公开(公告)号：US20050039266A1

公开(公告)日：2005-02-24

申请号：US10500778

申请日：2002-12-27

申请人： Petr Kvita ,  Ullrich Menge ,  Hauke Rohwer ,  Pierre Dreyer ,  Elke Haiss ,  Josiane Kielwasser ,  Barbara Weber ,  Katrin Bahn

发明人： Petr Kvita ,  Ullrich Menge ,  Hauke Rohwer ,  Pierre Dreyer ,  Elke Haiss ,  Josiane Kielwasser ,  Barbara Weber ,  Katrin Bahn

IPC分类号： C11D1/83 ,  C11D3/00 ,  C11D3/12 ,  C11D3/22 ,  C11D3/37 ,  C11D17/00 ,  C11D17/06 ,  D06M13/432 ,  D06M13/467 ,  D06M15/11 ,  D06M15/61 ,  D06M23/08 ,  D06M10/00

CPC分类号： C11D3/3776 ,  C11D3/0021 ,  C11D3/3723 ,  C11D3/3769 ,  C11D17/0034

摘要： The present invention relates to a method of reducing dye loss or dye transfer from textile fibre materials, especially in the household sector, and to the novel particulate compositions used in that method, especially granules, comprising a dye fixative and a carrier, and to washing and softener compositions comprising such granules.

摘要翻译： 本发明涉及一种减少纺织纤维材料，特别是家用纺织纤维材料的染料损失或染料转移的方法，以及用于该方法的新型颗粒组合物，特别是包含染料固定剂和载体的颗粒，以及洗涤 和包含这种颗粒的软化剂组合物。