Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles

    公开(公告)号:US20060018046A1

    公开(公告)日:2006-01-26

    申请号:US11177120

    申请日:2005-07-08

    IPC分类号: G02B5/08 G02B7/18

    CPC分类号: B60R1/076

    摘要: Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles. The exterior rearview mirror has a mirror base with a bracket. Supported on the mirror base is a mirror head with a bracket that can be folded about one axis in the direction of travel and one axis opposite the direction of travel. In order to design the exterior rearview mirror to ensure foldability of the mirror head in a simple manner, the brackets on the mirror-head side and mirror-base side are each equipped with joint parts that are detachably connected to one another to form the two pivot/fold axes for the mirror head. As a result, the exterior rearview mirror is economical to manufacture and also to assemble. Due to the small number of components and its lack of susceptibility to problems, the exterior rearview mirror is especially suitable for use in motor vehicles.

    Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles
    2.
    发明授权
    Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles 失效
    用于车辆的外部后视镜,优选用于机动车辆

    公开(公告)号:US07510286B2

    公开(公告)日:2009-03-31

    申请号:US11177120

    申请日:2005-07-08

    IPC分类号: G02B5/08

    CPC分类号: B60R1/076

    摘要: Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles. The exterior rearview mirror has a mirror base with a bracket. Supported on the mirror base is a mirror head with a bracket that can be folded about one axis in the direction of travel and one axis opposite the direction of travel. In order to design the exterior rearview mirror to ensure foldability of the mirror head in a simple manner, the brackets on the mirror-head side and mirror-base side are each equipped with joint parts that are detachably connected to one another to form the two pivot/fold axes for the mirror head. As a result, the exterior rearview mirror is economical to manufacture and also to assemble. Due to the small number of components and its lack of susceptibility to problems, the exterior rearview mirror is especially suitable for use in motor vehicles.

    摘要翻译: 用于车辆的外部后视镜,优选用于机动车辆。 外部后视镜有一个带支架的镜座。 在镜座上支撑的镜头是带有支架的镜头,可以在行进方向上围绕一个轴线折叠,并且一个轴线与行进方向相反。 为了设计外部后视镜,以简单的方式确保镜头的可折叠性,镜面侧和镜面侧的托架均配备有可拆卸地彼此连接以形成两者的接合部件 镜头的枢轴/折叠轴。 因此,外部后视镜是经济的制造和组装。 由于零部件数量少,对问题不敏感,外部后视镜尤其适用于机动车辆。

    Cleaning Assembly for Motor Vehicle
    3.
    发明申请
    Cleaning Assembly for Motor Vehicle 审中-公开
    汽车清洗组件

    公开(公告)号:US20070273971A1

    公开(公告)日:2007-11-29

    申请号:US10575674

    申请日:2004-10-07

    IPC分类号: B60S1/52

    CPC分类号: B60S1/52 B60R1/0602

    摘要: A cleaning assembly cleans an exterior surface of a motor vehicle. The exterior surface defines first and second edges. The motor vehicle includes a cleaning fluid reservoir. The cleaning assembly includes a connector for connecting the cleaning fluid reservoir with the cleaning assembly for receiving fluid therefrom. A distribution chamber is in fluid communication with the connector and receives the fluid received by the connector. The cleaning assembly also includes a nozzle fixedly secured to the distribution chamber for disbursing the fluid over the exterior surface. The nozzle includes a nozzle opening that defines a slot opening such that a film of fluid exits the nozzle opening over the exterior surface.

    摘要翻译: 清洁组件清洁机动车辆的外表面。 外表面限定第一和第二边缘。 机动车辆包括清洁液储存器。 清洁组件包括用于将清洁液体储存器与用于从其接收流体的清洁组件连接的连接器。 分配室与连接器流体连通并接收由连接器接收的流体。 清洁组件还包括固定地固定到分配室的喷嘴,用于将流体分配到外表面上。 喷嘴包括限定槽口的喷嘴开口,使得流体膜在外表面上离开喷嘴开口。

    Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles
    4.
    发明申请
    Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles 审中-公开
    用于车辆的外部后视镜,优选用于机动车辆

    公开(公告)号:US20060050423A1

    公开(公告)日:2006-03-09

    申请号:US11217173

    申请日:2005-09-01

    IPC分类号: G02B7/182

    CPC分类号: B60R1/06

    摘要: Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles. The exterior rearview mirror has a mirror base, and a mirror body, which can be folded relative to the mirror base and which has a housing. The housing of the mirror body is approximately rectangular when viewed from the side. It is connected to the laterally projecting part of the mirror base in the corner region of the housing. In order to design the exterior rearview mirror such that it is problem-free in use, the housing transitions through a narrow section into a connecting part to the mirror base. The mirror body is mounted on the mirror base by means of this connecting part. Consequently, the overall height of the mirror base can be kept very small. The narrow section of the mirror body prevents wind noises from occurring, since the slip stream can easily flow past the narrow section without catching on parts of the exterior rearview mirror. The exterior rearview mirror has a favorable aerodynamic design, and has a light and small appearance because of the narrow section.

    摘要翻译: 用于车辆的外部后视镜,优选用于机动车辆。 外部后视镜具有镜座和镜体,其可以相对于镜座折叠并具有壳体。 从侧面观察,镜体的外壳大致为矩形。 在壳体的拐角区域连接到镜座的横向突出部分。 为了设计外部后视镜,使得在使用中是无问题的,壳体通过狭窄部分转变成与镜基座的连接部分。 镜体通过该连接部安装在镜座上。 因此,镜座的整体高度可以保持非常小。 镜体的狭窄部分防止发生风噪声,因为滑流可以容易地流过狭窄部分而不会捕获在外部后视镜的部分上。 外观后视镜具有良好的空气动力学设计,由于截面狭窄,具有轻薄的外观。

    Mirror housing
    5.
    发明申请
    Mirror housing 审中-公开
    镜房

    公开(公告)号:US20070064435A1

    公开(公告)日:2007-03-22

    申请号:US11372536

    申请日:2006-03-10

    IPC分类号: B60R1/12 B60Q1/26

    CPC分类号: B60Q1/2665 B60R1/1207

    摘要: A mirror housing includes a front side that defines a mirror opening and a rear side that defines a housing contour. The rear side includes a recess extending along a portion of the rear side. The rear side and the recess are unitary in structure. A light plate extends across the recess. The light plate has a contour that is substantially similar to the housing contour. The light plate is welded to the recess along a shoulder face thereof permanently sealing the space between the recess and the light plate and eliminating the need for a seal between the space and the mirror housing.

    摘要翻译: 镜壳体包括限定反射镜开口的前侧和限定壳体轮廓的后侧。 后侧包括沿着后侧的一部分延伸的凹部。 后侧和凹槽的结构是一体的。 灯板延伸穿过凹槽。 光板具有基本上类似于外壳轮廓的轮廓。 光板沿其肩面焊接到凹部,其永久地密封凹部和光板之间的空间,并且消除了在空间和反射镜壳体之间的密封的需要。

    Exterior rearview mirror for motor vehicles
    6.
    发明授权
    Exterior rearview mirror for motor vehicles 失效
    汽车后视镜

    公开(公告)号:US5563741A

    公开(公告)日:1996-10-08

    申请号:US297310

    申请日:1994-08-26

    IPC分类号: B60R1/076 G02B7/182 B60R1/06

    CPC分类号: B60R1/076

    摘要: An exterior rearview mirror for motor vehicles has a support member for connecting the rearview mirror to the motor vehicle. A mirror housing is connected to the support member and has a mirror support connected inside the mirror housing. The mirror support has a frontal opening for a mirror. The mirror housing together with the mirror support is pivotable relative to the support member from a position of use into a rest position. The support member is hollow and has a receiving element extending into the interior of the motor vehicle. In the rest position the mirror housing together with the mirror support is substantially folded into the support member.

    摘要翻译: 用于机动车辆的外部后视镜具有用于将后视镜连接到机动车辆的支撑构件。 反射镜壳体连接到支撑构件并且具有连接在反射镜壳体内的反射镜支撑。 镜子支架具有镜子的正面开口。 反射镜壳体与镜支撑件一起可以相对于支撑构件从使用位置转动到静止位置。 支撑构件是中空的并且具有延伸到机动车辆内部的接收元件。 在静止位置,镜壳体与镜支撑件一起基本上折叠到支撑构件中。

    External rearview mirror
    7.
    发明授权
    External rearview mirror 失效
    外置后视镜

    公开(公告)号:US5909326A

    公开(公告)日:1999-06-01

    申请号:US844095

    申请日:1997-04-18

    IPC分类号: B60R1/066 G02B5/08

    CPC分类号: B60R1/066

    摘要: An exterior rearview mirror for motor vehicles has a mirror arm and a mirror housing connected to the mirror arm so as to foldable about a pivot axis relative to the mirror arm. A support plate is mounted in the mirror housing. A mirror pane is attached to the support plate so as to face outwardly relative to the mirror housing. An adjusting device for adjusting a position of the mirror pane from the interior of the motor vehicle is provided. The adjusting device includes a first adjusting member accessible from the interior of the motor vehicle. The adjusting device includes a second adjusting member mounted within the housing. The first and second adjusting members are connected to one another so as to be pivotable about a common axis. The common axis coincides substantially with the pivot axis of the housing.

    摘要翻译: 用于机动车辆的外部后视镜具有连接到镜臂的镜臂和镜壳,以能够相对于镜臂绕枢转轴线折叠。 支撑板安装在镜子壳体中。 镜面板被附接到支撑板,以便相对于镜子壳体向外面对。 提供了一种用于从车辆内部调整镜面板的位置的调节装置。 调节装置包括可从机动车辆的内部接近的第一调节构件。 调节装置包括安装在壳体内的第二调节构件。 第一调节构件和第二调节构件彼此连接,以便围绕公共轴线枢转。 公共轴线基本上与壳体的枢转轴线重合。

    External rear view mirror for vehicles, especially motor vehicles
    8.
    发明授权
    External rear view mirror for vehicles, especially motor vehicles 失效
    用于车辆,特别是汽车的外部后视镜

    公开(公告)号:US5600497A

    公开(公告)日:1997-02-04

    申请号:US212497

    申请日:1994-03-11

    IPC分类号: B60R1/066 B60R1/06

    CPC分类号: B60R1/066

    摘要: An external rearview mirror for motor vehicle has a housing and a mirror support plate connected in the housing so as to be pivotable about two axes perpendicular to one another. A pivot joint is connected to the mirror support plate for pivoting the mirror support plate. An actuating lever for pivoting the mirror support plate is provided. Two push rods are pivotably connected with a first end to the mirror support plate at a distance from the pivot joint. An intermediate lever is pivotably connected to the actuating lever and to the push rods. The intermediate lever has a transverse rod with two ends in the form of bearing balls. The push rods have at a second end thereof a bearing cup, wherein each bearing ball of the transverse rod rests in one of the bearing cups.

    摘要翻译: 用于机动车辆的外部后视镜具有壳体和连接在壳体中的反射镜支撑板,以便能够围绕彼此垂直的两个轴线枢转。 枢轴接头连接到镜支撑板,用于枢转镜支撑板。 提供用于枢转镜支撑板的致动杆。 两个推杆在与枢轴接头相距一定距离处可转动地与第一端连接到镜支撑板。 中间杆可枢转地连接到致动杆和推杆上。 中间杠杆具有横向杆,其两端以轴承球的形式。 推杆在其第二端处具有轴承杯,其中横杆的每个支承球杆搁置在一个轴承杯中。