Method for connecting an optical waveguide, embedded in a fibre composite component, to an external optical waveguide
    1.
    发明申请
    Method for connecting an optical waveguide, embedded in a fibre composite component, to an external optical waveguide 有权
    将嵌入光纤复合部件的光波导连接到外部光波导路的方法

    公开(公告)号:US20130301997A1

    公开(公告)日:2013-11-14

    申请号:US13814698

    申请日:2011-08-09

    IPC分类号: G02B6/255

    摘要: A method for connecting an optical waveguide embedded in a fibre composite component, in particular of an aircraft and spacecraft, to an external optical waveguide, comprising the following steps: ascertaining a path of the embedded optical waveguide in the fibre composite component; determining a nodal position at which the embedded optical waveguide is to be coupled with the external optical waveguide; exposing, at least in portions, the embedded optical waveguide at the nodal position by removing at least part of the fibre composite component around the embedded optical waveguide; severing the exposed embedded optical waveguide; aligning relative to each other an end portion of the severed, embedded optical waveguide and an end portion of the external optical waveguide; and splicing the mutually aligned end portions of the optical waveguides.

    摘要翻译: 一种用于将嵌入在特定于飞行器和航天器的光纤复合部件中的光波导连接到外部光波导的方法,包括以下步骤:确定光纤复合部件中的嵌入式光波导的路径; 确定嵌入式光波导将与外部光波导耦合的节点位置; 通过移除嵌入式光波导周围的纤维复合材料的至少一部分,至少部分地暴露在节点位置处的嵌入式光波导; 切断暴露的嵌入式光波导; 切断的嵌入式光波导的端部和外部光波导的端部相对于彼此对准; 并且接合光波导的相互对准的端部。

    Cable connection device, line feedthrough provided therewith, and use thereof
    2.
    发明授权
    Cable connection device, line feedthrough provided therewith, and use thereof 有权
    电缆连接装置,提供的线馈通及其用途

    公开(公告)号:US08353721B2

    公开(公告)日:2013-01-15

    申请号:US13194646

    申请日:2011-07-29

    IPC分类号: H01R9/09

    CPC分类号: H05K9/0018 H02G3/22

    摘要: The invention relates to a cable connection device for connecting a cable to a housing that is to be electromagnetically shielded, comprising a sheath, which serves to surround the cable in the region of a cable feedthrough opening in the housing and is designed to be electrically conductive at least at its surface. In order to achieve a cable connection device with a simple design which can be used for different cables and has improved shielding, the invention proposes that the sheath completely covers a cable feedthrough opening, which is associated with the housing, when viewed in a direction axial to the cable feedthrough opening, the sheath being provided with shielding structures for damping electromagnetic radiation on an inner surface, which points towards the cable to be accommodated.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将电缆连接到要被电磁屏蔽的外壳的电缆连接装置,该电缆连接装置包括护套,其用于围绕外壳中的电缆馈通孔的区域围绕电缆,并且被设计为导电的 至少在其表面。 为了实现具有简单设计的电缆连接装置,其可以用于不同的电缆并且具有改进的屏蔽,本发明提出了当从轴向方向观察时,护套完全覆盖与壳体相关联的电缆馈通开口 在电缆馈通开口处,护套设置有用于阻止内表面上的电磁辐射的屏蔽结构,其指向待容纳的电缆。

    Method for connecting an optical waveguide, embedded in a fibre composite component, to an external optical waveguide
    3.
    发明授权
    Method for connecting an optical waveguide, embedded in a fibre composite component, to an external optical waveguide 有权
    将嵌入光纤复合部件的光波导连接到外部光波导路的方法

    公开(公告)号:US09033594B2

    公开(公告)日:2015-05-19

    申请号:US13814698

    申请日:2011-08-09

    IPC分类号: G02B6/255 G02B6/36 G02B6/38

    摘要: A method for connecting an optical waveguide embedded in a fiber composite component, in particular of an aircraft and spacecraft, to an external optical waveguide, comprising the following steps: ascertaining a path of the embedded optical waveguide in the fiber composite component; determining a nodal position at which the embedded optical waveguide is to be coupled with the external optical waveguide; exposing, at least in portions, the embedded optical waveguide at the nodal position by removing at least part of the fiber composite component around the embedded optical waveguide; severing the exposed embedded optical waveguide; aligning relative to each other an end portion of the severed, embedded optical waveguide and an end portion of the external optical waveguide; and splicing the mutually aligned end portions of the optical waveguides.

    摘要翻译: 一种用于将嵌入在特定于飞行器和航天器的光纤复合部件中的光波导连接到外部光波导的方法,包括以下步骤:确定光纤复合部件中的嵌入式光波导的路径; 确定嵌入式光波导将与外部光波导耦合的节点位置; 通过移除嵌入式光波导周围的纤维复合材料的至少一部分,至少部分地暴露在节点位置处的嵌入式光波导; 切断暴露的嵌入式光波导; 切断的嵌入式光波导的端部和外部光波导的端部相对于彼此对准; 并且接合光波导的相互对准的端部。

    CABLE CONNECTION DEVICE, LINE FEEDTHROUGH PROVIDED THEREWITH, AND USE THEREOF
    4.
    发明申请
    CABLE CONNECTION DEVICE, LINE FEEDTHROUGH PROVIDED THEREWITH, AND USE THEREOF 有权
    电缆连接装置,通过其提供的线及其使用

    公开(公告)号:US20120015555A1

    公开(公告)日:2012-01-19

    申请号:US13194646

    申请日:2011-07-29

    IPC分类号: H01R9/03 H01R13/648

    CPC分类号: H05K9/0018 H02G3/22

    摘要: The invention relates to a cable connection device for connecting a cable to a housing that is to be electromagnetically shielded, comprising a sheath, which serves to surround the cable in the region of a cable feedthrough opening in the housing and is designed to be electrically conductive at least at its surface. In order to achieve a cable connection device with a simple design which can be used for different cables and has improved shielding, the invention proposes that the sheath completely covers a cable feedthrough opening, which is associated with the housing, when viewed in a direction axial to the cable feedthrough opening, the sheath being provided with shielding structures for damping electromagnetic radiation on an inner surface, which points towards the cable to be accommodated.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将电缆连接到要被电磁屏蔽的外壳的电缆连接装置,该电缆连接装置包括护套,其用于围绕外壳中的电缆馈通孔的区域围绕电缆,并且被设计为导电的 至少在其表面。 为了实现具有简单设计的电缆连接装置,其可以用于不同的电缆并且具有改进的屏蔽,本发明提出了当从轴向方向观察时,护套完全覆盖与壳体相关联的电缆馈通开口 在电缆馈通开口处,护套设置有用于阻止内表面上的电磁辐射的屏蔽结构,其指向待容纳的电缆。

    Screening arrangement for connectors
    5.
    发明授权
    Screening arrangement for connectors 失效
    连接器的屏蔽装置

    公开(公告)号:US5212751A

    公开(公告)日:1993-05-18

    申请号:US825207

    申请日:1992-01-24

    IPC分类号: G02B6/38 G02B6/42

    摘要: A screening arrangement is provided for attachment to the rear of a connector having one or more poles for receiving an optical fibre. The screening arrangement comprises a conductive housing and a conductive sleeve for the or each optical fibre. The or each conductive sleeve is electrically connected to the conductive housing and acts as a waveguide attenuator. The conductive housing is closed, for instance by transverse plates, about the conductive sleeve or sleeves so as to form a Faraday cage on the rear of the connector pierced only by the waveguide attenuators.