公开(公告)号：US20100233004A1

公开(公告)日：2010-09-16

申请号：US12709275

申请日：2010-02-19

申请人： Takehiro MATSUZAKA ,  Hiroshi Ohta

发明人： Takehiro MATSUZAKA ,  Hiroshi Ohta

IPC分类号： F04C29/04

CPC分类号： F04C29/0014 ,  F04B39/06 ,  F04B39/062 ,  F04C18/16 ,  F04C2210/128 ,  F04C2280/04

摘要： In a water injection air compressor including a compressor main body for compressing air, a water-feed line for feeding water to an actuation chamber in the compressor main body, an air release valve for releasing the compressed air from the compressor main body, and a control panel for executing an on-load operation mode in which water is fed into the actuation chamber and an air release valve is closed and a no-load operation mode in which the water is fed into the actuation chamber and the air release valve is opened, wherein the control panel further executes a dry operation mode in which the water is prevented from being fed into the actuation chamber and with the air release valve is opened.

摘要翻译： 在包括用于压缩空气的压缩机主体的水注射空气压缩机中，将水供给到压缩机主体中的致动室的供水管线，用于从压缩机主体释放压缩空气的排气阀，以及 控制面板，用于执行其中水被供给到致动室中的空载操作模式和空气释放阀关闭，以及空气操作模式，其中水被供给到致动室和排气阀打开 其特征在于，所述控制面板进一步执行干式运转模式，在所述干式运转模式中，防止水进入所述致动室，并且所述排气阀打开。

公开(公告)号：US08616856B2

公开(公告)日：2013-12-31

申请号：US12709275

申请日：2010-02-19

申请人： Takehiro Matsuzaka ,  Hiroshi Ohta

发明人： Takehiro Matsuzaka ,  Hiroshi Ohta

IPC分类号： F04B39/06

CPC分类号： F04C29/0014 ,  F04B39/06 ,  F04B39/062 ,  F04C18/16 ,  F04C2210/128 ,  F04C2280/04

摘要： In a water injection air compressor including a compressor main body for compressing air, a water-feed line for feeding water to an actuation chamber in the compressor main body, an air release valve for releasing the compressed air from the compressor main body, and a control panel for executing an on-load operation mode in which water is fed into the actuation chamber and an air release valve is closed and a no-load operation mode in which the water is fed into the actuation chamber and the air release valve is opened, wherein the control panel further executes a dry operation mode in which the water is prevented from being fed into the actuation chamber and with the air release valve is opened.

摘要翻译： 在包括用于压缩空气的压缩机主体的水注射空气压缩机中，将水供给到压缩机主体中的致动室的供水管线，用于从压缩机主体释放压缩空气的排气阀，以及 控制面板，用于执行其中水被供给到致动室中的空载操作模式和空气释放阀关闭，以及空气操作模式，其中水被供给到致动室和排气阀打开 其特征在于，所述控制面板进一步执行干式运转模式，在所述干式运转模式中，防止水进入所述致动室，并且所述排气阀打开。