公开(公告)号：US06857521B2

公开(公告)日：2005-02-22

申请号：US10195348

申请日：2002-07-13

Applicant: Ricardo Cantu-Gonzalez

Inventor： Ricardo Cantu-Gonzalez

IPC: B65D85/04 ,  B65D85/676

CPC classification number: B65D85/676 ,  B65D85/04

Abstract: A low-cost totally recyclable container made of corrugated cardboard for packaging a large mass of coiled welding wire is disclosed. The improved container minimizes the costs of packaging and avoids the need of large volumes for transportation and storage of empty containers to and from the welding wire manufacturing plant and at the welding plant. The container in kit form or assembled with or without the wire coil includes a wire retaining device of simple and inexpensive design to press down on the top of the coil of wire when in the container without binding against the inner walls of the container while preventing the wire which is arranged in a multitude of layers of wire loops from tangling during transportation, storage, and unwinding while providing effective means for smooth and uninterrupted payout of welding wire to automatic welding machines. The wire retaining device is secured relative to the inner wall of the container by means of plastic or metallic strips passing through peripheral openings in the retaining device, said strips being fixed to the wall at two vertically spaced points along the height of the welding wire mass. The container is fully recyclable avoiding the environmental impact caused by other packaging materials.

Abstract translation: 公开了一种用于包装大量线圈焊丝的由瓦楞纸板制成的低成本的可回收容器。 改进的容器使包装成本最小化，并避免了大量的空间容器运送和储存到焊丝制造厂和焊接厂的需要。 套件形式或组装有或不与线圈组合的容器包括电线保持装置，其简单且便宜的设计，当在容器中的线圈的顶部压下而不与容器的内壁粘合时，同时防止 电线在运输，存储和退绕过程中被缠绕在多层线环上，从而提供了有效的方式，用于将焊丝平滑且不间断地送到自动焊接机器。 电线保持装置通过穿过保持装置中的周围开口的塑料或金属条相对于容器的内壁固定，所述条在沿着焊丝质量的高度的两个垂直间隔的位置固定到壁上 。 容器完全可回收，避免其他包装材料造成的环境影响。