公开(公告)号：US20090072884A1

公开(公告)日：2009-03-19

申请号：US12282392

申请日：2007-03-15

申请人： Andrei Uhov ,  Roberto Giordano ,  Girish Pimputkar

发明人： Andrei Uhov ,  Roberto Giordano ,  Girish Pimputkar

IPC分类号： H03K17/955

CPC分类号： H03K17/975 ,  G01D5/241 ,  H03K17/955

摘要： The present invention relates to a capacitive sensor system comprising a sensor circuit connected to a first (15) and a second (11) antenna, the first antenna (15) is arranged on a first object (10) and the second antenna (11) is arranged on a second object (11) movable relative to said first object (10). The first antenna (15) is arranged right next to the second object (11) for the sensor circuit to detect the movement and/or position of the second object (11).

摘要翻译： 本发明涉及一种电容传感器系统，包括连接到第一天线（15）和第二天线（11）的传感器电路，第一天线（15）被布置在第一物体（10）上，第二天线（11） 布置在可相对于所述第一物体（10）移动的第二物体（11）上。 第一天线（15）布置在第二物体（11）的旁边，用于传感器电路检测第二物体（11）的移动和/或位置。

公开(公告)号：US08453472B2

公开(公告)日：2013-06-04

申请号：US12093007

申请日：2007-01-29

申请人： Girish Pimputkar ,  Andrei Uhov ,  Roberto Giordano

发明人： Girish Pimputkar ,  Andrei Uhov ,  Roberto Giordano

IPC分类号： F25B49/00

CPC分类号： G01B7/02 ,  F25D29/00 ,  F25D31/007 ,  F25D2331/803 ,  F25D2331/805 ,  F25D2331/809 ,  F25D2400/28 ,  F25D2500/02 ,  F25D2700/06

摘要： Rapid chilling apparatus for beverages including a receptacle (2) accommodating beverage containers (3) of differing length, and cooling structure cooling said receptacle (2), wherein said receptacle (2) includes a plurality of electrodes (4), an inner surface (5) supporting a container (3) such that the electrodes (4) turn out as being distributed along the whole length of the container (3), the electrodes (4) being connected to circuit structure (6) detecting and measuring the capacitance value on each electrode (4) due to the presence of a container (3) made of a conductive or non-conductive material in proximity of the same electrode (4) so as to determine the actual length of the container (3), control structure (7) operating said cooling structure in response to the capacitance values detected by said circuit structure (6) for a period of time, the duration depending on the so determined length of the container (3).

摘要翻译： 用于饮料的快速冷冻设备，包括容纳不同长度的饮料容器（3）的容器（2）和冷却所述容器（2）的冷却结构，其中所述容器（2）包括多个电极（4），内表面 5）支撑容器（3），使得电极（4）沿着容器（3）的整个长度分布，电极（4）连接到检测和测量电容值的电路结构（6） 由于存在由相同电极（4）附近的导电或非导电材料制成的容器（3），以便确定容器（3）的实际长度，所以在每个电极（4）上，控制结构 （7）响应于由所述电路结构（6）检测到的电容值一段时间来操作所述冷却结构，持续时间取决于如此确定的容器（3）的长度。

公开(公告)号：US08436628B2

公开(公告)日：2013-05-07

申请号：US12282392

申请日：2007-03-15

申请人： Andrei Uhov ,  Roberto Giordano ,  Girish Pimputkar

发明人： Andrei Uhov ,  Roberto Giordano ,  Girish Pimputkar

IPC分类号： G01R27/26

CPC分类号： H03K17/975 ,  G01D5/241 ,  H03K17/955

摘要： The present invention relates to a capacitive sensor system comprising a sensor circuit connected to a first (15) and a second (11) antenna, the first antenna (15) is arranged on a first object (10) and the second antenna (11) is arranged on a second object (11) movable relative to said first object (10). The first antenna (15) is arranged right next to the second object (11) for the sensor circuit to detect the movement and/or position of the second object (11).

摘要翻译： 本发明涉及一种电容传感器系统，包括连接到第一天线（15）和第二天线（11）的传感器电路，第一天线（15）被布置在第一物体（10）上，第二天线（11） 布置在可相对于所述第一物体（10）移动的第二物体（11）上。 第一天线（15）布置在第二物体（11）的旁边，用于传感器电路检测第二物体（11）的移动和/或位置。

公开(公告)号：US20090139247A1

公开(公告)日：2009-06-04

申请号：US12093007

申请日：2007-01-29

申请人： Girish Pimputkar ,  Andrei Uhov ,  Roberto Giordano

发明人： Girish Pimputkar ,  Andrei Uhov ,  Roberto Giordano

IPC分类号： F25D29/00 ,  G05D23/00 ,  F25D11/00

CPC分类号： G01B7/02 ,  F25D29/00 ,  F25D31/007 ,  F25D2331/803 ,  F25D2331/805 ,  F25D2331/809 ,  F25D2400/28 ,  F25D2500/02 ,  F25D2700/06

摘要： Rapid chilling apparatus for beverages comprising a receptacle (2) adapted to accommodate beverage containers (3) of differing length, and cooling means adapted to cool down said receptacle (2), wherein said receptacle (2) comprises a plurality of electrodes (4) arranged in succession one after the other along an inner surface (5) of said receptacle (2), said inner surface (5) being adapted to support a container (3) in such manner that the electrodes (4) turn out as being distributed along the whole length of the container (3), said electrodes (4) being connected to circuit means (6) adapted to detect and measure the capacitance value on each electrode (4) as brought about by the presence of a container (3) made of a conductive material in proximity of the same electrode (4) so as to determine the actual length of the container (3), or, in the case of a container (3) made of a non-conductive material, said capacitance value as brought about by the presence, inside the container, of beverage liquid in proximity of the same electrode (4), so as to determine the actual length of the container (3) being wetted by the beverage liquid contained thereinside, control means (7) being provided to operate said cooling means in response to the capacitance values detected by said circuit means (6) for a period of time, the duration of which is made dependant on the so determined length of the container (3).

摘要翻译： 用于饮料的快速冷却装置包括适于容纳不同长度的饮料容器（3）的容器（2）和适于冷却所述容器（2）的冷却装置，其中所述容器（2）包括多个电极（4） 沿着所述容器（2）的内表面（5）一个接一个地排列，所述内表面（5）适于以这样的方式支撑容器（3），使得电极（4）被分布 沿着容器（3）的整个长度，所述电极（4）连接到电路装置（6），适于检测和测量由容器（3）的存在引起的每个电极（4）上的电容值， 由相同电极（4）附近的导电材料制成，以便确定容器（3）的实际长度，或者在由非导电材料制成的容器（3）的情况下，所述电容值 正如在容器内的存在所造成的那样 在同一电极（4）附近的液体，以便确定容纳在其内部的饮料液体被湿润的容器（3）的实际长度，控制装置（7）被设置成响应于所述冷却装置 由所述电路装置（6）检测的电容值一段时间，其持续时间取决于如此确定的容器（3）的长度。

公开(公告)号：US08944117B2

公开(公告)日：2015-02-03

申请号：US13143617

申请日：2010-01-05

申请人： Cristina Bertoni ,  Andrei Uhov ,  Elvio Zanon

发明人： Cristina Bertoni ,  Andrei Uhov ,  Elvio Zanon

IPC分类号： B65B3/04 ,  G01F23/26 ,  B67D1/12 ,  B67D1/08

CPC分类号： G01F23/261 ,  B67D1/0888 ,  B67D1/1238 ,  B67D1/1247 ,  Y10T137/7306

摘要： The present invention relates to a method for dispensing a liquid to fill a container (4) up to a predetermined liquid level. The invention also refers to a dispenser capable of achieving such a method. A method for dispensing a liquid (2, 22) in a container (4) according to the invention is characterized by a combination of the following steps: (a) place a container (4) beneath an outlet (6, 26a, 26b) of at least one fluid dispensing conduit (3, 23a, 23b); (b) arrange a pair of electrodes (9, 13, 9a, 13a, 29, 213) in a position where they are adapted to face the this liquid (2), electrically isolated from the same, (c) starting the flow of liquid through the the conduit (3); (d) measuring the effective impedance (Z) between the first and second electrode (9, 13; 9a, 13a, 29, 213) during the liquid flow; (e) compare the actual impedance (Z) with a reference impedance (Z1); and (f) interrupting the liquid flow when a predetermined condition between the effective impedance (Z) and the reference impedance (Z1) is achieved.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于分配液体以将容器（4）填充到预定液位的方法。 本发明还涉及能够实现这种方法的分配器。 根据本发明的用于将液体（2,22）分配在容器（4）中的方法的特征在于以下步骤的组合：（a）将容器（4）放置在出口（6,2A，26b）下方， 的至少一个流体分配导管（3,23a，23b）; （b）将一对电极（9,13，9a，13a，29,213）布置在与所述液体（2）相对的位置上，与所述液体（2）电隔离，（c）启动所述液体 液体通过导管（3）; （d）在液体流动期间测量第一和第二电极（9,13; 9a，13a，29,213）之间的有效阻抗（Z）; （e）将实际阻抗（Z）与参考阻抗（Z1）进行比较; 和（f）当实现有效阻抗（Z）和参考阻抗（Z1）之间的预定条件时，中断液体流动。

公开(公告)号：US20120031523A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：US13143617

申请日：2010-01-05

申请人： Cristina Bertoni ,  Andrei Uhov ,  Elvio Zanon

发明人： Cristina Bertoni ,  Andrei Uhov ,  Elvio Zanon

IPC分类号： B65B1/04

CPC分类号： G01F23/261 ,  B67D1/0888 ,  B67D1/1238 ,  B67D1/1247 ,  Y10T137/7306

摘要： The present invention relates to a method for dispensing a liquid to fill a container (4) up to a predetermined liquid level. The invention also refers to a dispenser capable of achieving such a method. A method for dispensing a liquid (2, 22) in a container (4) according to the invention is characterized by a combination of the following steps: (a) place a container (4) beneath an outlet (6, 26a, 26b) of at least one fluid dispensing conduit (3, 23a, 23b); (b) arrange a pair of electrodes (9, 13, 9a, 13a, 29, 213) in a position where they are adapted to face the this liquid (2), electrically isolated from the same, (c) starting the flow of liquid through the the conduit (3); (d) measuring the effective impedance (Z) between the first and second electrode (9, 13; 9a, 13a, 29, 213) during the liquid flow; (e) compare the actual impedance (Z) with a reference impedance (Z1); and (f) interrupting the liquid flow when a predetermined condition between the effective impedance (Z) and the reference impedance (Z1) is achieved.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于分配液体以将容器（4）填充到预定液位的方法。 本发明还涉及能够实现这种方法的分配器。 根据本发明的用于将液体（2,22）分配在容器（4）中的方法的特征在于以下步骤的组合：（a）将容器（4）放置在出口（6,2A，26b）下方， 的至少一个流体分配导管（3,23a，23b）; （b）将一对电极（9,13，9a，13a，29,213）布置在与所述液体（2）相对的位置上，与所述液体（2）电隔离，（c）启动所述液体 液体通过导管（3）; （d）在液体流动期间测量第一和第二电极（9,13; 9a，13a，29,213）之间的有效阻抗（Z）; （e）将实际阻抗（Z）与参考阻抗（Z1）进行比较; 和（f）当实现有效阻抗（Z）和参考阻抗（Z1）之间的预定条件时，中断液体流动。

公开(公告)号：US20090235738A1

公开(公告)日：2009-09-24

申请号：US12303202

申请日：2007-05-25

申请人： Andrei Uhov

发明人： Andrei Uhov

IPC分类号： G01F23/26 ,  G01R27/26

CPC分类号： G01R27/2605

摘要： A method of measuring the capacitance of a capacitive component (21), whereby a digital bridge with two measuring branches generates a first signal (B1) defined by a train of measuring pulses (M) having a frequency (f1) related to the unknown capacitance being measured, and a second signal (B2) defined by a train of reference pulses (L) having a frequency (f2) related to a reference capacitance (CREF) of known value; the time difference (ΔT) between the times (T1, T2) taken by the two measuring branches of the digital bridge to generate an equal number of pulses (Th1, Th2) is calculated; the capacitance difference (ΔC) between the unknown capacitance and the reference capacitance (CREF) is determined as a function of the time difference (ΔT); and the unknown capacitance of the capacitive component (21) is calculated on the basis of the reference capacitance (CREF) and the capacitance difference (ΔC).

摘要翻译： 一种测量电容部件（21）的电容的方法，由此具有两个测量分支的数字电桥产生由具有与未知电容相关的频率（f1）的测量脉冲串（M）定义的第一信号（B1） 以及由具有与已知值的参考电容（CREF）相关的频率（f2）的参考脉冲串（L）定义的第二信号（B2）; 计算由数字电桥的两个测量分支取得的时间（T1，T2）以产生相等数目的脉冲（Th1，Th2）之间的时间差（DeltaT）; 将未知电容与参考电容（CREF）之间的电容差（DeltaC）确定为时间差（DeltaT）的函数; 并且基于参考电容（CREF）和电容差（DeltaC）来计算电容部件（21）的未知电容。

公开(公告)号：US08030950B2

公开(公告)日：2011-10-04

申请号：US12303202

申请日：2007-05-25

申请人： Andrei Uhov

发明人： Andrei Uhov

IPC分类号： G01R27/26

CPC分类号： G01R27/2605

摘要： A method of measuring the capacitance of a capacitive component (21), whereby a digital bridge with two measuring branches generates a first signal (B1) defined by a train of measuring pulses (M) having a frequency (f1) related to the unknown capacitance being measured, and a second signal (B2) defined by a train of reference pulses (L) having a frequency (f2) related to a reference capacitance (CREF) of known value. The time difference (ΔT) between the times (T1, T2) taken by the two measuring branches of the digital bridge to generate an equal number of pulses (Th1, Th2) is calculated. The capacitance difference (ΔC) between the unknown capacitance and the reference capacitance (CREF) is determined as a function of the time difference (ΔT). The unknown capacitance of the capacitive component (21) is calculated on the basis of the reference capacitance (CREF) and the capacitance difference (ΔC).

摘要翻译： 一种测量电容部件（21）的电容的方法，由此具有两个测量分支的数字电桥产生由具有与未知电容相关的频率（f1）的测量脉冲串（M）定义的第一信号（B1） 以及由具有与已知值的参考电容（CREF）相关的频率（f2）的参考脉冲串（L）定义的第二信号（B2）。 计算由数字电桥的两个测量分支取得的时间（T1，T2）之间的时间差（＆Dgr; T），以产生相等数量的脉冲（Th1，Th2）。 未知电容和参考电容（CREF）之间的电容差（＆Dgr; C）被确定为时间差（＆Dgr; T）的函数。 基于参考电容（CREF）和电容差（＆Dgr; C）计算电容部件（21）的未知电容。

公开(公告)号：US08111075B2

公开(公告)日：2012-02-07

申请号：US12064259

申请日：2006-05-26

申请人： Andrei Uhov ,  Nikolay Nikitin ,  Dmitry Sazanov

发明人： Andrei Uhov ,  Nikolay Nikitin ,  Dmitry Sazanov

IPC分类号： G01R27/26 ,  G08B13/26

CPC分类号： H03K17/962 ,  H03K2217/96072

摘要： Electronic circuit for the detection of a capacitive variation on two distinct contact capacitors, (C1, C2), comprising means able of squaring the signals generated by a conventional pulse generator and filtered by two filters (R1, C1-R2, C2), wherein the respective capacitors (C1, C2) are the same said contact capacitors which are connected to a respective terminal to a common ground (G); said means are also able to generate respective signals formed of trains of squared pulses, to compare said two signals and to provide an output signal depending on the result of said signals comparison. Said output signal depends on the phase difference between the pulses of said two trains of squared pulses.

摘要翻译： 用于检测两个不同接触电容器（C1，C2）上的电容变化的电子电路，包括能够对由常规脉冲发生器产生并由两个滤波器（R1，C1-R2，C2）滤波的信号进行平方的装置，其中 各个电容器（C1，C2）是与相应端子连接到公共地（G）的相同的接触电容器; 所述装置还能够产生由平方脉冲串形成的各个信号，以便比较所述两个信号并根据所述信号比较的结果提供输出信号。 所述输出信号取决于所述两列平方脉冲的脉冲之间的相位差。

公开(公告)号：US20100037478A1

公开(公告)日：2010-02-18

申请号：US12521950

申请日：2007-12-19

申请人： Andrei Uhov ,  Sergey Leonenkov ,  Claudio Cenedese ,  Rica Pantermehl ,  Monica Celotto

发明人： Andrei Uhov ,  Sergey Leonenkov ,  Claudio Cenedese ,  Rica Pantermehl ,  Monica Celotto

IPC分类号： F26B11/02

CPC分类号： D06F58/20 ,  D06F58/203

摘要： A laundry dryer (1), wherein the laundry is dried inside a rotating drum (3) by a stream (7) of hot air blown into the drum (3) through a perforated wall (5) of the drum (3); and wherein two single-pole ion generators (10, 11) are located along a path of the stream (7) of air, close to the perforated wall (5), and generate respective streams of ions of opposite polarities, which are blown, together with the air, into the drum (3) to eliminate the electrostatic charge produced in the laundry by the drying process.

摘要翻译： 一种衣物干燥机（1），其中通过鼓（3）的穿孔壁（5）吹入滚筒（3）的热空气流（7）将旋转滚筒（3）内的衣物干燥。 并且其中两个单极离子发生器（10,11）沿着空气流（7）的路径位于所述多孔壁（5）附近，并且产生相对极性的相互离子流，所述离子流被吹送， 与空气一起进入滚筒（3），以通过干燥过程消除衣物中产生的静电荷。