, 1209) with a first electrical connection terminal (105, 107); a module element (109, 1205) with a second electrical connection terminal (111, 113) and with a third electrical connection terminal (115, 117), wherein the module element (109, 1205) for electrically connecting the first connection terminal (105, 107) to the second connection terminal (111, 113) can be inserted (into the module receptacle (103, 119, 1209) and can be held in the module receptacle (103, 119, 1209) by means of a detachable latching connection; and a release device (125) for releasing the latching connection.

摘要翻译： 本发明涉及一种电连接模块，包括：模块壳体（101），其包括具有第一电连接端子（105,107）的模块插座（103,119,1209）; 具有第二电连接端子（111,113）和第三电连接端子（115,117）的模块元件（109,1205），其中所述模块元件（109,1205）用于电连接所述第一连接端子 ，107）连接到第二连接端子（111,113）可以插入模块插座（103,119,1209）中，并且可以通过可拆卸的闭锁连接件（103,119,1209）保持在模块插座 ;以及用于释放所述闩锁连接的释放装置（125）。