公开(公告)号：US08814598B2

公开(公告)日：2014-08-26

申请号：US13580366

申请日：2011-02-14

申请人： Stefan Hein ,  Martin Szelag ,  Karl-Heinz Hess ,  Martin Schmitt ,  Dennis Feldmann ,  Hermann Schenk ,  Achim Pfeffer ,  Thomas Gerlach ,  Niranjan Thirunavukkarasu

发明人： Stefan Hein ,  Martin Szelag ,  Karl-Heinz Hess ,  Martin Schmitt ,  Dennis Feldmann ,  Hermann Schenk ,  Achim Pfeffer ,  Thomas Gerlach ,  Niranjan Thirunavukkarasu

IPC分类号： H01R9/03

CPC分类号： H01R13/5812 ,  H01R4/64 ,  H01R9/034 ,  H01R9/037 ,  H01R12/716 ,  H01R13/434 ,  H01R13/447 ,  H01R13/512 ,  H01R13/5825 ,  H01R13/595 ,  H01R13/658 ,  H01R13/6593 ,  H01R2201/10

摘要： The invention relates to a contact means (100) for attaching an end of a cable (110). The contact means (100) has a casing (300) with an inner chamber (320) for receiving a section of the cable (110) in the region of the cable end, and a pull relief element (200, 201, 202, 203) which can be fastened to the casing (300) in the inner chamber (320), with a pull relief section (220, 221, 222, 223) and at least one contacting section (240, 241). The pull relief section (220, 221, 222, 223) is formed to fix a cable sheath (120) of the cable (110). The contacting section (240, 241) is formed to contact a shield (130) of the cable (110).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于连接电缆（110）的端部的接触装置（100）。 所述接触装置（100）具有壳体（300），所述壳体具有内室（320），用于在所述电缆端部的区域中容纳所述电缆（110）的一部分，以及拉动释放元件（200,201,202,203 ），其可以用拉动释放部分（220,221,222,223）和至少一个接触部分（240,241）紧固到内室（320）中的壳体（300）。 拉出释放部分（220,221,222,223）形成为固定电缆（110）的电缆护套（120）。 接触部分（240,241）形成为接触电缆（110）的屏蔽（130）。

公开(公告)号：US20120315790A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：US13580366

申请日：2011-02-14

申请人： Stefan Hein ,  Martin Szelag ,  Karl-Heinz Hess ,  Martin Schmitt ,  Dennis Feldmann ,  Hermann Schenk ,  Achim Pfeffer ,  Thomas Gerlach ,  Niranjan Thirunavukkarasu

发明人： Stefan Hein ,  Martin Szelag ,  Karl-Heinz Hess ,  Martin Schmitt ,  Dennis Feldmann ,  Hermann Schenk ,  Achim Pfeffer ,  Thomas Gerlach ,  Niranjan Thirunavukkarasu

IPC分类号： H01R13/60 ,  H05K9/00

CPC分类号： H01R13/5812 ,  H01R4/64 ,  H01R9/034 ,  H01R9/037 ,  H01R12/716 ,  H01R13/434 ,  H01R13/447 ,  H01R13/512 ,  H01R13/5825 ,  H01R13/595 ,  H01R13/658 ,  H01R13/6593 ,  H01R2201/10

摘要： The invention relates to a contact means (100) for attaching an end of a cable (110). The contact means (100) has a casing (300) with an inner chamber (320) for receiving a section of the cable (110) in the region of the cable end, and a pull relief element (200, 201, 202, 203) which can be fastened to the casing (300) in the inner chamber (320), with a pull relief section (220, 221, 222, 223) and at least one contacting section (240, 241). The pull relief section (220, 221, 222, 223) is formed to fix a cable sheath (120) of the cable (110). The contacting section (240, 241) is formed to contact a shield (130) of the cable (110).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于连接电缆（110）的端部的接触装置（100）。 所述接触装置（100）具有壳体（300），所述壳体具有内室（320），用于在所述电缆端部的区域中容纳所述电缆（110）的一部分，以及拉动释放元件（200,201,202,203 ），其可以用拉动释放部分（220,221,222,223）和至少一个接触部分（240,241）紧固到内室（320）中的壳体（300）。 拉出释放部分（220,221,222,223）形成为固定电缆（110）的电缆护套（120）。 接触部分（240,241）形成为接触电缆（110）的屏蔽（130）。

公开(公告)号：US06786779B2

公开(公告)日：2004-09-07

申请号：US10463269

申请日：2003-06-17

申请人： Guenter Feldmeier ,  Rudolf Kraemer ,  Werner Tille ,  Karl-Heinz Hess ,  Markus Bollenbach ,  Christian Schrettlinger

发明人： Guenter Feldmeier ,  Rudolf Kraemer ,  Werner Tille ,  Karl-Heinz Hess ,  Markus Bollenbach ,  Christian Schrettlinger

IPC分类号： H01R448

CPC分类号： H01R13/506 ,  H01R4/4827

摘要： An electrical plug connector having a lower part and a cover which form a housing. At least one terminal point having a receiving pocket is formed within the lower part and the cover. A sub-assembly including a spring tension clamp having an arcuate tension spring, for making contact with electrical conductors, and a conductor rail having a contact region for receiving a mating contact is positioned in the receiving pocket. The cover has an actuator passageway and an angled guide projection extending into the actuator passageway for guiding an actuating tool to actuate the clamp. The angled guide projection is constructed as a web, the arcuate tension spring of the clamp has an aperture, and the angled guide projection reaches through the aperture as the cover is engaged with the lower part placed over the contact sub-assembly.

摘要翻译： 一种具有形成壳体的下部和盖的电插头连接器。 在下部和盖中形成有至少一个具有接收袋的端点。 包括具有用于与电导体接触的弧形拉伸弹簧的弹簧张力夹具和具有用于接收配合触点的接触区域的导体轨道的子组件定位在接收口袋中。 盖具有致动器通道和延伸到致动器通道中的成角度的引导突起，用于引导致动工具以致动夹具。 成角度的引导突起构造为腹板，夹具的弧形拉伸弹簧具有孔，并且当盖与放置在接触子组件上的下部接合时，成角度的引导突起穿过孔。