公开(公告)号：US08137481B2

公开(公告)日：2012-03-20

申请号：US12495221

申请日：2009-06-30

申请人： Bo Boye Busk Jensen ,  Rene Elgaard

发明人： Bo Boye Busk Jensen ,  Rene Elgaard

IPC分类号： B08B3/02

CPC分类号： B05B3/06 ,  B05B15/65 ,  B08B9/0936

摘要： A cleaning device for cleaning of the inside of tanks and similar containers by a cleaning fluid, the cleaning device including a connector part for connecting the cleaning device to a piping system, a rotor part rotatably arranged relative to the connector part and a holding part for rotatably holding the rotor part adjacent to relative to the connector part, and where the holding part is provided with a first holding arrangement which co-operates with a corresponding second holding arrangement on the connector part releasably hold the holding part to the a connector part, where the holding part can rotated around its longitudinal direction between a holding position and a releasing position.

摘要翻译： 一种清洁装置，用于通过清洁流体清洁罐和类似容器的内部，所述清洁装置包括用于将清洁装置连接到管道系统的连接器部分，相对于连接器部分可旋转地设置的转子部分和用于 可旋转地保持转子部分相对于连接器部分相邻，并且其中保持部分设置有与连接器部件上的对应的第二保持装置配合的第一保持装置，将保持部件可释放地保持在连接器部分，其中 保持部件可以在保持位置和释放位置之间围绕其纵向方向旋转。

公开(公告)号：US20100326482A1

公开(公告)日：2010-12-30

申请号：US12495221

申请日：2009-06-30

申请人： Bo Boye Busk Jensen ,  Rene Elgaard

发明人： Bo Boye Busk Jensen ,  Rene Elgaard

IPC分类号： B08B9/00

CPC分类号： B05B3/06 ,  B05B15/65 ,  B08B9/0936

摘要： A cleaning device for cleaning of the inside of tanks and similar containers by a cleaning fluid, the cleaning device including a connector part for connecting the cleaning device to a piping system, a rotor part rotatably arranged relative to the connector part and a holding part for rotatably holding the rotor part adjacent to relative to the connector part, and where the holding part is provided with a first holding arrangement which co-operates with a corresponding second holding arrangement on the connector part releasably hold the holding part to the a connector part, where the holding part can rotated around its longitudinal direction between a holding position and a releasing position.

摘要翻译： 一种清洁装置，用于通过清洁流体清洁罐和类似容器的内部，所述清洁装置包括用于将清洁装置连接到管道系统的连接器部分，相对于连接器部分可旋转地设置的转子部分和用于 可旋转地保持转子部分相对于连接器部分相邻，并且其中保持部分设置有与连接器部件上的对应的第二保持装置配合的第一保持装置，将保持部分可释放地保持在连接器部分上， 其中保持部件可以在保持位置和释放位置之间围绕其纵向方向旋转。