公开(公告)号：US08485001B2

公开(公告)日：2013-07-16

申请号：US13025452

申请日：2011-02-11

申请人： Uwe Mette ,  Jonathan Murrell ,  Ramon Rodriguez ,  Rolf Schuck

发明人： Uwe Mette ,  Jonathan Murrell ,  Ramon Rodriguez ,  Rolf Schuck

IPC分类号： D06F21/00

CPC分类号： D06F39/04 ,  D06F37/267

摘要： A household appliance includes a housing having a door formed in a front panel thereof for accessing an interior of the housing, a tub disposed inside the housing, and a rotatable drum within the tub and having an axis of rotation, the rotatable drum for receiving laundry through the door. The tub includes a tub body, a heater pocket integrally formed in a lower portion of the tub body, the heater pocket forming a cavity in fluid communication with the drum, the heater pocket for at least partially surrounding a heating element for heating a fluid in the tub, and a fluid guide on an interior surface of the tub, the fluid guide one of guiding the fluid from the tub body into the heater pocket and disrupting a fluid ring formed in the tub body during rotation of the rotatable drum.

摘要翻译： 一种家用电器包括：壳体，其具有形成在其前面板中的门，用于接近壳体的内部，设置在壳体内部的桶和在桶内的可旋转滚筒并具有旋转轴线，用于接收衣物的可旋转滚筒 通过门。 桶包括桶主体，整体形成在桶主体的下部的加热器袋，加热器袋形成与滚筒流体连通的空腔，加热器袋用于至少部分地围绕用于加热流体的加热元件 所述桶和所述桶的内表面上的流体引导件，所述流体引导件将流体从所述桶体引导到所述加热器袋中，并且在所述可旋转滚筒的旋转期间中断形成在所述桶体中的流体环。

公开(公告)号：US08448482B2

公开(公告)日：2013-05-28

申请号：US12533033

申请日：2009-07-31

申请人： Rolf Schuck ,  Oliver Schöne

发明人： Rolf Schuck ,  Oliver Schöne

IPC分类号： D06F39/14 ,  D06F37/28

CPC分类号： D06F39/14 ,  D06F37/28 ,  Y10T292/1047

摘要： A door hook for a door assembly of a household appliance, wherein the household appliance includes a housing having an opening for accessing an interior of the housing, a tub disposed inside the housing, the tub having a rotating drum therein for receiving laundry through the opening, the door assembly having a see-through portion for viewing into the tub, the door assembly being pivotably coupled to the housing and movable between an open position for accessing the opening of the housing and a closed position for closing the opening of the housing, the door hook including a base plate having a front face and a rear face, a striker extending from the front face of the base plate, and a locating feature extending from the rear face of the base plate.

摘要翻译： 一种用于家用电器的门组件的门钩，其中家用电器包括具有用于接近壳体内部的开口的壳体，设置在壳体内部的桶，其中具有用于通过开口接收衣物的旋转鼓 门组件具有用于观察到桶中的透视部分，门组件可枢转地联接到壳体并且可在用于接近壳体的开口的打开位置和用于关闭壳体的开口的关闭位置之间移动， 门钩包括具有前表面和后表面的基板，从基板的前表面延伸的撞针和从基板的后表面延伸的定位特征。

公开(公告)号：US20090039657A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：US11920010

申请日：2006-02-24

申请人： Rolf Schuck

发明人： Rolf Schuck

IPC分类号： D06F37/42

CPC分类号： D06F39/14 ,  D06F37/42 ,  E05B9/08 ,  E05B15/0205 ,  E05B65/02 ,  Y10T292/42

摘要： A door lock for frontally loading a washing machine, a drier or similar devices, which is mounted on the machine front wall, wherein said door lock comprises a stop knob and a locking segment provided with an undercut, the front wall comprises an aperture and a stop opening, the locking segment, in the operating position thereof, is connected by behind to the opposite edges of the aperture and the undercut, and the stop knob is inserted into the stop opening. The peripheral contour of the undercut is at least partially rounded, thereby enabling the locking segment to be rotatable in the aperture.

摘要翻译： 一种用于正面装载洗衣机，干燥器或类似装置的门锁，其安装在机器前壁上，其中所述门锁包括止动钮和设有底切的锁定片，所述前壁包括孔和 在其停止打开时，锁定部分在其操作位置被后面连接到孔的相对边缘和底切上，并且止动钮插入止动开口中。 底切的周边轮廓至少部分是圆形的，从而使得锁定段能够在孔中旋转。

公开(公告)号：US20070051140A1

公开(公告)日：2007-03-08

申请号：US11218744

申请日：2005-09-02

申请人： Rolf Schuck ,  Oliver Schone

发明人： Rolf Schuck ,  Oliver Schone

IPC分类号： D06F37/00 ,  D06F39/00

CPC分类号： D06F39/005 ,  A47L15/4293 ,  G05G1/10 ,  G05G1/503

摘要： A button comprising a core including a face defining at least one slot and a shaft extending outwardly from the face. The core is preferably made from a rigid material. An outer portion is connected to the core and at least partially surrounds the face. The outer portion is preferably made from a flexible resilient material. A relatively flat cap includes a base with a front side and a back side disposed opposite one another. A foil is connected to the front side and at least one rib projects outwardly from the back side. The rib extends into the slot to connect the cap to the core. The face can define three slots and the cap can include three ribs projecting outwardly from the back side. Each rib extends into a corresponding slot to connect the cap to the core.

摘要翻译： 一种按钮，包括一个芯，该芯包括限定至少一个槽的面和从面向外延伸的轴。 芯优选由刚性材料制成。 外部部分连接到芯部并且至少部分地围绕面部。 外部部分优选由柔性弹性材料制成。 相对平坦的盖包括具有前侧和相对设置的后侧的底座。 箔片连接到前侧，并且至少一个肋条从背面向外突出。 肋延伸到槽中以将盖连接到芯。 该面可以限定三个槽，盖可以包括从背面向外突出的三个肋。 每个肋延伸到相应的槽中以将盖连接到芯。

公开(公告)号：US07985934B2

公开(公告)日：2011-07-26

申请号：US11919259

申请日：2006-02-22

申请人： Rolf Schuck ,  Manfred Schulz ,  Andreas Ziemann

发明人： Rolf Schuck ,  Manfred Schulz ,  Andreas Ziemann

IPC分类号： H01H27/06

CPC分类号： D06F37/42 ,  D06F58/04 ,  D06F2224/00

摘要： A front-loading clothes dryer, a horizontally pivotable door is secured in its closed position against accidentally opening by a latching closure. Moreover, the door is connected to a safety switch which cuts off or re-establishes power supply for the clothes dryer depending on whether the door is in the open or in the closed position. The object of the invention is to ensure that the switching function remains matched over the long term to the closure state of the door, as when the clothes dryer was manufactured. For that purpose, the functional elements for the latching closure and safety switch are arranged in direct proximity to each other but functionally separated into a component arranged on the door and a component arranged on the casing.

摘要翻译： 前装式干衣机，水平可枢转的门被固定在其关闭位置，以防止由闭锁引起的意外打开。 此外，门连接到安全开关，其根据门是处于打开状态还是处于关闭位置而切断或重新建立干衣机的电源。 本发明的目的是确保切换功能在长时间内与门的关闭状态保持一致，如同制造干衣机时一样。 为此，用于闭锁和安全开关的功能元件彼此直接布置，但在功能上分离成布置在门上的部件和布置在壳体上的部件。

公开(公告)号：US20110132041A1

公开(公告)日：2011-06-09

申请号：US13025452

申请日：2011-02-11

申请人： Uwe Mette ,  Jonathan Murrell ,  Ramon Rodriguez ,  Rolf Schuck

发明人： Uwe Mette ,  Jonathan Murrell ,  Ramon Rodriguez ,  Rolf Schuck

IPC分类号： D06F25/00

CPC分类号： D06F39/04 ,  D06F37/267

摘要： A household appliance includes a housing having a door formed in a front panel thereof for accessing an interior of the housing, a tub disposed inside the housing, and a rotatable drum within the tub and having an axis of rotation, the rotatable drum for receiving laundry through the door. The tub includes a tub body, a heater pocket integrally formed in a lower portion of the tub body, the heater pocket forming a cavity in fluid communication with the drum, the heater pocket for at least partially surrounding a heating element for heating a fluid in the tub, and a fluid guide on an interior surface of the tub, the fluid guide one of guiding the fluid from the tub body into the heater pocket and disrupting a fluid ring formed in the tub body during rotation of the rotatable drum.

摘要翻译： 一种家用电器包括：壳体，其具有形成在其前面板中的门，用于接近壳体的内部，设置在壳体内部的桶和在桶内的可旋转滚筒并具有旋转轴线，用于接收衣物的可旋转滚筒 通过门。 桶包括桶主体，整体形成在桶主体的下部的加热器袋，加热器袋形成与滚筒流体连通的空腔，加热器袋用于至少部分地围绕用于加热流体的加热元件 所述桶和所述桶的内表面上的流体引导件，所述流体引导件将流体从所述桶体引导到所述加热器袋中，并且在所述可旋转滚筒的旋转期间中断形成在所述桶体中的流体环。

公开(公告)号：US20110113832A1

公开(公告)日：2011-05-19

申请号：US13010969

申请日：2011-01-21

申请人： Uwe Ackermann ,  Andreas Bohm ,  Rolf Schuck

发明人： Uwe Ackermann ,  Andreas Bohm ,  Rolf Schuck

IPC分类号： D06F35/00 ,  F16F7/09

CPC分类号： F16F7/09 ,  D06F37/20

摘要： A washing machine contains a friction damper device for a washing unit comprising a tub, a washing drum which is rotationally mounted in the tub and a drive for the washing drum. The washing unit is supported in an elastic manner by at least one damper counter to a lower frame part of the housing. In order to prevent the vibratory behavior of the oscillating unit from being influenced above the rotational speed of the resonance, the friction in the damper above the rotational speed of the resonance can be reduced. As a result, at least one friction covering which interacts directly on a piston rod of the damper is pretensed by an energy store counter to the piston rod and can be displaced away from the piston rod by activating an actuator.

摘要翻译： 洗衣机包括用于洗涤单元的摩擦阻尼器装置，其包括桶，旋转地安装在桶中的洗涤桶和用于洗涤桶的驱动器。 洗涤单元通过与壳体的下框架部分相对的至少一个阻尼器以弹性方式支撑。 为了防止振动单元的振动特性受到谐振转速以上的影响，可以减小阻尼器上的谐振之上的摩擦力。 结果，直接与阻尼器的活塞杆相互作用的至少一个摩擦覆盖件通过与活塞杆相反的能量储存器来预注，并且可以通过启动致动器而远离活塞杆移位。

公开(公告)号：US20110023560A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12533033

申请日：2009-07-31

申请人： Rolf Schuck ,  Oliver Schöne

发明人： Rolf Schuck ,  Oliver Schöne

IPC分类号： D06F37/00 ,  E05C3/16

CPC分类号： D06F39/14 ,  D06F37/28 ,  Y10T292/1047

摘要： A door hook for a door assembly of a household appliance, wherein the household appliance includes a housing having an opening for accessing an interior of the housing, a tub disposed inside the housing, the tub having a rotating drum therein for receiving laundry through the opening, the door assembly having a see-through portion for viewing into the tub, the door assembly being pivotably coupled to the housing and movable between an open position for accessing the opening of the housing and a closed position for closing the opening of the housing, the door hook including a base plate having a front face and a rear face, a striker extending from the front face of the base plate, and a locating feature extending from the rear face of the base plate.

摘要翻译： 一种用于家用电器的门组件的门钩，其中家用电器包括具有用于接近壳体内部的开口的壳体，设置在壳体内部的桶，其中具有用于通过开口接收衣物的旋转鼓 门组件具有用于观察到桶中的透视部分，门组件可枢转地联接到壳体并且可在用于接近壳体的开口的打开位置和用于关闭壳体的开口的关闭位置之间移动， 门钩包括具有前表面和后表面的基板，从基板的前表面延伸的撞针和从基板的后表面延伸的定位特征。

公开(公告)号：US20100218394A1

公开(公告)日：2010-09-02

申请号：US11919259

申请日：2006-02-22

申请人： Rolf Schuck ,  Manfred Schulz ,  Andreas Ziemann

发明人： Rolf Schuck ,  Manfred Schulz ,  Andreas Ziemann

IPC分类号： D06F58/04

CPC分类号： D06F37/42 ,  D06F58/04 ,  D06F2224/00

摘要： A front-loading clothes dryer, a horizontally pivotable door is secured in its closed position against accidentally opening by a latching closure. Moreover, the door is connected to a safety switch which cuts off or re-establishes power supply for the clothes dryer depending on whether the door is in the open or in the closed position. The object of the invention is to ensure that the switching function remains matched over the long term to the closure state of the door, as when the clothes dryer was manufactured. For that purpose, the functional elements for the latching closure and safety switch are arranged in direct proximity to each other but functionally separated into a component arranged on the door and a component arranged on the casing.

摘要翻译： 前装式干衣机，水平可枢转的门被固定在其关闭位置，以防止由闭锁引起的意外开启。 此外，门连接到安全开关，其根据门是处于打开状态还是处于关闭位置而切断或重新建立干衣机的电源。 本发明的目的是确保切换功能在长时间内与门的关闭状态保持一致，如同制造干衣机时一样。 为此，用于闭锁和安全开关的功能元件彼此直接布置，但在功能上分离成布置在门上的部件和布置在壳体上的部件。

公开(公告)号：US20080256986A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：US11664225

申请日：2005-09-30

申请人： Uwe Ackermann ,  Andreas Bohm ,  Rolf Schuck

发明人： Uwe Ackermann ,  Andreas Bohm ,  Rolf Schuck

IPC分类号： D06F37/20

CPC分类号： F16F7/09 ,  D06F37/20

摘要： A washing machine contains a friction damper device for a washing unit comprising a tub, a washing drum which is rotationally mounted in the tub and a drive for the washing drum. The washing unit is supported in an elastic manner by at least one damper counter to a lower frame part of the housing. In order to prevent the vibratory behavior of the oscillating unit from being influenced above the rotational speed of the resonance, the friction in the damper above the rotational speed of the resonance can be reduced. As a result, at least one friction covering which interacts directly on a piston rod of the damper is pretensed by an energy store counter to the piston rod and can be displaced away from the piston rod by activating an actuator.

摘要翻译： 洗衣机包括用于洗涤单元的摩擦阻尼器装置，其包括桶，旋转地安装在桶中的洗涤桶和用于洗涤桶的驱动器。 洗涤单元通过与壳体的下框架部分相对的至少一个阻尼器以弹性方式支撑。 为了防止振动单元的振动特性受到谐振转速以上的影响，可以减小阻尼器上的谐振之上的摩擦力。 结果，直接与阻尼器的活塞杆相互作用的至少一个摩擦覆盖件通过与活塞杆相反的能量储存器来预注，并且可以通过启动致动器而远离活塞杆移位。