公开(公告)号：US20110259543A1

公开(公告)日：2011-10-27

申请号：US13120560

申请日：2009-09-21

申请人： Jorn Hoffmeister ,  Michael Dreis ,  Ulrich Snadny

发明人： Jorn Hoffmeister ,  Michael Dreis ,  Ulrich Snadny

IPC分类号： B22D11/06

CPC分类号： B22D11/05

摘要： A continuous casting mold for the continuous casting of a metal strand, particularly a steel strand, comprising mutually opposing wide side walls and mutually opposing narrow side walls which are disposed in a clamped manner between the wide side walls and can be displaced along the wide side walls transversely to the casting direction and taper in a wedge-shaped manner in the casting direction, wherein the wide side walls comprise a funnel-shaped pouring region extending in the casting direction to the mould end, and wherein the narrow side walls are disposed in an exchangeable manner according to the thickness to be set for the metal strand to be cast, and wherein the positions of the narrow sides can be set by means of a narrow side adjustment system (7) having an upper and an lower adjustment device (8, 9) in relation to the center line (11) of the metal strand to be cast, characterized in that the narrow side adjustment system (7) comprises at least one control element (12, 13), which acts on the adjustment devices (8, 9) at least substantially transversely to the center line, and an alignment device for aligning the positions of the upper and lower control devices in relation to a specified reference position which are set by the at least one control element (12, 13).

摘要翻译： 一种用于连续铸造金属股线，特别是钢绞线的连续铸造模具，包括彼此相对的宽侧壁和彼此相对的窄侧壁，该窄侧壁以夹紧方式设置在宽侧壁之间，并且可沿宽侧移位 横向于铸造方向的壁并且在铸造方向上以楔形方式逐渐变细，其中宽侧壁包括在铸造方向上延伸到模具端的漏斗状倾倒区域，并且其中窄侧壁设置在 根据要铸造的金属线材的厚度可更换的方式，并且其中窄边的位置可以通过具有上调和下调节装置（8）的窄侧调节系统（7）来设定， ，9）相对于要铸造的金属绞线的中心线（11），其特征在于，窄侧调节系统（7）包括至少一个控制元件（12,13），w 至少基本上横向于中心线对调节装置（8,9）作用;以及对准装置，用于使上和下控制装置相对于指定的参考位置的位置进行对准，所述参考位置由至少一个 控制元件（12,13）。

公开(公告)号：US20080073483A1

公开(公告)日：2008-03-27

申请号：US11512723

申请日：2006-08-30

申请人： Hans Streubel ,  Jorn Hoffmeister ,  Markus Reifferscheid ,  Gereon Fehlemann ,  Thomas Lamberti

发明人： Hans Streubel ,  Jorn Hoffmeister ,  Markus Reifferscheid ,  Gereon Fehlemann ,  Thomas Lamberti

IPC分类号： B29C33/04

CPC分类号： B22D11/055

摘要： A broadside (100) for the broadside of a funnel mold for the casting of metal. Known broadsides of this kind have at least one groove-shaped cooling channel (110) in the backside (R) of the broadside. Adjacent the cooling channel (110) on the backside of the broadside, recesses (A1, . . . , A5) are provided as well as filler elements (140-1, . . . , -5) for the at least partial sealing of the recesses. In order to constructively simplify the broadside in view of the adjustment of a generally constant flow rate of a cooling medium through the cooling channel, it is proposed to design the recesses (A1, . . . , A5) in such a way, that they cross the cooling channel (110) diagonally to its longitudinal direction. Moreover, the recesses (A1, . . . , A5) are in their expansion in longitudinal direction of the cooling channel confined to a section of the cooling channel, and in this direction they have a rectangular-shaped and/or wedge-shaped cross-section, so that the depth of the cooling channel (110) in the broadside (100) in the area of the crossing recesses (A1, . . . , A5) changes step-like and/or linearly and is filled with corresponding filler elements.

摘要翻译： 用于铸造金属的漏斗模的宽边（100）。 已知的这种宽边在宽边的后侧（R）中具有至少一个槽形冷却通道（110）。 在宽边的后侧邻近冷却通道（110），提供凹部（A 1，...，A 5）以及用于至少部分的填充元件（140-1，...， - 5） 密封凹槽。 考虑到通过冷却通道调节冷却介质的大致恒定的流量，为了构造地简化宽边，提出以这种方式设计凹部（A 1，...，A 5） 它们沿着其纵向方向对角地穿过冷却通道（110）。 此外，凹部（A 1，...，A 5）在限制在冷却通道的一部分的冷却通道的纵向方向上膨胀，并且在该方向上，它们具有矩形和/ 使得在交叉凹口（A 1，...，A 5）的区域中的宽边（100）中的冷却通道（110）的深度逐渐变化和/或直线地变化，并且是 填充相应的填料元素。

公开(公告)号：US20070295474A1

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：US11630466

申请日：2005-06-16

申请人： Thomas Lamberti ,  Axel Stavenow ,  Jorn Hoffmeister ,  Jurgen Muller ,  Axel Weyer

发明人： Thomas Lamberti ,  Axel Stavenow ,  Jorn Hoffmeister ,  Jurgen Muller ,  Axel Weyer

IPC分类号： B22D11/053

CPC分类号： B22D11/053

摘要： A device for the support and oscillation of a continuous casting mould (1) for casting liquid metal, particularly liquid steel, comprising guide elements (4) which are mounted on fixed carrier components (5) and which is actually by means of oscillation devices (6). In order to shorten time required for mounting and dismounting and therefor to lower the down times and costs of said continuous casting device, a first module (7) is made of guide elements (4) and carrier components (5) and a second module (8) consists of the oscillation device (6). The second module (8) can be dismantled via an outlet (9) which extends laterally, perpendicular to the plane of symmetry (2) below the guide elements (4) or in between guide elements (4). Each of the two modules (7,8) can be dismounted or re-mounted in a manner which is temporally and locally independent from the other respective module (7,8).

摘要翻译： 一种用于铸造液态金属，特别是液态钢的连续铸模（1）的支撑和振荡的装置，包括安装在固定载体部件（5）上并且实际上通过振荡装置（5）的引导元件（4） 6）。 为了缩短安装和拆卸所需的时间并降低所述连续铸造装置的停机时间和成本，第一模块（7）由导向元件（4）和载体部件（5）和第二模块（ 8）由振荡装置（6）组成。 第二模块（8）可以经由出口（9）拆卸，该出口（9）横向延伸，垂直于引导元件（4）下方或者在引导元件（4）之间的对称平面（2）。 两个模块（7,8）中的每一个可以以与其它相应的模块（7,8）在时间上和局部地独立的方式拆卸或重新安装。