-
1.发明授权Actuating assembly for moving an operative member of a glassware forming machine 有权用于移动玻璃器皿成型机的可操作构件的致动组件公开(公告)号：US09587654B2
公开(公告)日：2017-03-07
申请号：US14558274
申请日：2014-12-02
申请人： BOTTERO S.p.A.
摘要： In a glassware forming machine, an actuating assembly of an operative member has a connecting frame; a shaft for supporting the operative member coupled to the connecting frame to translate and rotate about a fixed axis thereof; a pneumatic jack for displacing the supporting shaft along the axis provided with a rod connected to the supporting shaft; a cam and tappet device for rotating the supporting shaft in opposite directions about the axis; and a hydraulic device for stabilizing the motion of the shaft; the rod having at least one hollow portion for housing the hydraulic motion stabilizing device.
摘要翻译： 在玻璃制品成型机中，操作构件的致动组件具有连接框架; 轴，用于支撑联接到连接框架的操作构件以围绕其固定轴线平移和旋转; 用于使所述支撑轴沿着设置有连接到所述支撑轴的杆的轴线移动的气动千斤顶; 凸轮和挺杆装置，用于围绕所述轴线以相反方向旋转所述支撑轴; 以及用于稳定轴的运动的液压装置; 所述杆具有用于容纳液压运动稳定装置的至少一个中空部分。
-
2.发明授权Actuating assembly for moving an operative member of a glassware forming machine 有权用于移动玻璃器皿成型机的可操作构件的致动组件公开(公告)号：US09587653B2
公开(公告)日：2017-03-07
申请号：US14558245
申请日：2014-12-02
申请人： BOTTERO S.p.A.
CPC分类号： F15B15/06 , C03B7/14 , C03B7/16 , C03B9/165 , C03B9/1932 , C03B9/403 , C03B40/027
摘要： In a glassware forming machine, an actuating assembly of an operative member has a tubular connecting body; a shaft for supporting the operative member coupled to the connecting frame to translate and rotate about a fixed axis thereof; a pneumatic jack for displacing the supporting shaft along the axis; a cam and tappet device for rotating the supporting shaft in opposite directions about the axis and having a chamber and a cam and tappet assembly housed in the chamber and lubricated by a lubricating liquid contained in the chamber; and a hydraulic device for stabilizing the motion of the shaft; the chamber and the hydraulic stabilizing device constituting part of a single closed hydraulic circuit for feeding a common lubricating and operative liquid to the cam and tappet device and to the hydraulic stabilizing device.
摘要翻译： 在玻璃制品成型机中，操作构件的致动组件具有管状连接体; 轴，用于支撑联接到连接框架的操作构件以围绕其固定轴线平移和旋转; 气动千斤顶，用于沿着轴线移动支撑轴; 凸轮和挺杆装置，用于使所述支撑轴沿所述轴线相反的方向旋转，并具有容纳在所述腔室中的腔室和凸轮和挺杆组件，并且由容纳在所述腔室中的润滑液体润滑; 以及用于稳定轴的运动的液压装置; 所述室和液压稳定装置构成单个闭合液压回路的一部分，用于将共同的润滑和操作液体供给到凸轮和挺杆装置以及液压稳定装置。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.008 秒)
