公开(公告)号：US4161800A

公开(公告)日：1979-07-24

申请号：US834327

申请日：1977-09-19

申请人： Mario Economopoulos ,  Yves J. Respen ,  Stephane H. Wilmotte

发明人： Mario Economopoulos ,  Yves J. Respen ,  Stephane H. Wilmotte

IPC分类号： B21B45/02 ,  C21D1/62 ,  C21D1/667 ,  C21D9/54

CPC分类号： C21D1/62 ,  B21B45/0215 ,  C21D1/667

摘要： At the outlet of the finishing stand of a rolling mill, a cooling apparatus is arranged to surface quench only the outer layer of the flat face of a steel section by a cooling fluid. The cooling conditions are adjusted so that, at the outlet of the cooling zone, the unquenched parts of the section are at a temperature still sufficiently high to temper the quenched face, and so that the austenite is transformed into ferrite and carbides in the unquenched parts of the section.

摘要翻译： 在轧机的精轧机的出口处，冷却装置被布置成通过冷却流体仅表面淬火钢板的平坦面的外层。 调节冷却条件，使得在冷却区的出口处，该截面的未淬火部分处于仍足够高的温度以回火淬火的表面，并且使得奥氏体在未淬火部分中转化为铁素体和碳化物 的部分。