公开(公告)号：US20100077927A1

公开(公告)日：2010-04-01

申请号：US12566248

申请日：2009-09-24

申请人： Philipp Büttiker

发明人： Philipp Büttiker

IPC分类号： A47J31/46

CPC分类号： A47J31/36 ,  A47J31/46 ,  A47J36/42

摘要： The invention relates to a brewing apparatus, in particular for coffee, comprising a drainage valve, which is located on the one hand in a brewing liquid path between a brewing liquid container and a brewing unit of the brewing apparatus and on the other hand, in a drainage liquid path between the brewing unit and an outlet of the brewing apparatus. In a brewing position of the drainage valve, the brewing liquid path is released and the drainage liquid path is blocked. The brewing apparatus is characterised by a drainage position of the drainage valve in which both the drainage liquid path and also the brewing liquid path are released and a decalcification position of the drainage valve in which the brewing liquid path is blocked and a decalcification liquid path is produced between the brewing liquid container and the outlet via the drainage valve.

摘要翻译： 本发明涉及一种特别是用于咖啡的冲泡设备，其包括排水阀，该排水阀一方面位于冲泡液体容器和冲泡设备的冲泡单元之间的冲泡液体路径中，另一方面， 在冲泡单元和酿造设备的出口之间的排水液体路径。 在排水阀的冲泡位置，冲泡液路径被释放并且排出液体路径被阻塞。 该冲煮装置的特征在于排水阀的排水位置，其中排出液路径和冲泡液路径均被释放，并且排出阀的脱钙位置，其中冲泡液路径被阻塞，脱钙液体路径为 通过排水阀在冲泡液容器和出口之间产生。

公开(公告)号：US09351601B2

公开(公告)日：2016-05-31

申请号：US14343238

申请日：2012-09-10

申请人： Philipp Büttiker

发明人： Philipp Büttiker

IPC分类号： A47J31/40 ,  A23F5/26 ,  A47J31/46 ,  A47J31/44 ,  A47J31/52 ,  A47J31/00

CPC分类号： A47J31/402 ,  A23F5/26 ,  A23F5/262 ,  A47J31/002 ,  A47J31/40 ,  A47J31/4496 ,  A47J31/46 ,  A47J31/467 ,  A47J31/52

摘要： The invention relates to a method for producing a coffee beverage in a brewing chamber (36) of a coffee machine (10) and to a coffee machine (10) for performing a method for producing a coffee beverage. The aim of the invention is to improve the dispensing of coffee, especially in its first phase, in order to avoid undesired splashing due to increased pressure of the coffee beverage at the coffee beverage outlet (47), According to the method of the invention, the brewing water is supplied to the brewing water inlet (35-1) of the brewing chamber (36) at a first volume flow rate during a first period of time (T1) of a first brewing phase (a), and during a second period of time (T2) of the first brewing phase (a), the brewing water is supplied to the brewing water inlet (35-1) of the brewing chamber (36) at a second volume flow rate, wherein the first volume flow rate and the second volume flow rate are both different from zero and wherein the second volume flow rate is lower than the first volume flow rate.

摘要翻译： 本发明涉及一种在咖啡机（10）的酿造室（36）和咖啡机（10）中生产咖啡饮料的方法，用于进行咖啡饮料的生产方法。 本发明的目的是改进咖啡的分配，特别是在其第一阶段中，以避免由于咖啡饮料在咖啡饮料出口（47）处的压力增加而引起不期望的飞溅。根据本发明的方法， 在第一酿造阶段（a）的第一时间段（T1）期间，在第一酿造阶段（a）的第一时间段（T1）以第一体积流量将冲泡水供应到煮泡室（36）的冲泡水入口（35-1） 第一冲煮阶段（a）的时间段（T2），以第二体积流量将冲泡水供应到冲泡室（36）的冲泡水入口（35-1），其中第一体积流量 并且第二体积流量都不同于零，并且其中第二体积流量低于第一体积流量。

公开(公告)号：US20120079947A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：US13259001

申请日：2010-04-30

申请人： Erich Ullmann ,  Philipp Büttiker

发明人： Erich Ullmann ,  Philipp Büttiker

IPC分类号： A47J31/44 ,  B67D7/84

CPC分类号： A47J31/4485 ,  A23C3/037 ,  A47J31/40

摘要： The apparatus (1) for providing milk (M) for a coffee maker (5) comprises a milk container (20) having a base container (21) for receiving the milk and a lid (22) disposed on the base container (21), and at least one tube element (23, 23′), wherein the respective tube element (23, 23′) protrudes into the base container (21) and has an inlet opening (23A) for the milk, said inlet opening (23A) being in fluid connection with an outlet opening (24, 24′) for the milk disposed on an upper side (25) of the lid (22). An elastic sealing collar (26, 26′) surrounding the outlet opening (24, 24′) is disposed at the outlet opening (24, 24′). A docking system (10) for docking to the milk container (20) comprises a docking piece (11), which can be brought into a top position (F) and a bottom position (L), wherein the docking piece (11) has at least one opening (12, 12′) for receiving the milk (M) on an underside (13). If the docking piece (11) is in the top position (F), the docking piece (11) has no contact with the sealing collar (26, 26′) and the sealing collar (26, 26′) is shaped such that at least one section of the sealing collar (26, 26′) protrudes upward above the respective outlet opening (24, 24′). If the docking position (11) is in the bottom position (L), the underside (13) of the docking piece is pressed against the sealing collar (26, 26′) such that the sealing collar (26, 26′) is compressed in the vertical direction and rests in a fluid-tight manner against the docking piece (11) along a closed curve enclosing the particular opening (12, 12′).

摘要翻译： 用于提供用于咖啡机（5）的牛奶（M）的设备（1）包括具有用于接收牛奶的基座容器（21）和设置在基座容器（21）上的盖子（22））的牛奶容器（20） 和至少一个管元件（23,23'），其中相应的管元件（23,23'）突出到基座容器（21）中并且具有用于牛奶的入口（23A），所述入口开口（23A） ）与用于设置在盖（22）的上侧（25）上的牛奶的出口开口（24,24'）流体连接。 围绕出口开口（24,24'）的弹性密封套环（26,26'）设置在出口开口（24,24'）处。 用于对接到牛奶容器（20）的对接系统（10）包括可以进入顶部位置（F）和底部位置（L）的对接件（11），其中对接件（11）具有 用于在下侧（13）上接收牛奶（M）的至少一个开口（12,12'）。 如果对接件（11）处于顶部位置（F），则对接件（11）不与密封套环（26,26'）接触，并且密封套环（26,26'）的形状使得在 密封套环（26,26'）的至少一个部分在相应的出口（24,24'）上方向上突出。 如果对接位置（11）处于底部位置（L），则对接件的下侧（13）被压靠在密封套环（26,26'）上，使得密封套环（26,26'）被压缩 沿着垂直方向并沿着封闭所述特定开口（12,12'）的封闭曲线以流体密封的方式抵靠所述对接件（11）。

公开(公告)号：US09016189B2

公开(公告)日：2015-04-28

申请号：US13259001

申请日：2010-04-30

申请人： Erich Ullmann ,  Philipp Büttiker

发明人： Erich Ullmann ,  Philipp Büttiker

IPC分类号： A47J31/40 ,  A47J31/44 ,  A23C3/037

CPC分类号： A47J31/4485 ,  A23C3/037 ,  A47J31/40

摘要： The apparatus for providing milk for a coffee maker comprises a milk container having a base container for receiving the milk and a lid disposed on the base container, and at least one tube element, wherein the respective tube element protrudes into the base container and has an inlet opening for the milk, said inlet opening being in fluid connection with an outlet opening for the milk disposed on an upper side of the lid. An elastic sealing collar surrounding the outlet opening is disposed at the outlet opening. A docking system for docking to the milk container comprises a docking piece, which can be brought into a top position and a bottom position, wherein the docking piece has at least one opening for receiving the milk on an underside. If the docking piece is in the top position, the docking piece has no contact with the sealing collar and the sealing collar is shaped such that at least one section of the sealing collar protrudes upward above the respective outlet opening. If the docking position is in the bottom position, the underside of the docking piece is pressed against the sealing collar such that the sealing collar is compressed in the vertical direction and rests in a fluid-tight manner against the docking piece along a closed curve enclosing the particular opening.

摘要翻译： 用于为咖啡机提供牛奶的设备包括具有用于接收牛奶的基底容器和设置在基底容器上的盖的牛奶容器和至少一个管件，其中相应的管件突出到基底容器中并具有 所述入口开口与设置在所述盖的上侧上的牛奶的出口开口流体连接。 围绕出口的弹性密封套设置在出口处。 用于对接到牛奶容器的对接系统包括可以进入顶部位置和底部位置的对接件，其中对接件具有用于在下侧上接收牛奶的至少一个开口。 如果对接件处于顶部位置，则对接件不与密封套环接触，并且密封套环成形为使得密封套环的至少一个部分在相应的出口开口上方向上突出。 如果对接位置处于底部位置，则对接件的下侧被压靠在密封套环上，使得密封套环在垂直方向上被压缩，并且沿着封闭的曲线沿着封闭的曲线以流体密封的方式靠在对接件上 特定的开口。

公开(公告)号：US08336448B2

公开(公告)日：2012-12-25

申请号：US12701939

申请日：2010-02-08

申请人： Philipp Büttiker

发明人： Philipp Büttiker

IPC分类号： A47J31/40 ,  A47J31/44 ,  A47J31/02 ,  A23F5/00 ,  A23C3/02

CPC分类号： A47J31/4485

摘要： A dispensing device for milk and/or milk foam is provided that includes a mixing device for mixing steam, milk and/or air. A mixing device may include a chamber, a first line for the supply of milk into the chamber, a second line for a supply of steam into the chamber, a third line for the supply of air into the chamber, at least one outlet for dispensing the milk and/or the milk foam from the chamber, a valve including an adjustable regulating shaft for regulating the supply of milk and/or air into the chamber. By adjusting the regulating shaft between different predetermined positions at least one flow of milk may be switched on and switched off and/or altered and a flow of air may be switched on and switched off and/or altered. A dispensing device may further include a drive motor for adjusting the regulating shaft of the valve and a control device for controlling the drive motor. The regulating shaft may be movable by controlling the drive motor by means of the control device into respective predetermined positions.

摘要翻译： 提供了用于牛奶和/或乳泡沫的分配装置，其包括用于混合蒸汽，牛奶和/或空气的混合装置。 混合装置可以包括室，用于向室内供应牛奶的第一管线，用于向室中供应蒸汽的第二管线，用于将空气供应到室中的第三管线，用于分配的至少一个出口 来自腔室的牛奶和/或奶泡沫，包括用于调节供应奶和/或空气进入腔室的可调整调节轴的阀。 通过将调节轴调节在不同的预定位置之间，可以打开至少一个牛奶流，并关闭和/或改变，并且可以接通和断开和/或改变空气流。 分配装置还可以包括用于调节阀的调节轴的驱动马达和用于控制驱动马达的控制装置。 调节轴可以通过将驱动马达通过控制装置控制到相应的预定位置来移动。

公开(公告)号：US20100147091A1

公开(公告)日：2010-06-17

申请号：US12633165

申请日：2009-12-08

申请人： Philipp Büttiker

发明人： Philipp Büttiker

IPC分类号： F16H25/24

CPC分类号： A47J31/3614 ,  Y10T74/18648

摘要： The invention relates to a drive for a coffee brewing device that includes a first gearwheel having an internal thread that is pivot-mounted to an external thread of a guide cylinder so that the first gearwheel can be moved along a cylinder axis of the guide cylinder in response to a rotation, a second gearwheel for driving the first gearwheel along the cylinder axis, a housing, and a brewing piston coupled to the housing so that the brewing piston and the first gearwheel can be moved along the cylinder axis. A linear guide running parallel to the cylinder axis is also provided for guiding the housing such that a movement of the housing opposite to the linear guide in a radial direction to the cylinder axis is prevented. An axis of rotation of the second gearwheel is arranged in a provided distance relative to the linear guide.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于咖啡冲泡装置的驱动器，其包括第一齿轮，该第一齿轮具有内螺纹，该内螺纹枢转安装到导向筒的外螺纹，使得第一齿轮可以沿着引导筒的气缸轴线移动 响应于旋转，用于沿着气缸轴线驱动第一齿轮的第二齿轮，壳体和联接到壳体的冲泡活塞，使得冲泡活塞和第一齿轮可以沿着气缸轴线移动。 还提供平行于气缸轴线的直线导轨，用于引导壳体，使得防止壳体与直线导轨相反的径向移动到气缸轴线。 第二齿轮的旋转轴线相对于线性引导件以设置的距离布置。

公开(公告)号：US20140242226A1

公开(公告)日：2014-08-28

申请号：US14343238

申请日：2012-09-10

申请人： Philipp Büttiker

发明人： Philipp Büttiker

IPC分类号： A47J31/40 ,  A23F5/26

CPC分类号： A47J31/402 ,  A23F5/26 ,  A23F5/262 ,  A47J31/002 ,  A47J31/40 ,  A47J31/4496 ,  A47J31/46 ,  A47J31/467 ,  A47J31/52

摘要： The invention relates to a method for producing a coffee beverage in a brewing chamber (36) of a coffee machine (10) and to a coffee machine (10) for performing a method for producing a coffee beverage. The aim of the invention is to improve the dispensing of coffee, especially in its first phase, in order to avoid undesired splashing due to increased pressure of the coffee beverage at the coffee beverage outlet (47), According to the method of the invention, the brewing water is supplied to the brewing water inlet (35-1) of the brewing chamber (36) at a first volume flow rate during a first period of time (T1) of a first brewing phase (a), and during a second period of time (T2) of the first brewing phase (a), the brewing water is supplied to the brewing water inlet (35-1) of the brewing chamber (36) at a second volume flow rate, wherein the first volume flow rate and the second volume flow rate are both different from zero and wherein the second volume flow rate is lower than the first volume flow rate.

摘要翻译： 本发明涉及一种在咖啡机（10）的酿造室（36）和咖啡机（10）中生产咖啡饮料的方法，用于进行咖啡饮料的生产方法。 本发明的目的是改进咖啡的分配，特别是在其第一阶段中，以避免由于咖啡饮料在咖啡饮料出口（47）处的压力增加而引起不期望的飞溅。根据本发明的方法， 在第一酿造阶段（a）的第一时间段（T1）期间，在第一酿造阶段（a）的第一时间段（T1）以第一体积流量将冲泡水供应到煮泡室（36）的冲泡水入口（35-1） 第一冲煮阶段（a）的时间段（T2），以第二体积流量将冲泡水供应到冲泡室（36）的冲泡水入口（35-1），其中第一体积流量 并且第二体积流量都不同于零，并且其中第二体积流量低于第一体积流量。

公开(公告)号：US08733232B2

公开(公告)日：2014-05-27

申请号：US12633165

申请日：2009-12-08

申请人： Philipp Büttiker

发明人： Philipp Büttiker

IPC分类号： A47J31/40

CPC分类号： A47J31/3614 ,  Y10T74/18648

摘要： The invention relates to a drive for a coffee brewing device that includes a first gearwheel having an internal thread that is pivot-mounted to an external thread of a guide cylinder so that the first gearwheel can be moved along a cylinder axis of the guide cylinder in response to a rotation, a second gearwheel for driving the first gearwheel along the cylinder axis, a housing, and a brewing piston coupled to the housing so that the brewing piston and the first gearwheel can be moved along the cylinder axis. A linear guide running parallel to the cylinder axis is also provided for guiding the housing such that a movement of the housing opposite to the linear guide in a radial direction to the cylinder axis is prevented. An axis of rotation of the second gearwheel is arranged in a provided distance relative to the linear guide.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于咖啡冲泡装置的驱动器，其包括第一齿轮，该第一齿轮具有内螺纹，所述内螺纹枢转安装到导向筒的外螺纹，使得第一齿轮可以沿着引导筒的气缸轴线移动 响应于旋转，用于沿着气缸轴线驱动第一齿轮的第二齿轮，壳体和联接到壳体的冲泡活塞，使得冲泡活塞和第一齿轮可以沿着气缸轴线移动。 还提供平行于气缸轴线的直线导轨，用于引导壳体，使得防止壳体与直线导轨相反的径向移动到气缸轴线。 第二齿轮的旋转轴线相对于线性引导件以设置的距离布置。

公开(公告)号：US09295359B2

公开(公告)日：2016-03-29

申请号：US13703852

申请日：2011-06-15

申请人： Philipp Büttiker

发明人： Philipp Büttiker

IPC分类号： A47J31/46 ,  A47J31/54 ,  A47J31/56

CPC分类号： A47J31/46 ,  A47J31/467 ,  A47J31/542 ,  A47J31/56

摘要： The coffee machine (100) is used to prepare a brewed coffee beverage and to dispense the brewed coffee beverage through at least one coffee outlet (47) and has a brewing device (10), which comprises a brewing unit (30) having a brewing chamber (36) for accommodating a predefined amount of coffee, a brewing-water supply line (31), which is connected to the brewing unit (30) and which opens into the brewing chamber (36) and which feeds the brewing water into the brewing chamber (36), and a device (20, 23) for introducing the brewing water into the brewing chamber (36). The device (20, 23) for introducing the brewing water is designed to introduce the brewing water into the brewing chamber (36) through the brewing-water supply line (31) under pressure, wherein the brewing chamber (36) has an outlet (37) for the brewed coffee beverage and the brewing device (10) comprises a coffee dispensing line (40), which coffee dispensing line (40) forms a continuous fluid connection for the brewed coffee beverage between the outlet (37) of the brewing chamber (36) and the coffee outlet (47). The brewing device (10) has a coffee post-heater (50) for post-heating the brewed coffee beverage in the coffee dispensing line (40), wherein the coffee post-heater (50) is arranged between the outlet of the brewing chamber and the coffee outlet (47) and is designed as a flow-through heater for heating the brewed coffee beverage while the brewed coffee beverage flows through the coffee dispensing line (40).

摘要翻译： 咖啡机（100）用于制备酿造的咖啡饮料并通过至少一个咖啡出口（47）分配冲煮的咖啡饮料，并具有冲泡装置（10），其包括具有酿造的冲泡单元（30） 室（36），用于容纳预定量的咖啡，酿造水供应管线（31），其连接到所述冲泡单元（30）并且通向所述冲煮室（36），并且将所述酿造水进入 冲泡室（36）和用于将冲泡水引入到冲泡室（36）中的装置（20,23）。 用于引入冲泡水的装置（20,23）被设计成在压力下通过酿造水供应管线（31）将冲泡水引入到冲泡室（36）中，其中冲煮室（36）具有出口 所述咖啡饮料和所述冲泡装置（10）包括咖啡分配线（40），所述咖啡分配管线（40）在所述冲煮室的出口（37）之间形成所述冲泡咖啡饮料的连续流体连接 （36）和咖啡出口（47）。 该冲煮装置（10）具有咖啡后加热器（50），用于对咖啡分配管线（40）中的冲泡的咖啡饮料进行后加热，其中咖啡后加热器（50）设置在煮泡室的出口 和咖啡出口（47），并且被设计为流通加热器，用于在酿造的咖啡饮料流过咖啡分配管线（40）的同时加热煮制的咖啡饮料。

公开(公告)号：US08931399B2

公开(公告)日：2015-01-13

申请号：US12566248

申请日：2009-09-24

申请人： Philipp Büttiker

发明人： Philipp Büttiker

IPC分类号： A47J31/44 ,  A47J31/36 ,  A47J31/46 ,  A47J36/42

CPC分类号： A47J31/36 ,  A47J31/46 ,  A47J36/42

摘要： The invention relates to a brewing apparatus, in particular for coffee, comprising a drainage valve, which is located on the one hand in a brewing liquid path between a brewing liquid container and a brewing unit of the brewing apparatus and on the other hand, in a drainage liquid path between the brewing unit and an outlet of the brewing apparatus. In a brewing position of the drainage valve, the brewing liquid path is released and the drainage liquid path is blocked. The brewing apparatus is characterised by a drainage position of the drainage valve in which both the drainage liquid path and also the brewing liquid path are released and a decalcification position of the drainage valve in which the brewing liquid path is blocked and a decalcification liquid path is produced between the brewing liquid container and the outlet via the drainage valve.

摘要翻译： 本发明涉及一种特别是用于咖啡的冲泡设备，其包括排水阀，该排水阀一方面位于冲泡液体容器和冲泡设备的冲泡单元之间的冲泡液体路径中，另一方面， 在冲泡单元和酿造设备的出口之间的排水液体路径。 在排水阀的冲泡位置，冲泡液路径被释放并且排出液体路径被阻塞。 该冲煮装置的特征在于排水阀的排水位置，其中排出液路径和冲泡液路径均被释放，并且排出阀的脱钙位置，其中冲泡液路径被阻塞，脱钙液体路径为 通过排水阀在冲泡液容器和出口之间产生。