-
公开(公告)号:US20160089742A1
公开(公告)日:2016-03-31
申请号:US14963472
申请日:2015-12-09
发明人: Ari BECKER , Andreas BRESINSKI
CPC分类号: B23K9/0286 , B23K9/0282 , B23K9/035 , B23K31/027 , B23K37/053
摘要: A method for welding two or more conduits includes aligning end portions thereof in an abutting relationship to define a gap. The method includes performing a spatter free root weld along the gap to configure a root layer while the inner circumferential surface side is unobstructed. After the root weld is complete, an outward thrust is applied along the inner circumferential surfaces of the conduits. During the application of the outward thrust, a filler weld is performed along the gap to fill the gap and to facilitate shrinkage of the filler and root weld materials longitudinally and radially outward while preventing pressing out of the filler and root weld materials radially inward of the inner circumferential surface.
摘要翻译: 用于焊接两个或更多导管的方法包括以邻接关系对准其端部以限定间隙。 该方法包括沿着间隙执行无飞溅的根焊,以在不影响内周面的同时构成根层。 根焊完成后,沿导管的内周面施加向外的推力。 在向外推力的施加期间,沿着间隙进行填充焊缝以填充间隙,并且促进填料和根焊材料纵向和径向向外的收缩,同时防止挤出填料和径向向内的根焊材料 内周面。