公开(公告)号：US08104747B2

公开(公告)日：2012-01-31

申请号：US11990553

申请日：2006-08-18

申请人： Udo Eping ,  Franz Schneider ,  Klaus Leister ,  Stefan Geiss ,  Joachim Wolf ,  Volker Senne ,  Harald Ehrentraut ,  Bernd Altmueller

发明人： Udo Eping ,  Franz Schneider ,  Klaus Leister ,  Stefan Geiss ,  Joachim Wolf ,  Volker Senne ,  Harald Ehrentraut ,  Bernd Altmueller

IPC分类号： F24F6/00

CPC分类号： H01M8/04126 ,  F24F6/00 ,  F24F13/20

摘要： A humidifier including a housing which is used to receive a humidifier module. The housing can be connected by the housing cover and is provided with at least one first sealing element, which seals the humidifier module in relation to the housing. The humidifier module is arranged in an axially displaceable manner on the first sealing element.

摘要翻译： 一种加湿器，包括用于接收加湿器模块的壳体。 壳体可以通过壳体盖连接并且设置有至少一个第一密封元件，其将加湿器模块相对于壳体密封。 加湿器模块以可轴向移动的方式布置在第一密封元件上。

公开(公告)号：US20090291343A1

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：US12309144

申请日：2007-06-13

申请人： Stefan Geiss

发明人： Stefan Geiss

IPC分类号： H01M2/08 ,  H01M8/04 ,  H01M4/82

CPC分类号： H01M8/0271 ,  H01M8/0202 ,  H01M8/0267 ,  H01M8/0278 ,  H01M8/0286 ,  H01M8/0297 ,  H01M2008/1095 ,  Y10T29/49114

摘要： A module for a fuel cell arrangement is provided, having plates which are configured in the form of a stack, at least two plates being partially joined to one another by a sealing element, at least one further seal being configured between the plates.

摘要翻译： 提供了一种用于燃料电池装置的模块，其具有被构造成堆叠形式的板，至少两个板通过密封元件彼此部分连接，至少一个另外的密封件构造在板之间。

公开(公告)号：US08105725B2

公开(公告)日：2012-01-31

申请号：US12309144

申请日：2007-06-13

申请人： Stefan Geiss

发明人： Stefan Geiss

IPC分类号： H01M8/24

CPC分类号： H01M8/0271 ,  H01M8/0202 ,  H01M8/0267 ,  H01M8/0278 ,  H01M8/0286 ,  H01M8/0297 ,  H01M2008/1095 ,  Y10T29/49114

摘要： A module for a fuel cell arrangement is provided, having plates which are configured in the form of a stack, at least two plates being partially joined to one another by a sealing element, at least one further seal being configured between the plates.

摘要翻译： 提供了一种用于燃料电池装置的模块，其具有被构造成堆叠形式的板，至少两个板通过密封元件彼此部分连接，至少一个另外的密封件构造在板之间。

公开(公告)号：US20090108476A1

公开(公告)日：2009-04-30

申请号：US11990553

申请日：2006-08-18

申请人： Udo Eping ,  Franz Schneider ,  Klaus Leister ,  Stefan Geiss ,  Joachim Wolf ,  Volker Senne ,  Harald Ehrentraut ,  Bernd Altmueller

发明人： Udo Eping ,  Franz Schneider ,  Klaus Leister ,  Stefan Geiss ,  Joachim Wolf ,  Volker Senne ,  Harald Ehrentraut ,  Bernd Altmueller

IPC分类号： F24F6/00

CPC分类号： H01M8/04126 ,  F24F6/00 ,  F24F13/20

摘要： A humidifier including a housing which is used to receive a humidifier module. The housing can be connected by the housing cover and is provided with at least one first sealing element, which seals the humidifier module in relation to the housing. The humidifier module is arranged in an axially displaceable manner on the first sealing element.

摘要翻译： 一种加湿器，包括用于接收加湿器模块的壳体。 壳体可以通过壳体盖连接并且设置有至少一个第一密封元件，其将加湿器模块相对于壳体密封。 加湿器模块以可轴向移动的方式布置在第一密封元件上。