WATER-CONDUCTING DOMESTIC APPLIANCE COMPRISING A TREATMENT REGION WHICH CAN BE VENTILATED
    2.
    发明申请
    WATER-CONDUCTING DOMESTIC APPLIANCE COMPRISING A TREATMENT REGION WHICH CAN BE VENTILATED 有权
    包括可通风处理区域的国内水电设备

    公开(公告)号:US20130139556A1

    公开(公告)日:2013-06-06

    申请号:US13814515

    申请日:2011-08-09

    IPC分类号: D06F29/00

    摘要: A water-conducting domestic appliance includes a housing having an interior, and a door which is connected to the housing to provide access to a treatment region in the interior of the housing. A ventilation valve controls ventilation of the treatment region of the housing. A door closure is provided to close the door and has an actuator which is connected to the ventilation valve. The door closure is actively connected to the ventilation valve in such a manner that the actuator opens the ventilation valve when the door is released and closes the ventilation valve when the door is closed, so that the ventilation valve is closed when the door is closed during operation.

    摘要翻译: 导水式家用电器包括具有内部的壳体和与壳体连接以提供对壳体内部的处理区域的通路的门。 通风阀控制外壳处理区域的通风。 提供门盖以关闭门,并具有连接到通气阀的致动器。 门关闭主动地连接到通气阀,使得当门被释放时致动器打开通气阀,并且当门关闭时关闭通气阀,使得当门关闭时通风阀关闭 操作。

    Method for spin-drying textiles after an impregnation process
    3.
    发明授权
    Method for spin-drying textiles after an impregnation process 有权
    浸渍工艺后纺织品的纺丝方法

    公开(公告)号:US08046856B2

    公开(公告)日:2011-11-01

    申请号:US11795359

    申请日:2005-11-21

    IPC分类号: D06F49/00 F26B5/08

    CPC分类号: D06F35/007

    摘要: A method for spin-drying textiles being subjected to a method for the production of a hydrophobic effect in a washing machine. Textiles located within the drum are brought into contact with hydrophobing substances dissolved in the washing liquid. The drum is accelerated for a first number of spin pulses to reach a speed in a first spinning block when the washing liquid is removed from the outer tub, the speed being below a critical speed of rotation. The drum is accelerated in a second spinning block for a second number of spin pulses to reach a speed that is above the critical speed of rotation. The drum is accelerated in a third and final spinning block for a third number of spinning pulses to reach a maximum speed of rotation that is compatible with the washing.

    摘要翻译: 纺织品的纺丝干燥方法是在洗衣机中进行疏水作用的方法。 位于滚筒内的纺织品与溶解在洗涤液体中的疏水物质接触。 当洗涤液体从外桶中取出时,滚筒加速第一数量的旋转脉冲以达到第一旋转块中的速度,速度低于临界转速。 鼓在第二旋转块中被加速以进行第二数量的自旋脉冲以达到高于临界旋转速度的速度。 滚筒在第三和最后的旋转模块中被加速,用于第三数量的旋转脉冲以达到与洗涤相容的最大旋转速度。

    Method for Impregnating Textiles
    4.
    发明申请
    Method for Impregnating Textiles 有权
    浸渍纺织品的方法

    公开(公告)号:US20080047076A1

    公开(公告)日:2008-02-28

    申请号:US11793942

    申请日:2005-10-19

    IPC分类号: D06M23/00

    CPC分类号: D06F35/00

    摘要: A method for creating a hydrophobic effect of textiles in a washing machine. Hydrophobic agents dissolved in the washing liquid are contacted with the textiles during a treatment process. The tub is filled with an amount of water which is proportioned and which is heated to a minimum temperature in the tub while the textiles are soaked. The hydrophobic agent is flushed from the detergent storage chamber into the lye container by means of water and forms a washing liquid along with the water. The textiles are contacted with the washing liquid and are treated for a maximum of 30 minutes. The washing liquid is removed from the textiles and the washing liquid container by spin-drying without rinsing.

    摘要翻译: 一种用于在洗衣机中产生纺织品的疏水效应的方法。 溶解在洗涤液中的疏水剂在处理过程中与织物接触。 桶中充满一定比例的水,并且在织物浸泡的同时将其加热到浴缸中的最低温度。 疏水剂通过水从洗涤剂储存室冲入碱液容器中,并与水一起形成洗涤液。 将纺织品与洗涤液接触,并处理最多30分钟。 通过旋转干燥而不冲洗从洗涤液容器中除去洗涤液。

    Water-conducting domestic appliance comprising a treatment region which can be ventilated
    5.
    发明授权
    Water-conducting domestic appliance comprising a treatment region which can be ventilated 有权
    导水家用电器包括可以通风的处理区域

    公开(公告)号:US09181647B2

    公开(公告)日:2015-11-10

    申请号:US13814515

    申请日:2011-08-09

    摘要: A water-conducting domestic appliance includes a housing having an interior, and a door which is connected to the housing to provide access to a treatment region in the interior of the housing. A ventilation valve controls ventilation of the treatment region of the housing. A door closure is provided to close the door and has an actuator which is connected to the ventilation valve. The door closure is actively connected to the ventilation valve in such a manner that the actuator opens the ventilation valve when the door is released and closes the ventilation valve when the door is closed, so that the ventilation valve is closed when the door is closed during operation.

    摘要翻译: 导水式家用电器包括具有内部的壳体和与壳体连接以提供对壳体内部的处理区域的通路的门。 通风阀控制外壳处理区域的通风。 提供门盖以关闭门,并具有连接到通气阀的致动器。 门关闭主动地连接到通气阀,使得当门被释放时致动器打开通气阀,并且当门关闭时关闭通气阀,使得当门关闭时通风阀关闭 操作。

    METHOD FOR PROCESSING LAUNDRY, AND LAUNDRY TREATMENT DEVICE SUITABLE FOR CARRYING OUT THE METHOD
    9.
    发明申请
    METHOD FOR PROCESSING LAUNDRY, AND LAUNDRY TREATMENT DEVICE SUITABLE FOR CARRYING OUT THE METHOD 有权
    用于处理洗钱的方法和适用于实施方法的洗衣治疗装置

    公开(公告)号:US20110162152A1

    公开(公告)日:2011-07-07

    申请号:US13063223

    申请日:2009-08-28

    IPC分类号: D06L1/20 D06F21/00

    摘要: A method for applying a processing composition to laundry in a laundry treatment appliance with a rotatably mounted drum is provided. The method includes setting a predefined residual moisture content in the laundry by adding water and by rotating the drum. The method further includes applying a processing composition to the laundry in liquid form or in the form of fine droplets. The processing composition is sprayed onto the laundry by an introduction apparatus while the drum is moved at a speed at which the laundry lies against the drum or at a faster speed.

    摘要翻译: 提供了一种用可旋转地安装的滚筒将衣物处理用具应用于衣物处理设备中的方法。 该方法包括通过添加水和旋转滚筒来设定衣物中预定的残留水分含量。 该方法还包括将处理组合物以液体形式或细小液滴的形式施用于衣物。 通过导入装置将处理组合物喷射到衣物上,同时以使衣物靠着滚筒或以更快的速度移动的速度移动滚筒。

    Method for cleaning and waterproofing textiles
    10.
    发明授权
    Method for cleaning and waterproofing textiles 有权
    清洁和防水纺织品的方法

    公开(公告)号:US07841033B2

    公开(公告)日:2010-11-30

    申请号:US11795304

    申请日:2005-11-21

    IPC分类号: D06F33/02 D06F39/02 D06F39/04

    摘要: A method for cleaning and restoring a hydrophobic effect of textiles in a domestic washing machine in which hydrophobic substances dissolved in the washing liquid are contacted with the textiles during a treatment process. A washing process for cleaning the textiles while adding a special detergent is carried out in the presence of an inflow of fresh water, and at the end thereof, the used washing liquid is pumped off. The soapy water used for the preceding process is replaced and a multi-stage rinsing process is carried out for the textiles. After termination of the rinsing process, the last rinsing water is replaced and the hydrophobic substances are added to a newly supplied amount of fresh water, and a treatment process for waterproofing the textiles is carried out in an additive-containing washing liquid and the used additive-containing washing liquid is removed without repeating the rinsing process.

    摘要翻译: 在家用洗衣机中清洁和恢复纺织品的疏水效果的方法,其中在处理过程中将溶解在洗涤液体中的疏水性物质与织物接触。 在添加特殊洗涤剂的同时清洗纺织品的清洗方法是在存在淡水的情况下进行的,其结束时,将所使用的洗涤液体抽出。 用于上述方法的肥皂水被替换,并且对纺织品进行多级漂洗处理。 在漂洗过程结束后,更换最后的漂洗水,并将疏水性物质加入到新供应量的淡水中,并且在含添加剂的洗涤液中使用用于防水纺织品的处理方法 而不重复漂洗过程。