Abstract:
Methods and apparatus are presented for providing enhancement information associated video, for example subtitles or closed captions. Cue points are developed with respect to a video and enhancement information is aligned with the cue points such that the cue point and enhancement information may be maintained separate from the video and applied to any version of a video. Some disclosed embodiments relate to using groups of volunteers to provide and edit enhancement information in a five stage process. The volunteer groups may be operated in a crowd sourcing fashion.