公开(公告)号：US07104195B2

公开(公告)日：2006-09-12

申请号：US10694031

申请日：2003-10-27

申请人： Gerhard Johner ,  Markus Kirst ,  Ruth Kremer ,  Uwe Wilms ,  Rainer Schneider

发明人： Gerhard Johner ,  Markus Kirst ,  Ruth Kremer ,  Uwe Wilms ,  Rainer Schneider

IPC分类号： B41F13/24 ,  B41F5/16

CPC分类号： B41N7/00 ,  B41N2207/02 ,  B41N2207/04 ,  B41N2207/10 ,  Y10T428/12389 ,  Y10T428/12993

摘要： A printing and/or varnishing machine having a plurality of sheet-guiding cylinders in which at least one of the cylinders has an outer detachable packing which has enhanced ink repellent characteristics and which significantly reduces wear. The packing has a layered structure which includes a flexible backing material 12, the underside of which is assigned to the base body of the sheet-guiding cylinder 3, a coating 13 of molybdenum or tungsten carbide/cobalt which is adhesively applied to the upper side of the backing material 12, and a sealing layer 14 of a material made from the group of polysiloxanes which is adhesively applied to the upper side of the coating 13. The side of the packings 5, 6 which faces the material to be printed has a surface profile consisting of cones 18 with rounded tips 16 for reduced sheet contact.

摘要翻译： 一种印刷和/或上光机，其具有多个片材引导圆筒，其中至少一个圆柱体具有外部可拆卸的填料，其具有增强的拒墨特性并且显着降低磨损。 填料具有层状结构，其包括柔性背衬材料12，其背面被分配给片材引导筒3的基体，钼或碳化钨/钴的涂层13粘合地施加到上侧 的背衬材料12以及由粘合剂施加到涂层13的上侧的由聚硅氧烷组制成的材料的密封层14。 面向待印刷材料的填料5,6的一侧具有由具有圆形尖端16的锥体18组成的表面轮廓，用于减少纸张接触。

公开(公告)号：US20060169155A1

公开(公告)日：2006-08-03

申请号：US10694031

申请日：2003-10-27

申请人： Gerhard Johner ,  Markus Kirst ,  Ruth Kremer ,  Uwe Wilms ,  Rainer Schneider

发明人： Gerhard Johner ,  Markus Kirst ,  Ruth Kremer ,  Uwe Wilms ,  Rainer Schneider

IPC分类号： B41F3/54 ,  B41F13/00

CPC分类号： B41N7/00 ,  B41N2207/02 ,  B41N2207/04 ,  B41N2207/10 ,  Y10T428/12389 ,  Y10T428/12993

摘要： A printing and/or varnishing machine having a plurality of sheet-guiding cylinders in which at least one of the cylinders has an outer detachable packing which has enhanced ink repellent characteristics and which significantly reduces wear. The packing has a layered structure which includes a flexible backing material 12, the underside of which is assigned to the base body of the sheet-guiding cylinder 3, a coating 13 of molybdenum or tungsten carbide/cobalt which is adhesively applied to the upper side of the backing material 12, and a sealing layer 14 of a material made from the group of polysiloxanes which is adhesively applied to the upper side of the coating 13. The side of the packings 5, 6 which faces the material to be printed has a surface profile consisting of cones 18 with rounded tips 16 for reduced sheet contact.

摘要翻译： 一种印刷和/或上光机，其具有多个片材引导圆筒，其中至少一个圆柱体具有外部可拆卸的填料，其具有增强的拒墨特性并且显着降低磨损。 填料具有层状结构，其包括柔性背衬材料12，其背面被分配给片材引导筒3的基体，钼或碳化钨/钴的涂层13粘合地施加到上侧 背衬材料12的上表面，以及由粘合剂施加到涂层13的上侧的由聚硅氧烷组制成的材料的密封层14.面向待印刷材料的填料5,6的一侧具有 表面轮廓由具有圆形尖端16的圆锥体18组成，用于减少薄片接触。