公开(公告)号：US07788760B2

公开(公告)日：2010-09-07

申请号：US11358655

申请日：2006-02-21

Applicant: Martin A. Schneble

Inventor： Martin A. Schneble

IPC: B26B3/00 ,  A47L17/06

CPC classification number: B44D3/164

Abstract: A tool is provided for use in removing pliable surface compounds from a container and efficiently transferring the compound to a tray or the like. The tool comprises a handle having a longitudinal axis and having first and second ends. The tool also includes a blade secured to the first end of the handle and having first and second adjacent sections. The first section of the blade defines a generally planar controlling section and the second section of the blade defines a generally planar working section, wherein the plane of the second section extends at an acute angle relative to the plane of the first section. The second section defines a contoured edge of predetermined curvature corresponding to the curvature of the container such that the blade can be used to remove surface compounds from the container.

Abstract translation: 提供了一种用于从容器中除去柔韧表面化合物并有效地将化合物转移到托盘等的工具。 该工具包括具有纵向轴线并具有第一和第二端的手柄。 该工具还包括固定到手柄的第一端并具有第一和第二相邻部分的刀片。 叶片的第一部分限定了大致平面的控制部分，并且叶片的第二部分限定了大致平面的工作部分，其中第二部分的平面相对于第一部分的平面以锐角延伸。 第二部分限定与容器的曲率相对应的预定曲率的轮廓边缘，使得叶片可用于从容器中除去表面化合物。